|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 332 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
long-suffering langmütig [geh.]
longsuffering [archaic spv. for: long-suffering]langmütig [geh.]
long-suffering [without complaint]still ertragend
longswordLangschwert {n}
(longtail / long-tail) wildginger / wild-ginger / wild ginger [Asarum caudatum]Geschwänzte Haselwurz {f}
longtail Alpine garter snake [Thamnophis scalaris]Treppen-Strumpfbandnatter {f}
long-tail boat Langheckboot {n}
longtail carpet sharks [family Hemiscylliidae]Bambushaie {pl}
longtail carpet sharks [family Hemiscylliidae] Lippenhaie {pl}
longtail (dwarf) goby [Knipowitschia longecaudata] Langschwanzgrundel {f} [auch {m}]
longtail seamoth [Pegasus volitans]Schlanker Flügelrossfisch {m}
longtail shrew [Sorex dispar] Langschwanzspitzmaus {f}
longtail spiny eel [Mastacembelus frenatus] Zügel-Stachelaal {m}
longtail tuna [Thunnus tonggol] Langschwanz-Thun {m}
long-tailedlangschwänzig
long-tailed antbird [Drymophila caudata]Langschwanz-Ameisenfänger {m}
long-tailed birch mouse [Sicista caudata]Langschwanz-Birkenmaus {f}
long-tailed (black) berrypecker [Melanocharis longicauda] Gelbbüschel-Beerenpicker {m}
long-tailed blossom bat [Notopteris macdonaldi] Langschwanzflughund {m}
long-tailed blue [Lampides boeticus] [butterfly] Großer Wanderbläuling {m} [Tagfalterart]
long-tailed blue [Lampides boeticus] [butterfly] Langschwänziger Bläuling {m} [Tagfalterart]
long-tailed blue [Lampides boeticus] [butterfly] Weißbindiger Bläuling {m} [Tagfalterspezies]
long-tailed blue robin [Cinclidium frontale]Blauschmätzer {m} [auch: Blau-Schmätzer]
long-tailed broadbill [Psarisomus dalhousiae] Papageibreitrachen {m}
long-tailed brown-toothed shrew [Episoriculus leucops, syn.: Soriculus leucops] Langschwänzige Braunzahn-Spitzmaus {f}
long-tailed bunting [Urocynchramus pylzowi] Rosenschwanzgimpel {m}
long-tailed bunting [Urocynchramus pylzowi]Rosenschwanz {m}
long-tailed bushtit [Aegithalos caudatus] Schwanzmeise {f}
long-tailed chat [Icteria virens]Gelbbrustwaldsänger {m} [auch: Gelbbrust-Waldsänger]
long-tailed chat [Icteria virens] Bauchredner-Waldsänger {m}
long-tailed chinchilla [Chinchilla lanigera] Langschwanz-Chinchilla {f} {n} [österr. nur {n}]
long-tailed chinchilla [Chinchilla lanigera] Küstenchinchilla {f} {n} [österr. nur {n}]
long-tailed chinchilla [Chinchilla lanigera]Chilenische Chinchilla {f} [oder {n}: Chilenisches Chinchilla; österr. nur {n}]
long-tailed chinchilla [Chinchilla lanigera] Kleine Chinchilla {f} [oder {n}: Kleines Chinchilla; österr. nur {n}]
long-tailed chinchilla [Chinchilla lanigera] Bastard-Chinchilla {f} {n} [österr. nur {n}]
long-tailed chinchilla [Chinchilla lanigera] Wollmaus {f} [Langschwanz-Chinchilla]
long-tailed chinchilla [Chinchilla lanigera]Küsten-Chinchilla {f} {n} [österr. nur {n}]
long-tailed cinclodes [Cinclodes pabsti]Langschwanz-Uferwipper {m}
long-tailed cinclodes [Cinclodes pabsti] Santa-Catarina-Uferwipper {m}
long-tailed climbing mice [genus Vandeleuria] Langschwanz-Klettermäuse {pl}
long-tailed cormorant [Microcarbo africanus, syn.: Phalacrocorax africanus] Riedscharbe {f}
long-tailed cuckoo [Eudynamys taitensis] Langschwanzkoel {m}
long-tailed duck [Clangula hyemalis] Eisente {f}
long-tailed dunnart [Sminthopsis longicaudata]Langschwanz-Schmalfußbeutelmaus {f}
long-tailed dunnart [Sminthopsis longicaudata]Langschwänzige Schmalfußbeutelmaus {f}
long-tailed fantail [Rhipidura opistherythra]Tanimbarfächerschwanz {m}
long-tailed field mouse [Apodemus sylvaticus] Waldmaus {f}
long-tailed finch [Poephila acuticauda]Spitzschwanzamadine {f}
long-tailed fiscal [Lanius cabanisi] Langschwanzwürger {m}
long-tailed fruit bat [Notopteris macdonaldi]Langschwanzflughund {m}
long-tailed ghostpipefish [Solenostomus armatus] Langschwanz-Geisterpfeifenfisch {m}
long-tailed giant rat [Leopoldamys sabanus]Südasiatische Langschwanz-Riesenratte {f}
long-tailed giant rats [genus Leopoldamys] Langschwanz-Riesenratten {pl}
long-tailed glossy starling [Lamprotornis caudatus] Langschwanz-Glanzstar {m}
long-tailed goral [Naemorhedus caudatus]Langschwanzgoral {m}
long-tailed grass lizard [Takydromus sexlineatus] Sechsstreifen-Langschwanzeidechse {f}
long-tailed grass warbler [Prinia burnesii]Schweifprinie {f}
long-tailed ground dove [Uropelia campestris] Campostäubchen {n}
long-tailed ground dove [Uropelia campestris] Kamptaube {f}
long-tailed ground roller [Uratelornis chimaera] Langschwanz-Erdracke {f}
long-tailed ground squirrel [Urocitellus undulatus, syn.: Spermophilus undulatus]Langschwanzziesel {m} [österr. meist {n}]
long-tailed ground warbler [Bradypterus caudatus] Langschwanz-Buschsänger {m}
long-tailed groundroller / ground-roller [Uratelornis chimaera]Langschwanz-Erdracke {f}
long-tailed hermit [Phaethornis superciliosus]Langschwanzeremit {m}
long-tailed hermit [Phaethornis superciliosus] Östlicher Langschwanz-Schattenkolibri {m}
long-tailed honey buzzard [Henicopernis longicauda] Langschwanzweih {m}
long-tailed hopping mouse [Notomys longicaudatus] [extinct] Langschwanz-Hüpfmaus {f} [ausgestorben]
long-tailed hornbill [Tropicranus albocristatus]Weißschopf-Hornvogel {m}
long-tailed hornbill [Tropicranus albocristatus]Perückenhornvogel {m}
long-tailed jaeger [Am.] [Stercorarius longicaudus] Falkenraubmöwe {f}
long-tailed koel [Eudynamys taitensis]Langschwanzkoel {m}
long-tailed macaque [Macaca fascicularis] Javaneraffe {m}
long-tailed macaque [Macaca fascicularis] Langschwanzmakak {m}
long-tailed macaque [Macaca fascicularis]Krabbenesser {m}
long-tailed manakin [Chiroxiphia linearis]Langschwanzpipra {m}
long-tailed marmot [Marmota caudata]Langschwanzmurmeltier {n}
long-tailed marmot [Marmota caudata]Langschwänziges Murmeltier {n}
long-tailed marmot [Marmota caudata]Rotes Murmeltier {n}
long-tailed meadowlark [Sturnella loyca, syn.: Leistes loyca, Pezites loyca, P. militaris] Langschwanz-Soldatenstärling {m}
long-tailed meadowlark [Sturnella loyca] Langschwanzstärling {m}
long-tailed mealybug [Pseudococcus longispinus, syn.: P. adonidum, Dactylopius longispinus] Langdornige Schmierlaus {f}
long-tailed mealybug [Pseudococcus longispinus, syn.: P. adonidum, Dactylopius longispinus] Langschwänzige Wolllaus {f} [alt: Wollaus]
long-tailed mealybug [Pseudococcus longispinus, syn.: P. adonidum, Dactylopius longispinus]Langschwänzige Schmierlaus {f}
long-tailed minivet [Pericrocotus ethologus] Langschwanz-Mennigvogel {m}
long-tailed mockingbird [Mimus longicaudatus] Langschwanz-Spottdrossel {f}
long-tailed mole [Scaptonyx fusicaudus] Langschwanzmaulwurf {m}
long-tailed mountain pigeon [Gymnophaps mada]Madataube {f}
long-tailed mountain shrew [Episoriculus macrurus, syn.: Soriculus macrurus]Kleine Braunzahn-Spitzmaus {f}
long-tailed mountain thrush [Zoothera dixoni] Dixondrossel {f}
long-tailed mountain-thrush [Zoothera dixoni] Dixondrossel {f} [auch: Dixon-Drossel]
long-tailed nesokia [Nesokia bunnii] Rote Pestratte {f}
long-tailed nightjar [Caprimulgus climacurus, syn.: Scotornis climacurus] Langschwanz-Nachtschwalbe {f} [Schleppennachtschwalbe]
long-tailed nightjar [Caprimulgus climacurus, syn.: Scotornis climacurus] Schleppennachtschwalbe {f}
long-tailed nightjar [Caprimulgus macrurus] [large-tailed nightjar] Langschwanz-Nachtschwalbe {f}
long-tailed pangolin [Manis tetradactyla]Langschwanzschuppentier {n}
long-tailed pangolin [Manis tetradactyla]Schwarzbauchschuppentier {n}
long-tailed paradigalla [Paradigalla carunculata, syn.: Astrapia carunculata] [species of bird-of-paradise]Langschwanzparadigalla {f} [Paradiesvogelart]
long-tailed paradigalla [Paradigalla carunculata, syn.: Astrapia carunculata] [species of bird-of-paradise]Langschwanz-Paradigalla {f} [Paradiesvogelart]
long-tailed paradigalla [Paradigalla carunculata, syn.: Astrapia carunculata] [species of bird-of-paradise] Spitzschwanz-Paradieselster {f}
long-tailed paradise whydah [Vidua interjecta]Langschwanz-Paradieswitwe {f}
« longlonglonglonglonglonglonglonglonglonglong »
« backPage 332 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement