dict.cc | German-English dictionary - Letter L

Home

New Website

About

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 337 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
long-term goal	langfristiges Ziel {n}
long-term goal	Fernziel {n}
long-term growth rate	langfristige Wachstumsrate {f}
long-term harm {sg}	Langzeitschäden {pl}
long-term impact	Langzeitwirkung {f}
long-term inability	dauerhafte Unfähigkeit {f}
long-term indebtedness	langfristige Verschuldung {f}
long-term investigation	Langzeituntersuchung {f}
long-term investment	langfristige Investition {f}
long-term investments	langfristige Anlagen {pl}
long-term investments	langfristige Finanzanlagen {pl}
long-term jobless	Langzeitarbeitslose {pl}
long-term lending	langfristige Ausleihung {f}
long-term lending	langfristiges Darlehensgeschäft {n}
long-term lending {sg}	langfristige Darlehen {pl}
long-term liabilities	langfristige Verbindlichkeiten {pl}
long-term liability	langfristige Verbindlichkeit {f}
long-term loan	langfristiger Kredit {m}
long-term loan	langfristiges Darlehen {n}
long-term lubrication	Langzeitschmierung {f}
long-term maintenance of value	längerfristige Werterhaltung {f}
long-term malaise	Dauermalaise {f}
long-term maternity leave	Erziehungsurlaub {m}
long-term measurement	Langzeitmessung {f}
long-term medication	Dauermedikation {f}
long-term memory <LTM>	Langzeitgedächtnis {n} <LZG>
long-term memory <LTM>	Langzeitspeicher {m} <LZS>
long-term metabolic complications	metabolische Langzeitkomplikationen {pl}
long-term mission	Langzeitmission {f}
long-term money	langfristiges Geld {n}
long-term monitoring	Langzeitüberwachung {f}
long-term monitoring	Langzeitmonitoring {n}
long-term morbidity	Langzeitmorbidität {f}
long-term nature	Langfristigkeit {f}
long-term objective	Fernziel {n}
long-term objective	langfristiges Ziel {n}
long-term obligation	langfristige Verpflichtung {f}
long-term obligations	langfristige Verbindlichkeiten {pl}
long-term observation	Langzeitbeobachtung {f}
long-term operation	Langzeitbetrieb {m}
long-term option	langfristige Option {f} [Alternative]
long-term orientation	langfristige Orientierung {f}
long-term orientation	Langfristorientierung {f}
long-term outcome	Langzeitergebnis {n}
long-term oxygen therapy <LTOT, LOT>	Langzeit-Sauerstofftherapie {f} <LOT> [auch: Langzeitsauerstofftherapie]
long-term oxygen therapy <LTOT>	Sauerstoff-Langzeittherapie {f}
long-term pain	Langzeitschmerz {m}
long-term parker [Am.]	Dauerparker {m}
long-term parking	Langzeitparken {n}
long-term parking lot [Am.]	Langzeitparkplatz {m}
long-term pension	Langzeitrente {f}
long-term performance	Langzeitverhalten {n}
long-term performance	Ausdauerleistung {f}
long-term perspective	Langzeitperspektive {f}
long-term perspective	Langfristperspektive {f}
long-term planning	langfristige Planung {f}
long-term planning <LTP>	Langzeitplanung {f} <LZP>
long-term plasticity	Langzeitplastizität {f}
long-term policy	langfristige Politik {f}
long-term potentiation <LTP>	Langzeitpotenzierung {f} [auch: Langzeit-Potenzierung]
long-term potentiation <LTP>	Langzeit-Potenzierung {f}
long-term precision	Dauergenauigkeit {f}
long-term precision	Langzeitpräzision {f}
long-term project	Langzeitprojekt {n}
long-term prospects	langfristige Aussichten {pl}
long-term relationship	Langzeitbeziehung {f}
long-term relationship	Lebensgemeinschaft {f} [von Menschen]
long-term relationship	langfristige Beziehung {f}
long-term relationship [life partners]	Lebenspartnerschaft {f}
long-term rent	Langzeitmiete {f}
long-term rental	Langzeitmiete {f}
long-term resistance to wear	Dauerverschleißfestigkeit {f}
long-term response	Langzeitverhalten {n}
long-term results	Langzeitergebnisse {pl}
long-term results {pl}	Langzeitergebnis {n}
long-term risk	Langzeitrisiko {n}
long-term roasting [of coffee]	Langzeitröstung {f} [von Kaffee]
long-term ruler	Dauerherrscher {m} [ugs.]
long-term ruler	Langzeit-Machthaber {m}
long-term scheduling	langfristige Planung {f}
long-term security	Langläufer {m} [festverzinsliches Wertpapier mit einer langen Laufzeit]
long-term seller	anhaltender Verkaufsschlager {m}
long-term sick	langzeitkrank
long-term side effects	Langzeitnebenwirkungen {pl}
long-term smoker	Langzeitraucher {m}
long-term soiling	Langzeitverschmutzung {f}
long-term solution	langfristige Lösung {f}
long-term stability	Langzeitkonstanz {f} [eines Signals]
long-term stability	Langzeitstabilität {f}
long-term stable	langzeitstabil
long-term storage	Langzeitlagerung {f}
long-term storage	Langzeitspeicherung {f}
long-term storage	dauerhafte Speicherung {f}
long-term store <LTS>	Langzeitspeicher {m} <LZS>
long-term strategic financial planning	langfristige, strategische Finanzplanung {f}
long-term strategy	langfristige Planung {f}
long-term strategy	langfristige Strategie {f}
long-term strategy	Langzeitstrategie {f}
long-term study	Langzeituntersuchung {f}
long-term study	Langzeitstudie {f}
« long — Long — long — long — long — long — long — long — Look — look — look »

« back

Page 337 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation