All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 339 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
loss of a jobVerlust {m} des Arbeitsplatzes
loss of a keySchlüsselverlust {m}
loss of a pointPunktverlust {m}
loss of a rightRechtsverlust {m}
loss of a ship Verlust {m} eines Schiffes
loss of accommodation Akkommodationsverlust {m} [Augenheilkunde]
loss of accuracy Genauigkeitsverlust {m}
loss of adhesionAbheben {n}
loss of adjustment Dejustierung {f}
loss of all head hair [Alopecia totalis] vollständiger Haarausfall {m} auf dem Kopf
loss of altitude Höhenverlust {m}
loss of anchorageVerankerungsverlust {m}
loss of appetiteAppetitverlust {m}
loss of appetite Appetitmangel {m}
loss of appetite Appetitlosigkeit {f}
loss of assets Vermögensverlust {m}
loss of attractiveness Attraktivitätsverlust {m}
loss of authorityAutoritätsverlust {m}
loss of baggageVerlust {m} des Gepäcks
loss of balance Gleichgewichtsverlust {m}
loss of balanceVerlust {m} des Gleichgewichts
loss of bicarbonateBicarbonatverlust {m} [auch: Bicarbonat-Verlust]
loss of bicarbonateBikarbonatverlust {m} [auch: Bikarbonat-Verlust]
loss of biodiversity Biodiversitätsverlust {m}
loss of blood Blutverlust {m}
loss of boneKnochenschwund {m}
loss of capacity Kapazitätsverlust {m}
loss of capitalKapitalverlust {m}
loss of capitalVerlust {m} an Kapital
loss of cargo Verlust {m} der Fracht
loss of cargo Verlust {m} der Ladung
loss of cargoLadungsverlust {m}
loss of cash Geldverlust {m}
loss of cash Verlust {m} von Barmitteln
loss of central vision Verlust {m} des zentralen Sehens
loss of civil rights Verlust {m} der bürgerlichen Ehrenrechte
loss of civil rights Ehrverlust {m}
loss of clamping forceSpannkraftverlust {m}
loss of cohesion Kohäsionsverlust {m}
loss of communicationKommunikationsverlust {m}
loss of competenceKompetenzverlust {m}
loss of confidenceVertrauensverlust {m}
loss of confidence Vertrauensschwund {m}
loss of connectionVerbindungsverlust {m}
loss of consciousness <LOC> <LoC> Bewusstseinsverlust {m} <LOC>
loss of consortiumVerlust {m} der ehelichen Lebensgemeinschaft
loss of contactKontaktverlust {m}
loss of contact material Abbrand {m}
loss of control Kontrollverlust {m}
loss of credibilityGlaubwürdigkeitsverlust {m}
loss of culture Kulturverlust {m}
loss of custom Verlust {m} der Kundschaft
loss of customers Kundenschwund {m}
loss of cycle Gangverlust {m}
loss of earning capacityVerlust {m} der Erwerbsfähigkeit
loss of earningsVerdienstausfall {m}
loss of earningsEinkommensverlust {m}
loss of earnings Ertragsverlust {m}
loss of earnings Verdiensteinbuße {f}
loss of earningsVerlust {m} des Verdienstes
loss of echo <LOE> Echoverlust {m}
loss of efficiency Minderung {f} der Leistung
loss of elasticityElastizitätsverlust {m}
loss of employmentVerlust {m} des Arbeitsplatzes
loss of employmentVerlust {m} der Beschäftigung
loss of enamel Zahnschmelzabbau {m}
loss of eyelashes Wimpernverlust {m}
loss of face [fig.] Prestigeverlust {m}
loss of face [fig.] [humiliation] Gesichtsverlust {m}
loss of faith Glaubensverlust {m}
loss of fluidFlüssigkeitsverlust {m}
loss of fluidsFlüssigkeitsverlust {m}
loss of form Formtief {n}
loss of function Funktionsverlust {m}
loss of functionFunktionseinbuße {f}
loss of function {sg}Funktionseinbußen {pl} [Funktionsverlust]
loss of function [Functio laesa] eingeschränkte Funktion {f} [als Entzündungszeichen nach Galen]
loss of function [Functio laesa] Functio laesa {f}
loss of goods Verlust {m} einer Handelsware
loss of hair Haarausfall {m}
loss of hearing Hörverlust {m}
loss of heat Wärmeverlust {m}
loss of height Höhenverlust {m}
loss of identityIdentitätsverlust {m}
loss of imageVerlust {m} des Ansehens
loss of image Imageverlust {m}
loss of importanceBedeutungsverlust {m}
loss of incomeAusfall {m} des Einkommens
loss of income Einkommensausfall {m}
loss of income Einkommenseinbuße {f}
loss of income Einkommensverlust {m}
loss of income Verdiensteinbuße {f}
loss of income Verlust {m} des Einkommens
loss of income Erwerbsausfall {m}
loss of income {sg}Einkommensverluste {pl}
loss of information Informationsverlust {m}
loss of inhibitionsEnthemmtheit {f}
loss of innocenceverlorene Unschuld {f}
loss of innocenceVerlust {m} der Unschuld
loss of insulation in the medium frequencies Dämmverlust {m} im Mittelfrequenzbereich
« lopaLordlordlorglosilosslosslosslosslostlots »
« backPage 339 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement