All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 347 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
loungeroom [esp. Am.] [also: lounge-room] Salonzimmer {n} [veraltet]
lounges Aufenthaltsräume {pl}
lounge-suit Straßenanzug {m}
loungewear [casual, comfortable clothing suitable for wearing at home] Loungewear {f} [bes. leichte und modisch designte Hauskleidung]
loungey [coll.] loungig
loungingfaulenzend
Louny Laun {n}
loupe Lupe {f}
loup-garou [rare]Werwolf {m}
louping ill Springseuche {f}
lourd [archaic] dumm
loureLoure {f}
lourenswalsite [(K,Ba)2(Ti,Mg,Ca,Fe)4(Si,Al,Fe)6O14(OH)12]Lourenswalsit {m}
louries [S.Afr.] [family Musophagidae]Turakos {pl}
louring finster blickend
louring finster
Louros spined loach [Cobitis hellenica]Louros-Steinbeißer {m}
louse Laus {f}
louseLumpenhund {m} [ugs.]
louseLumpenkerl {m} [ugs.]
louse <¤> [coll.] [neutral currency sign]Schildkröte {f} <¤> [ugs.] [allgemeines Währungssymbol]
louse comb Läusekamm {m}
louse flies [family Hippoboscidae] Lausfliegen {pl}
louse-borne relapsing fever durch Läuse übertragenes Rückfallfieber {n}
louse-borne relapsing fever <LBRF> Läuserückfallfieber {n}
loused [archaic]gelaust
lousefish [Phtheirichthys lineatus]Lausfisch {m}
louse-ridden verlaust
lousewort [genus Pedicularis] Läusekraut {n}
lousewort [Stachys officinalis]Heil-Ziest {m}
lousewort [Stachys officinalis] Echte Betonie {f}
lousewort [Stachys officinalis] Flohblume {f}
lousewort [Stachys officinalis]Pfaffenblume {f}
lousewort [Stachys officinalis] Zahnkraut {n}
lousewort [Stachys officinalis] Zehrkraut {n}
lousewort [Stachys officinalis] Heilbatunge {f}
lousier [coll.] widerlicher
lousiest widerlichste
lousily widerlich
lousily [coll.]lausig [ugs.]
lousily [coll.]saumäßig [ugs.] [sehr schlecht]
lousiness Verlaustheit {f}
lousiness [fig.] Gemeinheit {f}
lousiness of the head / of the hair Kopfläusebefall {m}
lousing [archaic]lausend
lousy [coll.] lausig [ugs.]
lousy [coll.] belämmert [ugs.] [scheußlich]
lousy [coll.]ätzend [ugs.] [abscheulich]
lousy [coll.]saumäßig [ugs.] [schlecht]
lousy [coll.] [bad] tiffig [ostd.] [ugs.] [schlecht]
lousy [coll.] [disgusting] widerlich
lousy [infested with lice]verlaust
lousy [coll.] mies [ugs.]
lousy [coll.] ekelhaft
lousy [coll.]schlecht
lousy [coll.] verflixt [ugs.]
lousy [coll.] beschissen [ugs.] [derb]
lousy [coll.] hundeelend
lousy [coll.] schleißig [österr.] [schäbig]
lousy [coll.] miserabel
lousy [coll.] grottenschlecht [ugs.]
lousy [coll.] [very bad]bescheiden [ugs.] [euphem.] [beschissen]
lousy [coll.] [despicable, malicious] niederträchtig
lousy [coll.] [weak, poor] schwach
lousy at maths [Br.] schwach in Mathe [ugs.]
lousy behaviour [Br.]niederträchtiges Benehmen {n}
lousy behaviour [Br.] Hundsfötterei {f} [pej.]
lousy behaviour [Br.]mieses Verhalten {n}
lousy foreigners [offensive]Ausländergesocks {n} [pej.] [beleidigend]
lousy job [coll.] Machwerk {n}
lousy lover [coll.] [man]schlechter Liebhaber {m}
lousy pay schlechte Bezahlung {f}
lousy performance schwache Leistung {f}
lousy weather [coll.]Sauwetter {n} [ugs.]
lousy weather [coll.]mieses Wetter {n} [ugs.]
lousy with sb./sth. [sl.] [well supplied with] reichlich versehen mit jdm./etw.
(lousy) grubSaufraß {m} [pej., derb]
loutLümmel {m} [pej.] [Flegel]
loutFlegel {m}
lout Rüpel {m} [pej.]
loutBengel {m} [ugs.]
loutish flegelhaft
loutish lümmelhaft
loutishrüpelhaft [pej.]
loutishrowdyhaft
loutish behavior [Am.] Flegelei {f} [pej.]
loutish behaviour [Br.] [provoking]Pöbelei {f} [beleidigendes, provozierendes Benehmen]
loutishly lümmelhaft
loutishnessTölpelhaftigkeit {f}
loutishnessRüpelei {f}
loutrophoros Loutrophoros {m} [griech. Gefäß]
loutrophorosLutrophoros {m}
Louvain Löwen {n} [Stadt in Belgien]
Louvain Löwen {n}
Louvain-la-Neuve Neu-Löwen {n}
louvar [Luvarus imperialis]Dianafisch {m}
louvar [Luvarus imperialis] Hahnenfisch {m}
Louvel's sign [also: Louvel sign]Louvel-Zeichen {n}
louver [Am.] Jalousie {f}
louver [Am.] Lüftungsgitter {n}
« losslostlotsloucloudlounlouvlovelovelovelove »
« backPage 347 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement