|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 35 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
lambda/4 antireflection coatingLambda/4-Antireflexschicht {f}
Lambda-CDM model <ΛCDM model> Lambda-CDM-Modell {n} <ΛCDM-Modell>
lambdacismLambdazismus {m} [fehlerhafte Aussprache des Lautes l]
lambdoid lambdaförmig
lambdoid phage lambdoider Phage {m}
lambdoid suture [Sutura lambdoidea]Lambdanaht {f}
lambdoidal suture [Sutura lambdoidea]Lambdanaht {f}
lambencyZüngeln {n}
lambent leckend
lambent [radiant] funkelnd
lambent [wit] spielerisch geistreich
lambent stoneschillernder Stein {m}
lambently züngelnd
lambently [literary] leuchtend
Lambert Glacier Lambertgletscher {m} [auch: Lambert-Gletscher]
Lambert-Eaton myasthenic syndrome <LEMS>Lambert-Eaton-Myasthenisches Syndrom {n} <LEMS>
Lambert-Eaton myasthenic syndrome <LEMS> Lambert-Eaton-Myasthenie-Syndrom {n} <LEMS>
Lambert-Eaton syndrome <LES> Lambert-Eaton-Syndrom {n} <LES>
Lambert-Eaton-Rooke syndrome <LERS> Lambert-Eaton-Rooke-Syndrom {n}
Lambert's cosine law (of emission) [also: Lambert cosine law] Lambert'sches Kosinusgesetz {n}
Lambert's law lambertsches Gesetz {n}
Lambert's law [Bouguer's law] Lambert-Gesetz {n}
Lambeth Conference Lambeth-Konferenz {f}
lambing Ablammung {f}
lambingAblammen {n}
lambingLammen {n}
lambing season Ablammsaison {f}
lambkin Lämmchen {n}
lambliasis [giardiasis] Lambliasis {f}
lamb-like lammfromm
lamblike lammfromm
lamblike [fig.] sanftmütig
lamblikenessSanftmütigkeit {f}
lambrequin [a drapery covering the upper part of a window or doorway] Lambrequin {m} [österr.] [sonst veraltet]
lambrusco Lambrusco {m}
lambs Lämmer {pl}
lamb's caulSchafshaut {f} [innere Eihaut, im weitesten Sinn die Fruchtblase]
lamb's cress [Cardamine hirsuta] Vielstängel-Schaumkraut {n}
lamb's cress [Cardamine hirsuta] Viermänniges Schaumkraut {n}
lamb's cress [Cardamine hirsuta] Gartenschaumkraut {n}
lamb's cress [Cardamine hirsuta]Ruderal-Schaumkraut {n}
lamb's cress [Cardamine hirsuta]Behaartes Schaumkraut {n}
lamb's ear [Plantago media] [hoary plantain] Mittlerer Wegerich {m}
lamb's ear [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata] Woll-Ziest {m}
lamb's ear [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata]Eselsohr {n}
lamb's ear [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata] Wolliger Ziest {m}
lamb's ear [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata]Hasenohr {n} [regional] [Woll-Ziest]
lamb's ear [Stachys byzantina] Wollziest {m}
lamb's feet Lammfüße {pl}
lamb's feet Lämmerfüße {pl} [selten für: Lammfüße]
lamb's foot [Plantago major] [regional] [broadleaf plantain] Breitwegerich {m}
lamb's leatherLammleder {n}
lamb's leather skirt Lammlederrock {m}
lamb's legs {pl} [treated as sg.] [Plantago media] [hoary plantain]Mittlerer Wegerich {m}
lamb's lettuce Schafmäulchensalat {m} [auch: Schafmäuli] [fränk.]
lamb's lettuce [Valerianella locusta, also V. olitoria] Gewöhnlicher Feldsalat {m}
lambs lettuce [Valerianella locusta; syn.: Valerianella olitoria] (Gewöhnlicher) Feldsalat {m}
lamb's lettuce [Valerianella locusta]Feldsalat {m}
lamb's lettuce [Valerianella locusta]Rapunzel {f} [regional] [Feldsalat]
lamb's lettuce [Valerianella locusta]Vogerlsalat {m} [österr.] [Feldsalat]
lamb's lettuce [Valerianella locusta] Nüsslisalat {m} [schweiz.] [Feldsalat]
lamb's lettuce [Valerianella locusta] Rapunze {f} [regional]
lamb's lettuce [Valerianella locusta] (Gemeines) Rapünzchen {n} [regional]
lamb's lettuce [Valerianella locusta]Nüssler {m} [schweiz.] [Feldsalat]
lamb's quarters [Chenopodium album] Weißer Gänsefuß {m}
lamb's succory [Arnoseris minima, syn.: Hyoseris minima] Lammkraut {n}
lamb's succory [Arnoseris minima, syn.: Hyoseris minima](Kleiner) Lämmersalat {m}
lamb's tail Lämmerschwanz {m}
lamb's tail [Umbilicus oppositifolius, syn.: Chiastophyllum oppositifolium] Walddickblatt {n}
lamb's tail [Umbilicus oppositifolius, syn.: Chiastophyllum oppositifolium]Goldtröpfchen {n}
lamb's tongue [Plantago media] [hoary plantain]Mittlerer Wegerich {m}
lamb's trotterLammfuß {m}
lamb's trotters Lammfüße {pl}
lamb's trotters soupLammfußsuppe {f}
lamb's wool Lammwolle {f}
lamb's-ear [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata]Eselsohr {n}
lamb's-ear [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata] Woll-Ziest {m}
lamb's-ears [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata]Eselsohren {pl}
lamb's-ears [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata] Wollziest {m}
lambskinLammfell {n}
lambskin boots Lammfellstiefel {pl}
lambskin collar Lammfellkragen {m}
lambskin imitation Lambskin {n}
lambskin jacketLammfelljacke {f}
lambsleaf sage [Salvia reflexa, syn.: S. lanceolata]Schmalblättriger Salbei {m} [selten {f}: Schmalblättrige Salbei]
lambsquarter / lamb's quarter [Chenopodium album] Fette Henne {f}
lamb's-tongue {sg} [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata]Eselsohren {pl}
lamb's-tongue [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata]Wollziest {m}
lamb's-tongue [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata] Wolliger Ziest {m}
lamb's-tongue [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata] Hasenohr {n} [regional] [Woll-Ziest]
lambswool Lammwolle {f}
lame lahm
lamewenig überzeugend
laméLamé {m} [mit Metallfäden durchwirktes Seidengewebe]
lame dürftig [Ausrede, Erklärung, Entschuldigung etc.]
lameschwach [wenig überzeugend]
lame [fig.]faul [Ausrede]
« lairlakeLakeLakelakelamblamelamelamilamplanc »
« backPage 35 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers