dict.cc | German-English dictionary - Letter L

Home

New Website

About

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 361 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
low lighting	schwache Beleuchtung {f}
low lighting level	schwache Beleuchtungsstärke {f}
low lily [Lilium pumilum, syn.: L. linifolium, L. tenuifolium]	Lackrote Lilie {f}
low lily [Lilium pumilum, syn.: L. linifolium, L. tenuifolium]	Rotblühende Zwerg-Lilie {f}
low lily [Lilium pumilum, syn.: L. linifolium, L. tenuifolium]	Lackrote Türkenbundlilie {f}
low line	Grundstrich {m}
low line	Unterstrich {m}
low lip line	tiefe Lippenlinie {f}
low load	Schwachlast {f}
low loader	Tieflader {m}
low loader trailer	Tiefladeranhänger {m}
low loader trailer	Tieflader {m}
low maintenance	pflegearm
low Malay	Basarmalaiisch {n}
low mallow [Malva pusilla, syn.: M. borealis, M. rotundifolia]	Kleinblütige Malve {f}
low mallow [Malva pusilla, syn.: M. borealis, M. rotundifolia]	Kleine Malve {f}
Low Mass	Stille Messe {f}
Low Mass	Privatmesse {f} [missa privata]
low meadow-rue / meadowrue / meadow rue [Thalictrum minus, syn.: T. adiantifolium, T. collinum, T. medium]	Kleine Wiesenraute {f}
low meadow-rue / meadowrue / meadow rue [Thalictrum minus, syn.: T. adiantifolium, T. collinum, T. medium]	Kleinblättrige Wiesenraute {f}
low metabolic rate	niedrige Stoffwechselrate {f}
Low Middle Ages {pl} [Late Middle Ages]	Spätmittelalter {n}
low migration	migrationsarm [Farbe]
low modulus	niedermodul
low molecular	niedermolekular
low molecular weight heparin <LMWH> [also: low-molecular-weight heparin]	niedermolekulares Heparin {n} <NMH>
low mood	niedergeschlagene Stimmung {f}
low moor	Niedermoor {n}
low morale	schlechte Moral {f} [z. B. Arbeitsmoral]
low motivation	geringe Motivation {f}
low mountain landscape [also: low-mountain landscape]	Mittelgebirgslandschaft {f}
low mountain range	Mittelgebirge {n}
low neck sweater	ausgeschnittener Pullover {m}
low neckline	tiefer Ausschnitt {m}
low nobility	Niederadel {m} [niederer Adel]
low noise amplifier	rauscharmer Verstärker {m}
low noise block-downconverter <LNB> <LNC>	rauscharmer Signalumsetzer {m} <LNB> <LNC>
low noise converter <LNC>	rauscharmer Umsetzer {m}
low oil warning light	Ölstandwarnleuchte {f}
low oil warning light	Ölstandswarnleuchte {f}
low oil warning light	Ölstand-Warnleuchte {f}
low on funds [postpos.]	knapp bei Kasse
low on money [postpos.]	knapp an Geld
low on the horizon	nahe dem [oder genau am] Horizont
low on the totem pole [postpos.] [idiom]	unwichtig [in einer Hierarchie]
low opinion	schlechte Meinung {f}
low output current	Low-Ausgangsstrom {m}
low overhead	geringer Overhead {m}
low pass [football]	Flachpass {m}
low pay	schlechte Bezahlung {f}
low peatmoss [Sphagnum compactum]	Dichtes Torfmoos {n}
low performer	Nachtwächter {m} [ugs.] [pej.] [Schlechtleister]
low performer	Minderleister {m}
low performer [person]	Schlechtleister {m}
low philonotis moss [Philonotis mollis, syn.: Philonotis caespitosa]	Rasiges Quellmoos {n}
low platform trailer	Tieflader {m}
low point	Tiefpunkt {m}
low position	Niedrigstellung {f}
low power	geringe Energie {f}
low power drain	geringer Stromverbrauch {m}
low power motor	Kleinmotor {m}
low pressure	Niederdruck {m}
low pressure	Niedrigdruck {m}
low pressure <l.p.>	Tiefdruck {m}
low pressure <LP>	Unterdruck {m}
low pressure area	Tiefdruckgebiet {n}
low pressure burner	Niederdruckbrenner {m}
low pressure disturbance	Tiefdruckstörung {f}
low pressure front	Vorderseite {f} eines Tiefdruckgebietes
low pressure grid	Niederdrucknetz {n}
low pressure warning device	Unterdruckwächter {m}
low price	niedriger Kurs {m}
low price	niedriger Preis {m}
low price	Billigpreis {m}
low price	Niedrigpreis {m}
low priced	billig
low priced	günstig
low prices	niedrige Preise {pl}
low prices	Niedrigpreise {pl}
Low Probability of Intercept <LPI>	geringe Aufspürwahrscheinlichkeit {f}
low production volume <LPV> [e.g. chemicals]	niedrigtonnagig
low profile	Niedrigprofil-
low profile tyre [Br.]	Niederquerschnittsreifen {m}
low pub [Br.]	Kaschemme {f}
low pulse	schwacher Puls {m}
low pun	Kalauer {m} [Wortspiel]
low pussytoes {pl} [treated as sg.] [Antennaria dimorpha]	Niedriges Katzenpfötchen {n}
low quality	geringe Qualität {f}
low quality	schlechte Qualität {f}
low ragweed [Ambrosia artemisiifolia, syn.: A. elatior] [common ragweed]	Beifußblättriges Traubenkraut {n}
low range	unterer Bereich {m}
low rank	niederer Rang {m}
low rank	niedriger Rang {m}
low rate	niedriger Frachtsatz {m}
low rate	niedriger Zinssatz {m}
low rate of interest	niedriger Zinssatz {m}
low ratings {pl} in the polls	Umfrageloch {n}
low relief	flaches Relief {n}
low relief [bas-relief]	Flachrelief {n} [Basrelief]
low requirements	geringe Anforderungen {pl}
« love — love — love — low — lowe — lowl — lowr — loww — low- — Lowe — lowe »

« back

Page 361 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation