All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 368 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
lunar underwing [Agrochola lunosa, syn. Omphaloscelis lunosa] [moth]Westliche Wollschenkeleule {f} [Nachtfalterart]
lunar underwing [Agrochola lunosa, syn. Omphaloscelis lunosa] [moth] Mondfleck-Herbsteule {f} [Nachtfalterspezies]
lunar yearMondjahr {n}
lunar year Lunarjahr {n}
lunar yellow underwing [Noctua orbona, syn.: N. subsequa, Agrotis orbona, Phalaena orbona, Triphaena orbona] [moth]Schmalflügelige Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
lunar yellow underwing [Noctua orbona, syn.: N. subsequa, Agrotis orbona, Phalaena orbona, Triphaena orbona] [moth] Graubraune Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
lunar yellow underwing [Noctua orbona, syn.: N. subsequa, Agrotis orbona, Phalaena orbona, Triphaena orbona] [moth]Kleine Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
lunar yellow underwing [Noctua orbona, syn.: N. subsequa, Agrotis orbona, Phalaena orbona, Triphaena orbona] [moth] Heckenkräuterflur-Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
lunar yellow underwing [Noctua orbona, syn.: N. subsequa, Agrotis orbona, Phalaena orbona, Triphaena orbona] [moth] Trockenwald-Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
(lunar) maria {pl}Maria {pl}
lunarscape Mondlandschaft {f}
lunar-spotted mimic beetle [Hister quadrimaculatus]Vierfleck-Gaukler {m} [Käferspezies]
lunar-spotted pinion [Cosmia pyralina] [moth] Violettbraune Ulmeneule {f} [Nachtfalterspezies]
lunate [crescent-shaped] sichelförmig
lunate [crescent-shaped] halbmondförmig
lunate [Os lunatum, Os carpi intermedium] Mondbein {n}
lunate bone [Os lunatum]Mondbein {n}
lunate (bone) [Os lunatum, Os carpi intermedium]Lunatum {n}
Lunatia montagui [marine snail in the family Naticidae] Ungefleckte Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart]
lunaticirrsinnig
lunatic Wahnsinniger {m}
lunaticIrrer {m} [ugs. oder fachspr. veraltet]
lunatic wahnwitzig
lunaticverrückt
lunaticirr
lunaticVerrückter {m}
lunatic Geisteskranker {m}
lunatic geistesgestört
lunatic wahnsinnig
lunaticHirnschüssler {m} [österr.] [ugs.] [Wahnsinniger]
lunatic [coll., otherwise archaic] [insane] irre [ugs. sonst veraltet] [wahnsinnig]
lunatic [female] Irre {f} [ugs. oder fachspr. veraltet]
lunatic [female] Wahnsinnige {f}
lunatic [female] Geisteskranke {f}
lunatic [female] Verrückte {f}
lunatic asylumIrrenanstalt {f}
lunatic asylumIrrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
lunatic asylum Verrücktenanstalt {f} [ugs.]
lunatic asylumTollhaus {n} [veraltet]
lunatic driverAmokfahrer {m}
lunatic driver [female] Amokfahrerin {f}
lunatic fringeExtremisten {pl}
lunation Lunation {f}
lunatism [obs.] Lunatismus {m}
lunatism [obs.]Mondsüchtigkeit {f}
lunatism [obs.] Mondsucht {f} [selten]
lunatomalacia [Kienböck's disease ] Mondbeinnekrose {f}
lunatomalacia [Kienböck's disease ] Lunatumnekrose {f}
lunatum bone [Os lunatum] Lunatum {n} [Mondbein]
lunch Gabelfrühstück {n}
lunch Mittagessen {n}
lunchMittagsmahlzeit {f}
lunchMittagsmahl {n} [geh.]
lunch Mittagstisch {m} [veraltend] [Mittagsmahlzeit, meist für mehrere Personen]
lunch Zmittag {m} {n} [schweiz.]
lunch Mittagbrot {n} [regional]
lunch / dinner pailMenagereindl {n} [österr., Wien] [veraltend]
lunch and milk money Essen- und Milchgeld {n}
Lunch at the Gotham Café [Stephen King] Lunch im Gotham Café
lunch box Lunch-Box {f}
lunch box Lunchbox {f}
lunch box Butterbrotdose {f}
lunch box Pausenbrotdose {f}
lunch boxStullendose {f} [bes. berlin.]
lunch box Brotbüchse {f} [für Pausenbrot]
lunch box Proviantdose {f}
lunch box [Am.]Brotdose {f}
lunch break Mittagspause {f}
lunch breakMittag {m} [ugs.] [Mittagspause]
lunch bucket [dated] Henkelmann {m} [ugs.] [rund, eimerartig]
lunch buffet Lunch-Buffet {n}
lunch buffetMittagsbuffet {n}
lunch counter Snackbar {f}
lunch counter Imbisstheke {f}
lunch customer Mittagskunde {m}
lunch hour Mittagspause {f}
lunch hour Mittagszeit {f}
lunch menu Mittagsmenü {n}
lunch pailHenkelmann {m} [ugs.]
lunch pail [Am.] Lunchbox {f}
lunch pail [Am.]Brotzeitdose {f} [südd.]
lunch pail [Am.]Butterbrotdose {f}
lunch pail [Am.] Brotdose {f}
lunch pail Democrat [Am.][Politiker, der dem Arbeitnehmerflügel der Demokratischen Partei angehört]
lunch room [Am.]Pausenraum {m}
lunch tableMittagstisch {m} [zum Mittagessen gedeckter Tisch]
lunch time Mittagspause {f}
lunchbox Brotzeitdose {f} [südd.]
lunchbox Butterbrotdose {f}
lunchboxBrotdose {f}
lunchbox Pausenbrotbehälter {m}
lunchbox Vesperdose {f} [südd.]
lunchbox [male genitalia] [Br.] [sl.]Gehänge {n} [vulg.]
lunch-bucket worker Malocher {m} [ugs.]
luncheonMittagsrunde {f}
luncheon [formal]Mittagessen {n}
luncheon [formal]Lunch {m}
luncheon [formal] Mittagsbrot {n} [veraltet] [wie Abendbrot]
luncheon meat Frühstücksfleisch {n}
luncheon voucher Essensbon {m}
« lulllumblumilumplumplunalunclunglupulushlust »
« backPage 368 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers