All Languages    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 37 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
land Land {n}
land Steg {m} [Fläche zur Befestigung bzw. Führung von Teilen]
land Feld {n}
landLötauge {n}
land Grund und Boden
land {sg} Flächen {pl} [landwirtschaftlich etc. nutzbare]
land [connecting area]Anschlussfläche {f}
land [on compact disc] Erhebung {f} [auf CD]
land [property]Grund {m} [und Boden]
Land / Kingdom of the Thunder Dragon [Bhutan]Land / Reich {n} des Donnerdrachens
land accessLandzugang {m}
land acquisitionGrunderwerb {m}
land acquisition Landerwerb {m}
land acquisition Landkauf {m}
land agency Maklerbüro {n}
land agentGrundstücksmakler {m}
land agentGrundstücksverwalter {m}
land agent Immobilienmakler {m}
Land ahoy! Land ahoi!
land allocation Landzuteilung {f}
land and buildingsGrundstücke und Gebäude
land and freshwater mollusksBinnenmollusken {pl}
land animal Landtier {n}
land appropriation Landnahme {f}
land areaLandesfläche {f}
land area Landfläche {f}
Land art [also: land art]Land Art {f}
land bank Hypothekenbank {f}
land baronGroßgrundbesitzer {m}
land base Landbasis {f}
land birds Landvögel {pl}
land borderLandgrenze {f}
Land boundary [in Germany]Ländergrenze {f}
land breezeleichter Wind {m} vom Land
land breeze ablandiger Wind {m}
land breezeLandwind {m}
land breeze Landbrise {f}
land breezeablandige Brise {f}
land bridge Landverbindung {f}
land bridgeLandbrücke {f}
land brokerGrundstücksmakler {m}
land carnivore Landraubtier {n}
land carriage [conveyance by land]Landfracht {f}
land charge Belastung {f} eines Grundstückes
land chargeGrundschuld {f}
land charge Reallast {f}
land charge certificate Grundschuldbestellungsurkunde {f}
land charge without certificate Grundschuld {f} ohne Brief
land charge without certificateBuchgrundschuld {f}
land claims Landansprüche {pl}
land confiscationLandenteignung {f}
land confiscation Landkonfiszierung {f}
land connection Landverbindung {f}
land consolidation Flurneuordnung {f} [Flurbereinigung]
land consolidation ländliche / landwirtschaftliche Neuordnung {f} [Flurbereinigung]
land consolidationFlurbereinigung {f}
land consolidationVereinödung {f}
land consolidation procedureBodenordnungsverfahren {n} [Flurbereinigungsverfahren]
land consumptionFlächenverbrauch {m} [Bodenverbrauch]
land consumptionLandverbrauch {m}
land containerBinnencontainer {m}
land containerLandcontainer {m}
land containing allotments kleingärtnerisch genutztes Land {n}
land corridorLandkorridor {m}
land cost Grundstückspreis {m}
land costs Grundstückskosten {pl}
Land court [German regional court] Landgericht {n}
land cover Bodenbedeckung {f}
land cover Landbedeckung {f}
land coverageBodenfläche {f}
land coverageLandesfläche {f}
land covered with brier / briarmit Gestrüpp bewachsenes Land {n}
land crabs [family Gecarcinidae]Landkrabben {pl}
land credit Bodenkredit {m}
land credit institutionsBodenkreditanstalt {f}
land cress [Cardamine hirsuta]Behaartes Schaumkraut {n}
land cress [Cardamine hirsuta] Ruderal-Schaumkraut {n}
land cress [Cardamine hirsuta] Gartenschaumkraut {n}
land cress [Cardamine hirsuta] Viermänniges Schaumkraut {n}
land cress [Cardamine hirsuta] Vielstängel-Schaumkraut {n}
land degradation Landdegradierung {f}
land degradationLanddegradation {f}
land degradation Bodendegradation {f}
land degradation Bodenverschlechterung {f}
land development Grundstückserschließung {f}
land development Flächenentwicklung {f}
land development planFlächennutzungsplan {m}
land diameterFelddurchmesser {m}
land diameterFeldkaliber {n}
land distributionLandverteilung {f}
land domain Landgebiet {n}
land drainage Landentwässerung {f}
land equalization Landausgleich {m}
land excursion Landausflug {m}
land fit for cultivation Ackerland {n} [allg.]
land fit for tillage pflügbares Land {n}
land flatworms [family Geoplanidae] Landplanarien {pl}
land for commercial development {sg}gewerbliche Bauflächen {pl}
land force [Br.]Landstreitkraft {f}
land forces [Br.] Landstreitkräfte {pl}
« lamblamelamilampLanclandlandlandlandlandland »
« backPage 37 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers