All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 378 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
luminance noise <LN>Helligkeitsrauschen {n}
luminance noise <LN> Luminanzrauschen {n}
luminance of colors [Am.]Leuchtkraft {f} von Farben
luminance of colors [Am.] Farbleuchtkraft {f}
luminance of colours [Br.] Leuchtkraft {f} von Farben
luminance of colours [Br.] Farbleuchtkraft {f}
luminance range Leuchtdichteumfang {m}
luminance rangeLeuchtdichtebereich {m}
luminance signalLeuchtdichtesignal {n}
luminance signal <LS>Luminanzsignal {n} <LS>
luminance-chrominance signal [Y/C signal]Luminanz-Chrominanz-Signal {n} [Y/C-Signal]
luminant Leuchtmittel {n}
luminariaBeleuchtungskörper {pl}
luminariesHimmelskörper {pl}
luminaries [eminent people] Berühmtheiten {pl} [gefeierte Künstler, Wissenschaftler etc.]
luminaries [fig.]Koryphäen {pl}
luminaries [literary]Gestirne {pl}
luminaryHimmelskörper {m}
luminary Leuchtkörper {m}
luminaryLichtkörper {m}
luminary Leuchte {f} [Person]
luminary [archaic] [leuchtender Himmelskörper]
luminary [celebrity, esp. movie or theater]Star {m}
luminary [celebrity] Berühmtheit {f}
luminary [person]Koryphäe {f}
luminary [person]Kapazunder {m} [ugs.] [Koryphäe] [österr.]
luminescence Lumineszenz {f}
luminescenceLeuchten {n}
luminescence datingLumineszenzdatierung {f}
luminescence effect Lumineszenzeffekt {m}
luminescence-producing reactionLeuchtreaktion {f}
luminescent lichtausstrahlend [veraltend]
luminescent lumineszierend
luminescent dialLeuchtzifferblatt {n}
luminescent input screen [X-ray image intensifier]Eingangsleuchtschirm {m} [Röntgenbildverstärker]
luminescent layerLeuchtschicht {f}
luminescent materialLeuchtstoff {m}
luminescent materialsnachleuchtende Materialien {pl}
luminescent organLeuchtorgan {n}
luminescent output screen [X-ray image intensifier]Ausgangsleuchtschirm {m} [Röntgenbildverstärker]
luminescent paintLeuchtfarbe {f}
luminescent panellus [Panellus stipticus, also P. stypticus]Eichen-Muschelseitling / Eichenmuschelseitling {m}
luminescent panellus [Panellus stipticus, also P. stypticus] Bitterscharfer Zwergknäueling {m}
luminescent panellus [Panellus stipticus, also P. stypticus] Bitterer Muschelseitling {m}
luminescent panellus [Panellus stipticus, also P. stypticus] Eichen-Zwergknäueling / Eichenzwergknäueling {m}
luminescent panellus [Panellus stipticus, also P. stypticus] Herber Zwergknäueling {m}
luminescent paperLeuchtpapier {n}
luminescent screenLeuchtschirm {m}
luminescent substance Leuchtstoff {m}
luminescent tube Leuchtstoffröhre {f}
luminism [luminarism] [also: Luminism]Luminarismus {m}
luminogram Luminogramm {n}
luminolLuminol {n}
luminophore Luminophor {m} [auch {n}]
luminophoresLuminophore {pl}
luminositiesLichtstärken {pl}
luminosityLeuchtkraft {f}
luminosity Lichtstärke {f}
luminosity Leuchtstärke {f}
luminosity <L> Luminosität {f} <L>
luminosity class Leuchtkraftklasse {f}
luminosity coefficient Leuchtdichtefaktor {m}
luminosity curve Helligkeitskurve {f}
luminosity curveLeuchtkraftkurve {f}
luminosity curve [for dim light] Empfindlichkeitskurve {f}
luminosity fluctuations Helligkeitsschwankungen {pl}
luminosity formula Leuchtkraftformel {f}
luminosity function Leuchtkraftfunktion {f} [auch: Leuchtkraft-Funktion]
luminous phosphoreszierend
luminouslicht [leuchtend]
luminousluminös [veraltet] [geh.]
luminous leuchtkräftig
luminous [e.g. ceiling, efficiency, flux, intensity, stimulus]Licht- [z. B. Decke, Ausbeute, Strom, Intensität, Reiz]
luminous advertising Leuchtreklame {f}
luminous blue variable <LBV>leuchtkräftiger blauer Veränderlicher {m} <LBV>
luminous bright orange [RAL 2007] Leuchthellorange {n} [RAL 2007]
luminous bright red [RAL 3026] Leuchthellrot {n} [RAL 3026]
luminous ceilingLichtdecke {f}
luminous clockLeuchtuhr {f}
luminous coat Leuchtschicht {f}
luminous coatingLeuchtschicht {f}
luminous color [Am.]Leuchtfarbe {f}
luminous colour [Br.] Leuchtfarbe {f}
luminous dial Leuchtzifferblatt {n}
luminous dial Leuchtskala {f}
luminous effectLeuchterscheinung {f}
luminous efficacy Lichtwirkungsgrad {m}
luminous efficacyLichtausbeute {f}
luminous efficacy <K>(absolute) Hellempfindlichkeit {f} [für photopisches bzw. skotopisches Sehen der Wellenlänge]
luminous efficiencyLichtausbeute {f}
luminous efficiency function <LEF>Hellempfindlichkeitskurve {f}
luminous emittance <Mv>Leuchtstärke {f} [Lichtstrom bezüglich der Fläche bei selbstleuchtenden Quellen]
luminous energy [talbot, lm s]Lichtmenge {f}
luminous figure [fig.] Lichtgestalt {f} [fig.] [herausragende (künstlerische etc.) Persönlichkeit]
« luckludilugsLuhnlumblumilumilumplunalunclung »
« backPage 378 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers