All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 380 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
lumpen [building, etc.] klobig
lumpen [coll.] dumm
lumpen [stupid]blöd [ugs.]
lumpen [coll.] [lumpen proletarian] Lumpenprolet {m} [ugs.] [Lumpenproletarier]
lumpen [coll.] [often treated as pl.] [also: Lumpen] [lumpenproletariat]Lumpenproletariat {n}
lumpenproletariatLumpenproletariat {n}
Lumper [potato variety]Lumperkartoffel {f}
lumper potatoLumperkartoffel {f}
lumpfish Lumpfisch {m}
lumpfish [Cyclopterus lumpus] Seehase {m}
lumphead [Steatocranus casuarius]Buckelkopfbuntbarsch {m}
lumpier [coll.] [more turbulent] unruhiger
lumpiest [e.g. water] unruhigste [z. B. Wasser]
lumpily klumpig
lumping massig
lumpishklumpig
lumpishuntersetzt
lumpish [clumsy]schwerfällig [plump, unbeholfen]
lump-nosed bats [genus Plecotus] Langohrfledermäuse {pl}
lump-nosed bats [genus Plecotus]Langohren {pl}
lump-nosed bats [genus Plecotus] Großohren {pl}
lump-nosed bats [genus Plecotus] Bindeohren {pl}
lump-nosed bats [genus Plecotus]Ohrenfledermäuse {pl}
lumps Ausschmelzungen {pl}
lumps Blasenbildung {f}
lumpsKlumpen {pl}
lumps {pl} of flour Mehlklumpen {pl}
lumps and bumpsKanten und Kurven {pl}
lumps in the breastKnoten {pl} in der Brust
lumps or massesKnoten oder Vergrößerungen
lump-sugar Würfelzucker {m}
lump-sum calculation pauschale Berechnung {f}
lump-sum payment Zahlung {f} eines Pauschalbetrages
lump-sum pricePauschalpreis {m}
lump-sum settlement Abfindung {f}
lump-sum settlement Entschädigung {f} in einer runden Summe
lump-sum settlementPauschalentschädigung {f}
lump-sum settlement Pauschalregulierung {f}
lump-sum tax Kopfsteuer {f}
lump-sum turnkey <LSTK> contract Schlüsselfertig-Pauschalvertrag {m}
lumpy klumpig
lumpy pummelig [ugs.]
lumpy großstückig
lumpystückig
lumpyklümprig [regional]
lumpy [ground, surface]uneben
lumpy bracket [Polyporus umbellatus, syn.: Dendropolyporus umbellatus] [umbrella polypore] (Gemeiner) Eichhase {m}
lumpy bracket [Polyporus umbellatus, syn.: Dendropolyporus umbellatus] [umbrella polypore]Ästiger Büschel-Porling / Büschelporling {m}
lumpy bracket [Polyporus umbellatus, syn.: Dendropolyporus umbellatus] [umbrella polypore]Ästiger Porling {m}
lumpy bracket [Polyporus umbellatus, syn.: Dendropolyporus umbellatus] [umbrella polypore]Laub-Porling / Laubporling {m}
lumpy bracket [Trametes gibbosa] Buckel-Tramete / Buckeltramete {f}
lumpy jaw [actinomycosis] Strahlenpilz {m} [Aktinomyzose oder Aktinomykose bei Tieren]
lumpy nudibranch [ Phyllidia elegans, syn.: P. multifaria] Elegante Warzenschnecke {f}
lun ye sha shen [Adenophora triphylla, syn.: A. kurilensis, A. kurilensis f. albiflora, A. tetraphylla, A. triphylla var. kurilensis] Kurilen-Schellenblume {f}
lun ye sha shen [Adenophora triphylla, syn.: A. kurilensis, A. kurilensis f. albiflora, A. tetraphylla, A. triphylla var. kurilensis]Dreiblättrige Schellenblume {f}
Luna [Roman moon goddess] Luna {f} [römische Mondgöttin]
Luna beauty [Ascotis selenaria, syn.: Boarmia selenaria] [moth] Schlehenhecken-Grauspanner {m} [Nachtfalterspezies]
Luna beauty [Ascotis selenaria, syn.: Boarmia selenaria] [moth]Großer Augenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
Luna beauty [Ascotis selenaria, syn.: Boarmia selenaria] [moth]Mondfleck-Rindenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
Luna beauty [Ascotis selenaria, syn.: Boarmia selenaria] [moth]Beifuß-Baumspanner {m}
Luna beauty [Ascotis selenaria, syn.: Boarmia selenaria] [moth] Trockenrasenspanner {m}
Luna moth [Actias luna]Luna-Motte / Lunamotte {f}
lunacy Irrsinn {m}
lunacy Wahnsinn {m}
lunacy Verrücktheit {f}
lunacy Geistesstörung {f}
Lunacy Commissioners [Br.] Irrenkommission {f}
lunar Mond-
lunarlunar
lunar[den Mond betreffend]
lunar [zum Mond gehörig]
lunar Lunar-
lunar astronomyMond-Astronomie {f}
lunar bone Mondbein {n}
lunar bow Mondregenbogen {m}
lunar calendarMondkalender {m}
lunar calendar Lunarkalender {m}
lunar caustic Höllenstein {m}
lunar caustic [archaic] [silver nitrate stick] Höllensteinstift {m}
lunar caustic [archaic] [silver nitrate stick] Höllensteinätzstift {m} [auch: Höllenstein-Ätzstift]
lunar caustic [archaic] [silver nitrate stick]Höllenstift {m} [ugs.] [Höllensteinstift]
lunar caustic [archaic] [silver nitrate stick]Lapisstift {m} [österr.]
lunar crater Mondkrater {m}
lunar cross Mondkreuz {n}
lunar crust Mondkruste {f}
lunar cultMondkult {m}
lunar cycleMondzyklus {m}
lunar cyclesMondzyklen {pl}
lunar deity Mondgottheit {f}
lunar diameter Monddurchmesser {m}
lunar distance Monddistanz {f}
lunar distance Lunardistanz {f}
lunar distance <LD> Mondabstand {m}
lunar double-stripe [Minucia lunaris]Braunes Ordensband {n} [Schmetterling]
lunar dust Mondstaub {m}
lunar eclipseMondfinsternis {f}
lunar eclipsesMondfinsternisse {pl}
lunar excursion module <LEM>Mondfähre {f}
lunar flight Flug {m} zum Mond
lunar fusilier [Caesio lunaris] Himmelblauer Füsilier {m}
« lugsLuhnlumblumilumilumplunalunclunglunglure »
« backPage 380 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement