|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 383 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
luckdragon [The Neverending Story]Glücksdrache {m} [Die unendliche Geschichte]
Luckey Quarter [Stephen King]Der Glüggsbringer
luckiest glücklichste
luckily glücklicherweise
luckily zum Glück [Redewendung]
Luckily, ...Wie gut, dass ...!
luckiness Glück {n}
luckless glücklos
lucklessohne Glück [nachgestellt]
luckless [attempt] erfolglos
luckless individual [coll.] Unglücksrabe {m} [ugs.]
lucklessly unglücklicherweise
lucklessnessGlücklosigkeit {f}
Lucknow Lakhnau {n}
lucks Glücksfälle {pl}
lucky [archaic] [successful] erfolgreich
Lucky [101 Dalmatians] [Disney] Lucky
lucky [bringing good luck] glückbringend
lucky [fortunate] glücklich [von Glück begünstigt]
Lucky [Rainbow Brite]Grünschnabel [Regina Regenbogen]
Lucky at cards, unlucky in love.Glück im Spiel, Pech in der Liebe.
lucky bag Wundertüte {f}
lucky bean [Abrus precatorius, syn.: A. precatorius subsp. precatorius] [rosary pea] Paternostererbse {f}
lucky bean [Abrus precatorius, syn.: A. precatorius subsp. precatorius] [rosary pea] Krabbenaugenwein {m} [Paternostererbse]
lucky bean creeper [Abrus precatorius, syn.: A. precatorius subsp. precatorius] [rosary pea] Paternostererbse {f}
lucky bean creeper [Abrus precatorius, syn.: A. precatorius subsp. precatorius] [rosary pea] Krabbenaugenwein {m} [Paternostererbse]
lucky beggar [Br.] [coll.] Glückspilz {m} [ugs.]
lucky beggar [coll.] [fig.] Glückskind {n}
lucky break Glücksfall {m}
lucky break Masl {n} {m} [österr. Rsv.] [ugs.] [aus dem Jiddischen]
lucky break Masen {f} [österr.] [ugs.] [aus dem Jiddischen] [Massel]
lucky break [coll.]große Chance {f}
lucky buddha [laughing buddha] [Budai] Glücksbuddha {m} [lachender Buddha]
lucky cat [also: maneki-neko, lucky money cat, fortune cat]Glückskatze {f} [auch: Maneki-neko, Winkende Katze, Winkekatze]
lucky chance Glücksfall {m}
lucky chance günstige Gelegenheit {f}
lucky chap Glücksbursche {m}
lucky charmGlücksbringer {m}
lucky charms bracelet Bettelarmband {n}
lucky clover [Oxalis tetraphylla, syn.: Oxalis deppei] Glücksklee {m}
lucky clover [Oxalis tetraphylla, syn.: Oxalis deppei]Vierblättriger Sauerklee {m}
lucky coincidence glücklicher Zufall {m}
lucky day Glückstag {m}
lucky devil [coll.]Glückspilz {m} [ugs.]
lucky dipGlückstopf {m}
lucky duck [esp. Am.] Glückspilz {m} [ugs.]
lucky exposures Lucky-Imaging-Verfahren {n} [Beobachtungstechnik in der Astronomie]
lucky fellow Glückskind {n}
lucky fellow Glückspilz {m} [ugs.]
lucky find Glücksgriff {m}
lucky findZufallsfund {m}
lucky goal Glückstreffer {m}
lucky goal Duseltor {n} [ugs.]
lucky goalGlückstor {n} [ugs.]
lucky goalZufallstor {n}
lucky guessZufallstreffer {m}
lucky happening günstiges Ereignis {n}
lucky hitGlückstreffer {m}
lucky hit günstiger Zufall {m}
lucky ideaglücklicher Einfall {m}
lucky imaging techniqueLucky-Imaging-Verfahren {n} [Beobachtungstechnik in der Astronomie]
Lucky Jim [John Boulting] Volltreffer ins Glück
Lucky Jim [Kingsley Amis] Glück für Jim
Lucky Lady [Stanley Donen] Abenteuer auf der Lucky Lady
lucky lantern [Kongming / Chinese / sky lantern] Glückslaterne {f} [Kong-Ming-Laterne]
Lucky me! Ich Glückspilz! [ugs.]
Lucky me! [said by a man]Ich Glücklicher!
Lucky me! [said by a woman]Ich Glückliche!
lucky move günstiger Zug {m}
lucky number Glückszahl {f}
lucky number glückliche Zahl {f}
Lucky Numbers [Nora Ephron]Lucky Numbers [Fernsehtitel: Lucky Numbers – Ein Wetterfrosch auf Abwegen]
lucky nut [Thevetia peruviana] [spv.] Schellenbaum {m}
lucky penny Glückspfennig {m}
lucky pennyGlückscent {m}
lucky person Mensch {m}, der Glück hat
lucky person erfolgreicher Mensch {m}
Lucky Pierre [original French title: La moutarde me monte au nez] [Claude Zidi]Der lange Blonde mit den roten Haaren
Lucky Pierre [sex practice] Lucky Pierre {m} [Sexpraktik "French Sandwich"]
lucky pig Glücksschweinchen {n}
lucky pigGlücksschwein {n}
lucky plant [Crassula ovata] Geldbaum {m}
lucky plant [Crassula ovata]Pfennigbaum {m}
lucky pull [rare] Glücksgriff {m}
lucky shot Glückstreffer {m}
lucky signGlückssymbol {n}
lucky sod [esp. Br.] [sl.] Glückspilz {m} [ugs.]
lucky star Glücksstern {m}
lucky stars Glückssterne {pl}
lucky stiff [chiefly Am.] [coll.]Glückskerl {m} [ugs.]
lucky stone Glücksstein {m}
lucky streakGlückssträhne {f}
lucky streaks Glückssträhnen {pl}
lucky strike Glückstreffer {m}
lucky strike [fig.] Glücksfall {m}
lucky symbol Glückssymbol {n}
lucky ventureglückliche Spekulation {f}
Lucky you! Du Glückspilz! [ugs.]
Lucky you! Glück gehabt!
« lowrlow-loyalubrluceluckluckLudolugglukelumb »
« backPage 383 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers