dict.cc | German-English dictionary - Letter L

Home

New Website

About

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 389 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
lullaby	Wiegenlied {n}
lullaby	Schlafliedchen {n}
lullaby	Schlummerlied {n}
Lullaby of Broadway [David Butler]	Das Wiegenlied vom Broadway
Lullaby Town [Robert Crais]	Schmutzige Geschäfte
lullabying	lullend
lulled	eingelullt [ugs.]
lulled to sleep	eingeschläfert
lulling	einlullend [ugs.]
lulling to sleep	einschläfernd
lulo [Solanum quitoense, syn.: S. angulatum, S. macrocarpon]	Quito-Orange {f}
lulo [Solanum quitoense]	Lulo {f}
lulo [Solanum quitoense]	Quito-Nachtschatten {m}
luls {pl} [coll.] [spv.]	Schadenfreude {f}
lulu [coll.]	Bringer {m} [ugs.] [besondere Person oder Sache]
Lulworth skipper [Thymelicus acteon, syn.: Adopaea actaeon] [butterfly]	Trockenrasen-Braundickkopffalter {m} [Tagfalterspezies]
Lulworth skipper [Thymelicus acteon, syn.: Adopaea actaeon] [butterfly]	Mattscheckiger Dickkopffalter {m}
Lulworth skipper [Thymelicus acteon]	Mattscheckiger Braun-Dickkopffalter {m}
Lulworth skipper [Thymelicus acteon]	Trockenrasen-Braundickkopf {m} [selten]
Lulworth skipper [Thymelicus acteon]	Brauner Steppengrashügel-Dickkopf {m} [selten]
Lulworth skipper [Thymelicus acteon]	Mattscheckiger Braundickkopf {m}
lulz {pl} [coll.] [malicious glee]	Schadenfreude {f}
lulzacite [Sr2Fe(FeMg)2Al4 [(OH)10\|(PO4)4]]	Lulzacit {m}
lum [Scot.] [N.Engl.]	Schornstein {m}
lumache	Lumache {pl} [Schneckennudeln]
Lumad	Lumad {pl}
lumbago	Hexenschuss {m}
lumbago	Lumbago {f}
lumbago	Lendenweh {n} [veraltend, noch regional]
lumbago	Hüftweh {n} [veraltend]
lumbago	Lendenschmerz {m}
lumbago with sciatica	Lumboischialgie {f}
lumbal plexus [rare] [Plexus lumbalis]	Lendenplexus {m}
lumbal plexus [rare] [Plexus lumbalis]	Lendennervengeflecht {n}
lumbal plexus [rare] [Plexus lumbalis]	Lendengeflecht {n}
lumbar	lumbal
lumbar	Lenden-
lumbar anaesthesia [Br.]	Lumbalanästhesie {f}
lumbar anesthesia [Am.]	Lumbalanästhesie {f}
lumbar belt	Kreuzstützmieder {n} [Kreuzstützbandage]
lumbar bid [Am.]	Holzsubmission {f}
lumbar column	Lendenwirbelsäule {f}
lumbar curve [of the vertebral column]	Lendenlordose {f} [der Wirbelsäule]
lumbar disc herniation	lumbaler Bandscheibenvorfall {m}
lumbar disk herniation <LDH> [Am.]	Bandscheibenvorfall {m} (in) der Lendenwirbelsäule
lumbar hernia [Hernia lumbalis]	Lumbalhernie {f}
lumbar hernia [Hernia lumbalis]	Lendenhernie {f}
lumbar hernia [Hernia lumbalis]	Lendenbruch {m} [ugs.]
lumbar lordosis [Lordosis lumbalis]	Lendenlordose {f}
lumbar nerves [Nervi lumbales] [L1-L5]	lumbale Spinalnerven {pl} [L1-L5]
lumbar orthesis	Kreuzstützbandage {f}
lumbar osteochondrosis [Osteochondrosis lumbalis]	lumbale Osteochondrose {f}
lumbar osteochondrosis [Osteochondrosis lumbalis]	Osteochondrose {f} der Lendenwirbelsäule
lumbar part of (the) spine	Lendenwirbelsäule {f} <LWS>
lumbar plexus [Plexus lumbalis]	Lendengeflecht {n}
lumbar plexus [Plexus lumbalis]	Lendenplexus {m}
lumbar plexus [Plexus lumbalis]	Lendennervengeflecht {n}
lumbar protuberance	Lendenwulst {m}
lumbar punch [coll.] [lumbar puncture]	Lumbalpunktion {f}
lumbar puncture <LP>	Lumbalpunktion {f} <LP>
lumbar puncture <LP>	Spinalpunktion {f}
lumbar radiculopathy	lumbale Radikulopathie {f}
lumbar region	Lendengegend {f}
lumbar region	Lendenbereich {m}
lumbar spinal stenosis <LSS>	lumbale Spinalkanalstenose {f} <LSS>
lumbar spinal stenosis <LSS>	Lumbalstenose {f}
lumbar spine <LS>	Lendenwirbelsäule {f} <LWS>
lumbar spondylosis <LS>	lumbale Spondylose {f}
lumbar stone [coll.] [jade]	Lendenstein {m} [veraltet] [Jade aus Mittelamerika]
lumbar support	Lendenwirbelstütze {f}
lumbar support	Lordosenstütze {f}
lumbar support	Lordosestütze {f} [seltener für: Lordosenstütze]
lumbar veins [Venae lumbales]	Lumbalvenen {pl}
lumbar veins [Venae lumbales]	Lendenvenen {pl}
lumbar vertebra	Lendenwirbel {m}
lumbar vertebra	Lumbalwirbel {m}
lumbar vertebra fracture	Lendenwirbelbruch {m}
lumbar vertebra fracture	Lendenwirbelfraktur {f}
lumbar vertebrae [Vertebrae lumbales]	Lendenwirbel {pl}
lumbar vertebrae [Vertebrae lumbales]	Lendenwirbelkörper {pl}
lumbar vertebral body <LVB>	Lendenwirbelkörper {m} <LWK>
lumber	Trödelkram {m}
lumber	Schurrmurr {m} [ugs.] [Gerümpel]
lumber [Am.]	Holz {n} [bes. zum Bauen, Schreinern]
lumber [Am.]	Nutzholz {n}
lumber [Am.] [Can.]	Bauholz {n}
lumber [attr.] [Am.] [e.g. industry, price, trade]	Holz- [z. B. Wirtschaft, Preis, Handel]
lumber boom [Am.]	Holzboom {m}
lumber camp [Am.]	Holzfällerlager {n}
lumber car [Am.]	Langholzwagen {m}
lumber industry [Am.]	Holzwirtschaft {f}
lumber industry [Am.]	Holzindustrie {f}
lumber jacket	Holzfällerjacke {f}
lumber market [Am.]	Holzmarkt {m}
lumber mill [Am.]	Sägewerk {n}
lumber mill [Am.]	Sägemühle {f}
lumber price [Am.]	Holzpreis {m}
lumber resources [esp. Am.]	Holzvorkommen {pl}
lumber room [Br.]	Rumpelkammer {f} [ugs.]
lumber room [Br.]	Abstellkammer {f}
« luce — luck — lucr — Luer — lugg — lull — Lumb — lumi — lumi — lump — luna »

« back

Page 389 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation