|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 395 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
lye roll Silserli {n} [schweiz.] [Laugenbrötchen]
lye roll Laugenbrötchen {n} [Deutschland]
lye roll Laugenweckerl {n} [österr.] [bayer.]
lye rollLaugengebäck {n}
lye sensorLaugensensor {m}
lye soap Laugenseife {f}
lye water Laugenwasser {n}
Lyell's syndrome Lyell-Syndrom {n}
lye-proof alkalibeständig
lye-proof laugenbeständig
lye-proof laugedicht [auch: laugendicht]
lygaeid bug [Lygaeus equestris] Ritterwanze {f}
lygophilia Lygophilie {f}
lygophobia [fear of darkness or dark places]Lygophobie {f}
lygus bug [Lygus pratensis] Gemeine Wiesenwanze {f}
lygus bug [Lygus pratensis]Trübe Feldwanze {f}
lying Lügen {n}
lying lügnerisch
lyingLügerei {f}
lying [attr.] [e.g. comfort, meditation, surface, vase] Liege- [z. B. Komfort, Meditation, Fläche, Vase]
lying [stretched out, recumbent]liegend
lying [telling lies] lügend
lying [telling lies] verlogen [Person]
lying beneath [postpos.]darunterliegend
lying by omissionLügen {n} durch Weglassen
lying close to the cushion [postpos.] [billiard] collé
lying comfortLiegekomfort {m}
lying comfort Ruhekomfort {m} [Liegekomfort]
lying downim Liegen
lying flat on one side flach auf einer Seite liegend
lying in betweendazwischenliegend
lying in private hands [postpos.]in Privatbesitz [nachgestellt]
lying in private hands [postpos.] in Privatbesitz befindlich
lying in reposeöffentliche Aufbahrung {f}
lying in stateAufbahrung {f}
lying in state öffentliche Aufbahrung {f} [in einem Regierungsgebäude]
lying in wait Auflauern {n}
lying in wait and stalking [deer] Auflauern und Anpirschen
lying in-betweendazwischenliegend
lying meditation Liegemeditation {f}
lying on aufliegend
lying on one's back in Rückenlage
lying on one's back auf dem Rücken liegend
lying position [lying down] Liegelage {f}
lying press [pej.] [abusive term applied when the press takes opposite positions on emotionally charged issues] Lügenpresse {f} [pej.]
lying propaganda Lügenpropaganda {f}
lying stillstill liegend [ruhig liegend]
lying surface Liegefläche {f}
lying toanlügend
lying to belügend
lying to Beiliegen {n}
lying toadLügenmaul {n}
lying underneath [postpos.] darunterliegend
lying vase Liegevase {f}
lying wall [footwall] Liegendes {n}
lying-in [archaic] Wochenbett {n}
lying-in hospitalGeburtsklinik {f}
lying-in hospital Gebäranstalt {f}
lying-in hospital Entbindungsanstalt {f} [veraltend]
lying-in ward [archaic] Wöchnerinnenstation {f} [altertümlich]
Lykourgos [Thrace] Lykurgos {m} [Thrakien]
Lykurgos [Thrace] Lykurgos {m} [Thrakien]
Lyman seriesLyman-Serie {f}
Lyme disease <LD> Borreliose {f}
Lyme disease <LD> Lyme-Krankheit {f}
Lyme disease <LD>Lyme-Borreliose {f}
lymnaeids [family Lymnaeidae]Schlammschnecken {pl}
lymnaeids [family Lymnaeidae] Lymnaeiden {pl} [Schlammschnecken]
lymph Lymphe {f}
lymphLymphflüssigkeit {f}
lymph Gewebsflüssigkeit {f}
lymph capillaries Lymphkapillaren {pl}
lymph capillary [Vas lymphocapillare]Lymphkapillare {f}
lymph channelLymphkanal {m}
lymph drainage Lymphdrainage {f}
lymph fistula Lymphfistel {f}
lymph fluid Lymphflüssigkeit {f}
lymph follicle Lymphfollikel {m}
lymph glandLymphdrüse {f}
lymph gland cancer Lymphdrüsenkrebs {m}
lymph heart Lymphherz {n}
lymph node <LN>Lymphknoten {m} <LK>
lymph node aspirate Lymphknotenaspirat {n}
lymph node biopsyLymphknotenbiopsie {f}
lymph node cancer Lymphknotenkrebs {m}
lymph node cancer Lymphdrüsenkrebs {m}
lymph node cells Lymphknotenzellen {pl}
lymph node dissection <LND> Lymphknotendissektion {f} <LKD>
lymph node enlargementLymphknotenvergrößerung {f}
lymph node exstirpation Lymphknotenexstirpation {f}
lymph node metastasis <LNM, LN metastasis> Lymphknotenmetastase {f} <LKM, LK-Metastase>
lymph node removal [lymphadenectomy] Lymphknotenentfernung {f}
lymph nodes Lymphknoten {pl}
lymph sinusLymphsinus {m}
lymph system [Systema lymphaticum] Lymphsystem {n}
lymph vessel Lymphgefäß {n}
lymph vesselLymphbahn {f}
lymph vessel wallLymphgefäßwand {f}
lymph vesselsLymphgefäße {pl}
« lustlutelutiluxuLuzolyerlymplympLyralysoM    »
« backPage 395 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers