| English | German |
| luvvie [Br.] [pej.] [also luvvy] | Mime {m} [pej.] |
| luvvie [Br.] [sl.] [pej.] |
Knattermime {m} [veraltend] [pej.] |
| Luwian | Luwisch {n} |
| Luwian |
luwisch |
| lux <lx> | Lux {n} <lx> [Maß für Beleuchtungsstärke] |
| lux operon |
lux-Operon {n} |
| luxated | verrenkt |
| luxating
| verrenkend |
| luxating patella
|
Patellaluxation {f} |
| luxation | Ausrenkung {f} |
| luxation
|
Luxation {f} |
| luxation [dislocation of a joint] | Auskugelung {f} [ugs.] [eines Gelenks] |
| luxation of the knee | Kniegelenkluxation {f} |
| luxe |
Luxus {m} |
| Luxembourg <.lu> | Luxemburg {n} |
| Luxembourg City | Luxemburg {n} [Stadt] |
| Luxembourg franc <LUF, Flux, lfr>
|
Luxemburger Franc {m} <LUF, Flux, lfr> |
| Luxembourg franc <LUF, Flux, lfr> | luxemburgischer Franc {m} <LUF, Flux, lfr> |
| Luxembourger |
Luxemburger {m} |
| Luxembourger [female]
|
Luxemburgerin {f} |
| Luxembourgers |
Luxemburger {pl} |
| Luxembourgers [female] | Luxemburgerinnen {pl} |
| Luxembourgian |
luxemburgisch |
| Luxembourgian |
letzeburgisch [moselfränk.] |
| Luxembourgian |
Letzebuergisch {n} |
| Luxembourgian cuisine
|
luxemburgische Küche {f} |
| Luxembourgish
|
Letzebuergisch {n} |
| Luxembourgish | Luxemburgisch {n} |
| Luxembourgish language
| luxemburgische Sprache {f} |
| Luxembourgish studies {pl}
| Luxemburgistik {f} |
| Luxembourgism [spv.] |
Luxemburgismus {m} |
| Luxemburgism |
Luxemburgismus {m} |
| luxeticism [rare] [portmanteau of "luxury" and "asceticism"]
| Luxese {f} |
| luxmeter
| Luxmeter {n} |
| luxon
| Luxon {n} |
| Luxor | Luxor {n} |
| Luxor
| Luksor {n} [Rsv.] |
| luxurable [portmanteau of "luxurious" and "affordable"] |
[luxuriös und kostengünstig] |
| luxuriance | Üppigkeit {f} |
| luxuriance
|
Fülle {f} |
| luxuriance
| Pracht {f} |
| luxuriancy [archaic] [luxuriance] | Reichtum {m} |
| luxuriant | üppig |
| luxuriant | fett [Boden, Weide] |
| luxuriant |
prächtig |
| luxuriant
| geil [üppig] |
| luxuriant [blossom] |
schwelgerisch |
| luxuriant [forest, beard, hair]
| dicht |
| luxuriant [furnishings, style] |
prunkvoll |
| luxuriant crop of hair |
üppiger Haarwuchs {m} |
| luxuriantly |
verschwenderisch |
| luxuriantly | üppig |
| luxuriantly [thickly] |
dicht |
| luxuriated |
geschwelgt |
| luxuriating |
schwelgend |
| luxuries
| Schwelgereien {pl} |
| luxuries
|
Luxusartikel {pl} |
| luxuries |
Luxusgüter {pl} |
| luxuries {pl}
| Luxus {m} |
| luxurious | luxuriös |
| luxurious | verschwenderisch |
| luxurious |
üppig [Leben] |
| luxurious hotel | Luxushotel {n} |
| luxurious life |
Luxusleben {n} |
| luxuriously |
luxuriös |
| luxuriously | kostbar |
| luxuriousness |
Wohlleben {n} |
| luxuriousness | Luxuriösität {f} |
| luxuriousness |
Fettlebe {f} [regional] |
| luxury |
Aufwand {m} |
| luxury
|
Luxus {m} |
| Luxury [acc. to the European Hotelstars Union] [five stars]
| Fünfstern [Sterneklasse, Hotelkategorie] |
| luxury [attr.] | luxuriös |
| luxury [attr.] | Luxus- |
| luxury apartment |
Luxuswohnung {f} |
| luxury article |
Luxusartikel {m} |
| luxury bath | Luxusbad {n} |
| luxury brand |
Luxusmarke {f} |
| luxury breakfast | Luxusfrühstück {n} |
| luxury building project | Luxusüberbauung {f} [schweiz.] |
| luxury cabin
|
Luxuskabine {f} |
| luxury car | Luxuslimousine {f} |
| luxury car |
Nobelkarosse {f} [ugs.] |
| luxury car
|
Luxusauto {n} |
| luxury car | Luxuswagen {m} |
| luxury care | Luxuspflege {f} |
| luxury category
| Luxuskategorie {f} |
| luxury category
| Luxusklasse {f} |
| luxury cruise |
Luxusreise {f} [Kreuzfahrt] |
| luxury division
| Luxussparte {f} |
| luxury edition |
Prachtausgabe {f} |
| luxury edition |
Luxusausgabe {f} |
| luxury equipment
| Luxusausstattung {f} |
| luxury fashion |
Luxusmode {f} |
| luxury flat [esp. Br.] |
luxuriöse Wohnung {f} |
| luxury flat [esp. Br.]
| Luxuswohnung {f} |
| luxury food industry | Genussmittelindustrie {f} |
| luxury fountain pen |
Edelfeder {f} [Füllfederhalter] |
| luxury furnishing
|
Luxusausstattung {f} |
| luxury gondola | Prunkgondel {f} |
| « lung — lupi — lusc — lust — lute — luvv — luxu — Lybi — lyge — lymp — lymp » |
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
