dict.cc | German-English dictionary - Letter L

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 42 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
land quillwort [Isoetes histrix, syn.: I. hystrix]	Land-Brachsenkraut {n}
land quillwort [Isoetes histrix]	Stacheliges Brachsenkraut {n}
land reallocation	Bodenordnung {f}
land reclamation	Landgewinnung {f}
land reclamation	Neulandgewinnung {f}
land reclamation	Landrückgewinnung {f}
land reclamation for agriculture	agrarische Landnahme {f}
land reclamation works [at the coast]	Landgewinnungsarbeiten {pl} [an der Küste]
land recycling	Flächenrecycling {n}
land redistribution	Landumverteilung {f}
land reform	Landreform {f}
land reform	Bodenreform {f}
land reform	Agrarreform {f}
land reformer	Bodenreformer {m}
land register	Grundbuch {n}
land register	Kataster {m} {n}
land register extract / extract from land register	Grundbuchauszug {m}
land register files	Grundakten {pl}
land register map	Flurkarte {f}
land register map	Katasterplan {m}
land register map	Liegenschaftskarte {f}
land register record	Grundbuchauszug {m}
Land Registration Code	Grundbuchordnung {f} <GBO>
land registries	Grundbuchämter {pl}
land registry	Grundbuchamt {n}
land registry	Grundbucheintragung {f}
land registry	Kataster {m} {n}
land registry office	Katasteramt {n}
land registry official	Katasterbeamter {m}
land registry official [female]	Katasterbeamtin {f}
land return	Bodenecho {n}
land roller	Ackerwalze {f}
land route	Landweg {m}
land sailing	Strandsegeln {n}
land sale	Landverkauf {m}
land, sea or air armed services [NATO]	Land-, See- oder Luftstreitkräfte {pl} [NATO]
land set-aside	Flächenstilllegung {f}
land settlement societies	Siedlungsgesellschaften {pl}
land settlement society	Siedlungsgesellschaft {f}
land side	Landseite {f}
land sighting	Landpeilung {f}
land slide	Bergrutsch {m}
land slide [spv.]	Erdlawine {f}
land snail	Landschnecke {f}
land snail fauna	Landschneckenfauna {f}
land snails	Landschnecken {pl}
land speculation	Grundstücksspekulation {f}
land speculation	Bodenspekulation {f}
Land Statistical Office	Statistisches Landesamt {n}
Land submerged!	Land unter!
land subsidence	Bodenabsenkung {f}
land subsidence	Landsenkung {f}
land surface	Geländeoberfläche {f}
land surface	Landoberfläche {f}
land surface	Landfläche {f}
land surface	Landesfläche {f}
land surface of the earth	feste Erdoberfläche {f}
land survey	Landesaufnahme {f}
land survey register	Liegenschaftskataster {m}
land surveying	Landvermessung {f}
land surveying office	Vermessungsamt {n}
land surveyor	Landvermesser {m}
land surveyor [female]	Landvermesserin {f}
land swap	Gebietsaustausch {m}
land tax	Grundsteuer {f}
land tax	Schwellentelle {f} [schweiz.] [bes. im Berner Oberland] [Grundsteuer]
land tenure	Grundbesitz {m}
land tenure	Landbesitz {m}
land title	Landtitel {m} [Rechtstitel]
land trade	Landhandel {m}
land train [trackless train (in the manner of a road-going railway train)]	Wegebahn {f} [Zugmaschine mit Anhänger/n zur Personenbeförderung, bes. im Freizeit- oder im Innenstadtbereich]
land transfer tax	Grunderwerbssteuer {f}
land transfer tax	Grunderwerbsteuer {f}
land transport	Landverkehr {m}
land transport	Transport {m} auf dem Landwege
land use	Bodennutzung {f}
land use	Landnutzung {f}
land use	Flächennutzung {f}
land use act	Baunutzungsordnung {f}
Land Use and Development [Regulation]	Bodenordnung {f}
land use history	Landnutzungsgeschichte {f}
land use map	Bodennutzungskarte {f}
land use right	Landnutzungsrecht {n}
land use rights	Bodennutzungsrechte {pl}
land use system	Landnutzungssystem {n}
land use zoning	Grundstücksnutzung {f} [Bebauungsplan]
land utilisation [Br.]	Landnutzung {f}
land utilization	Landnutzung {f}
land utilization	Flächennutzung {f}
land value	Grundstückswert {m}
land value	Bodenwert {m}
land vegetation	Landvegetation {f}
land vehicle	Landfahrzeug {n}
land vertebrate	Landwirbeltier {n}
land vertebrates	Landwirbeltiere {pl}
land victory	Landsieg {m}
land warfare	Landkriegsführung {f}
land warfare	Landkrieg {m}
land warfare	Bodenkrieg {m}
land wind	Landwind {m}
« lami — lamp — lanc — Land — Land — land — land — land — land — land — land »

« back

Page 42 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation