|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 45 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
landing [passage] Treppenflur {m}
landing [place for ships to land] Lände {f} [österr.] [sonst regional]
landing [stairs] Podest {n} {m} [Treppenabsatz]
landing accidentLandeunfall {m}
landing aid Landehilfe {f}
landing aid Anflughilfe {f}
landing apparatusLandeapparat {m}
landing approachLandeanflug {m}
landing areaLandebereich {m}
landing areaLandegebiet {n}
landing beacon Landebake {f}
landing board [beehive]Anflugbrett {n} [Bienenanflugbrett]
landing card Landekarte {f}
landing chargesLandegebühren {pl}
landing charges Löschungskosten {pl}
landing clearance Landefreigabe {f}
landing craft Landungsboot {n}
landing craftLandungsfahrzeug {n}
landing craft utility <LCU> Mehrzwecklandungsboot {n} <MZL>
landing depth [drill] Absetzteufe {f} [Bohrtechnik]
landing directionLanderichtung {f}
landing distance available <LDA> verfügbare Landestrecke {f}
landing feesLandegebühren {pl}
landing field Landeplatz {m}
landing field Landungsplatz {m}
landing flap Landeklappe {f}
landing flaps Landeklappen {pl}
landing force Landungstruppe {f}
landing force amphibischer Kampfverband {m}
landing force Landungsverband {m}
landing forecastFlughafenwettervorhersage {f} [für Landeanflug]
landing gearFahrwerk {n}
landing gear [aircraft] Fahrgestell {n} [Flugzeug]
landing gear bay Fahrwerksschacht {m}
landing gear drop testFahrwerk-Fallversuch {m}
landing gear lever Fahrwerkhebel {m}
landing gear operation speed <VLO> maximale Geschwindigkeit {f} zum Ausfahren des Fahrwerks
landing gear strut Fahrgestellstrebe {f} [eines Flugzeugs]
landing joint [drill]Absetzrohr {n} [Bohrtechnik]
landing lampLandescheinwerfer {m}
landing legsLandebeine {pl}
landing life Anzahl {f} der Landungen
landing lights [on aircraft] Landescheinwerfer {pl}
landing maneuver [Am.] Landemanöver {n}
landing manoeuvre [Br.] Landemanöver {n}
landing mission [space flight]Landemission {f} [Raumflug]
landing moduleLandemodul {n}
landing moduleLandefähre {f}
landing net [fishing] Kescher {m}
landing of a balloonBallonlandung {f}
landing of a helicopterHelikopterlandung {f} [Landung eines Helikopters]
landing of a helicopter Hubschrauberlandung {f} [Landung eines Hubschraubers]
landing of a rocket Raketenlandung {f} [Landung einer Rakete]
landing of an aeroplane [Br.]Flugzeuglandung {f} [Landung eines Flugzeugs]
landing of an airship Luftschifflandung {f} [Landung eines Luftschiffes]
landing of the aeroplane [Br.]Flugzeuglandung {f} [Landung des Flugzeugs]
landing of the airshipLuftschifflandung {f} [Landung des Luftschiffes]
landing of the helicopterHubschrauberlandung {f} [Landung des Hubschraubers]
landing of the helicopterHelikopterlandung {f} [Landung des Helikopters]
landing of the rocket Raketenlandung {f} [Landung der Rakete]
landing on the moon Landung {f} auf dem Mond
landing operationLandungsoperation {f}
landing operation Landungsunternehmen {n}
landing opportunity Landemöglichkeit {f}
landing page Landing-Page {f}
landing pageEinstiegsseite {f}
landing pageSprungseite {f}
landing parachute Bremsfallschirm {m}
landing party Landungstrupp {m}
landing party [Star Trek] Außenteam {n}
landing permission Landeerlaubnis {f}
landing permit Landeerlaubnis {f}
landing pierAnleger {m} [Anlegestelle]
landing place Landeplatz {m}
landing place Landungsplatz {m}
landing possibility Landegelegenheit {f}
landing preparationsLandevorbereitungen {pl}
landing region Landeregion {f}
landing rights Landegenehmigung {f}
landing rightsLanderechte {pl}
landing run [distance taken for landing] Landestrecke {f}
landing (sand) pit cover Sprunggrubenabdeckung {f}
landing schedule [in an amphibious operation] Landeplan {m}
landing ship Landungsschiff {n}
landing siteLandeplatz {m}
landing site Landestelle {f}
landing skidLandungskufe {f}
landing speedLandegeschwindigkeit {f}
landing spotLandeplatz {m}
landing stageAnlegestelle {f}
landing stage Landebrücke {f}
landing stage Landesteg {m}
landing stage Steg {m} [Anlegestelle]
landing stageBootssteg {m}
landing stage Anlegebrücke {f}
landing stage Landungssteg {m}
landing stage Schifflände {f} [schweiz.] [Anlegestelle]
landing stage [of space probe etc.] Landestufe {f} [einer Raumkapsel etc.]
landing stage [shipping pier] Schiffslände {f} [regional, häufig südd., österr.] [Landungsplatz für Schiffe, Boote]
landing, storage, delivery <LSD>Löschung, Speicherung, Lieferung
« lanclandlandlandlandlandlandlandlandlandLang »
« backPage 45 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement