All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 52 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
language version Sprachversion {f}
language work Spracharbeit {f}
language world Sprachwelt {f}
[language assimilation of a minority]Verelsässerung {f}
[language in which lessons are conducted]Unterrichtssprache {f}
Language! Schön sprechen!
language-dependentsprachabhängig
language-external sprachextern
language-game Sprachspiel {n}
language-independent sprachunabhängig
language-internalsprachintern
language-learning holiday [esp. Br.] [also: language learning holiday] Sprachurlaub {m}
language-learning material Sprachlernmaterial {n}
languages Sprachen {pl}
languages and cultures of the Christian OrientSprachen {pl} und Kulturen des Christlichen Orients
language-specific sprachspezifisch
language-specific sprachenspezifisch
language-theoretic sprachtheoretisch
languas [Alpinia galanga, syn.: Languas galanga, Maranta galanga]Siamesische Ingwerlilie {f}
languas [Alpinia galanga, syn.: Languas galanga, Maranta galanga]Galgant-Alpinie / Galgantalpinie {f}
langue Langue {f}
langue de chatKatzenzunge {f} [Gebäck]
Langue d'ocLangue d'Oc {f}
langue d'ocokzitanische Sprache {f}
langue d'oïl Langue d'Oïl {f}
langued gezungt
Languedoc [region and former province of France]Languedoc {n} [Region und ehemalige französische Provinz]
Languedoc bugloss [Alkanna tinctoria, syn.: A. lehmanii, A. matthioli, A. tuberculata, Anchusa bracteola, A. tuberculata, Lithospermum lehmanii]Färber-Alkanna / Färberalkanna {f}
Languedoc bugloss [Alkanna tinctoria, syn.: A. lehmanii, A. matthioli, A. tuberculata, Anchusa bracteola, A. tuberculata, Lithospermum lehmanii]Schminkwurz {f}
Languedoc bugloss [Alkanna tinctoria, syn.: A. lehmanii, A. matthioli, A. tuberculata, Anchusa bracteola, A. tuberculata, Lithospermum lehmanii] Alkannawurzel {f}
Languedoc bugloss [Alkanna tinctoria, syn.: A. lehmanii, A. matthioli, A. tuberculata, Anchusa bracteola, A. tuberculata, Lithospermum lehmanii]Alkanna {f}
languidmatt [geschwächt, müde]
languid schwach
languid träge
languidmüde
languid lässig
languidgelangweilt
languid [part of an organ pipe] Kern {m} [Teil einer Orgelpfeife]
languid [walk]schlendernd
languidly matt [ermattet]
languidlyschwach
languidlyträge
languidlylässig
languidly gelangweilt
languidlymüde
languidly lustlos
languidness Gleichgültigkeit {f}
languidness Trägheit {f}
languidness Mattigkeit {f}
languidness Lässigkeit {f}
languidnessMüdigkeit {f}
languished geschmachtet
languishing ermattend
languishing schmachtend [geh.]
languishing darniederliegend
languishingdaniederliegend
languishinglyleidend
languishment Trägheit {f}
languor Mattigkeit {f}
languor Schwäche {f}
languor Schmachten {n} [geh.]
languor Trägheit {f}
languorSchläfrigkeit {f}
languor Schlappheit {f}
languor Verträumtheit {f}
languor [emotional] Stumpfheit {f}
languor [emotional]Apathie {f}
languorous wohlig
languorous [dreamy]verträumt
languorous [inert] träge
languorous [music, melody]schmelzend [Musik, Melodie]
languorous [faint] matt [schwach, ermattet]
languorously träge
languorousness Gleichgültigkeiten {pl}
langur Langur {m}
langvin tuna [Thunnus alalunga]Weißer Thun {m}
langvin tuna [Thunnus alalunga] Langflossenthun {m}
langvin tuna [Thunnus alalunga] Weißer Thunfisch {m}
Lanigan's Rabbi [Lou Antonio] Am Freitag schlief der Rabbi lang
lankdünn [hager]
lank schmächtig
lank schlank
lank hager
lank [hair] glatt [strähnig]
lank [of hair]strähnig
lankier schlaksiger
lankiest schlaksigste
lankiness Schlankheit {f}
lankyschlaksig [ugs.]
lankylang [schlaksig]
lanky hoch aufgeschossen
lanky [coll.] Langer {m} [ugs.]
lanky [coll.] [female]Lange {f} [ugs.]
lanky moss [Rhytidiadelphus loreus] Schöner Runzelbruder {m} [Schönes Kranzmoos]
lanky moss [Rhytidiadelphus loreus]Schönes Kranzmoos {n}
lanky moss [Rhytidiadelphus loreus]Schöner Runzelpeter {m} [Schönes Kranzmoos]
lanky moss [Rhytidiadelphus loreus] Riemenstängel-Kranzmoos {n} [Schönes Kranzmoos]
lanmuchangite [TlAl [SO4]2·12H2O] Lanmuchangit {m}
lanner (falcon) [Falco biarmicus] Lannerfalke {m}
lanner (falcon) [Falco biarmicus] Lanner {m}
« landLandLanglanglanglanglannLaodlap-lapplapt »
« backPage 52 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement