|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 56 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
lanyard Lanyard {m} {n} [Schlüsselband, Trageband]
lanyardAbzugsleine {f} [einer Kanone, Schwimmweste etc.]
lanyard [of a knife] Bändsel {n}
lanyard [part of a military uniform] Fangschnur {f} [auch: Cordon]
lanyard railAbsturzsicherung {f}
Lanzarote Lanzarote {n}
Lanzarote Island chiffchaff [Phylloscopus canariensis exsul] [probably extinct]Lanzarote-Zilpzalp {m} [vermutlich ausgestorben]
Lanza's Alpine salamander [Salamandra lanzai] Lanzas Alpensalamander {m}
Lanz's point Lanz-Punkt {m}
Lao laotisch
LaoLaote {m}
Lao [female] Laotin {f}
Lao benzoin tree / benzointree [Styrax tonkinensis]Siam-Benzoe {f}
Lao benzoin tree / benzointree [Styrax tonkinensis] Siam-Benzoeharzbaum {m}
Lao kip <LAK, ₭, ₭N>Kip {m} <LAK, ₭, ₭N>
Lao People's Democratic Republic [officially for Laos] Demokratische Volksrepublik {f} Laos
Lao People's Democratic Republic <.la>Volksdemokratische Republik {f} Laos [selten]
Laoag CityLaoag City {f}
Laoag RiverLaoag {m} [Fluss]
LaocoönLaokoon {m}
LaocoonLaokoon [G. E. Lessing]
Laocoön and His Sons die Laokoon-Gruppe
Laocoön GroupLaokoon-Gruppe {f}
Laocoon group [also: Laocoon Group]Laokoon-Gruppe {f} [auch: Laokoongruppe]
Laodamas Laodamas {m}
LaodiceLaodike {f}
Laodicea (on the Lycus)Laodikeia {n} (am Lykos)
Laodicean laodikenisch
Laodicean [archaic] lauwarm [fig.] [insb. hinsichtlich Religion, Politik]
Laodicean / laodicean [archaic] halbherzig [insb. hinsichtlich Religion, Politik]
LaodiceansLaodikener {pl}
Laodiceans Laodizener {pl}
LaodiceansLaodicener {pl}
Laogai camp [Láodòng Gǎizào, China, PRC]Laogai {n} [Arbeitslager in China]
Laomedon Laomedon {m}
Laos <.la>Laos {n}
Laos langur [Trachypithecus laotum]Südlicher Schwarzlangur {m}
Laos langur [Trachypithecus laotum]Laos-Langur {m}
Laos root [Alpinia galanga, syn.: Languas galanga, Maranta galanga] (Großer) Galgant {m}
Laos root [Alpinia galanga, syn.: Languas galanga, Maranta galanga] Siamesische Ingwerlilie {f}
Laos root [Alpinia galanga, syn.: Languas galanga, Maranta galanga] Siam-Ingwer {m}
Laos root [Alpinia galanga, syn.: Languas galanga, Maranta galanga]Galanga {f}
Laos root [Alpinia galanga, syn.: Languas galanga, Maranta galanga]Galgant-Alpinie / Galgantalpinie {f}
Laos snake [Oligodon taeniolatus] Gestreifte Kukrinatter {f}
Laos wolf snake [Lycodon laoensis, syn.: Ophites laoensis] Laotische Wolfszahnnatter {f}
Laotianlaotisch
Laotian Laote {m}
Laotian [also Lao] Laotisch {n}
Laotian [female] Laotin {f}
Laotian giant flying squirrel [Biswamoyopterus laoensis] Laos-Gleithörnchen {n}
Laotian langur [Trachypithecus laotum]Südlicher Schwarzlangur {m}
Laotian langur [Trachypithecus laotum]Laos-Langur {m}
Laotian rock rat [Laonastes aenigmamus]Laotische Felsenratte {f}
Laotian squirrel [Callosciurus inornatus]Einfarbiges Schönhörnchen {n}
Laotian wolf snake [Lycodon laoensis, syn.: Ophites laoensis]Laotische Wolfszahnnatter {f}
Laotians [also: Lao, Laos, Isan] Laoten {pl}
lap Runde {f} [z. B.: Biathlon, Leichtathletik]
lapFalte {f} [Oberflächenfehler]
lap übergreifende Kante {f}
lap [amount of overlap]Überlappung {f}
lap [circuit of a track] Etappe {f} [Rennen, Reise]
lap [in joinery, woodwork] Überblattung {f}
lap [of a sitting person] Schoß {m}
lap beltSitzgurt {m}
lap belt Beckengurt {m}
lap cat Schmusekatze {f}
lap coilüberlappte Spule {f}
lap dancepersönlicher Stripteasetanz {m}
lap danceSchoßtanz {m}
lap danceLapdance {m}
lap dog Schoßhund {m}
lap dog [also fig.]Schoßhündchen {n} [auch fig.]
lap drawing frame Wickelstrecke {f} [Textiltechnik]
lap harpSchoßharfe {f}
lap (inside the stadium) Stadionrunde {f}
lap joint Überdeckungsstoß {m}
lap joint Überlappverbindung {f}
lap joint Überlappungsverbindung {f}
lap joint [tube] Naht {f} [Schlauch]
lap joint [tube]Splice {n} [Schlauch]
lap joint [welding] Überlappstoß {m} [Schweißen]
lap joint flange Losflansch {m}
lap joint nippers {pl} [nail nippers] aufgelegte Zange {f} [Nagelzange]
lap joint (tube)Schlauchzusammensetzung {f}
lap joints [welding] Überlappstöße {pl} [Schweißen]
lap mark Läppmarkierung {f} [Glas, Keramik]
lap of honor [Am.] Ehrenrunde {f}
lap of honour [Br.] Ehrenrunde {f}
lap pool Langschwimmbecken {n} [für Trainingsrunden]
lap record Rundenrekord {m}
lap robe [Am.]Reisedecke {f}
lap roller Wickelwalze {f} [Textiltechnik]
lap rug Kniedecke {f}
lap seat belt Beckengurt {m}
lap steel guitarLap-Steel-Gitarre {f}
lap swimming Bahnenziehen {n}
lap time Rundenzeit {f}
lap timesRundenzeiten {pl}
lap tray Knietablett {n}
lap weld Überlappnaht {f} [Schweißnaht]
« LanglanglanglanglanklanylapwLapllapslardlarg »
« backPage 56 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement