All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 57 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
laptop combination lock Notebookschloss {n} mit Nummernkombination
laptop compartment [in backpacks, bags] Laptopfach {n} [in Rucksäcken, Taschen]
laptop (computer)Laptop {m} {n}
laptop sleeveLaptop-Hülle {f}
lapwing [Vanellus vanellus]Kiebitz {m}
lapwing egg Kiebitzei {n}
lapwing eggsKiebitzeier {pl}
Lar Lar {m}
lar gibbon [Hylobates lar] Lar {m} [Gibbon]
lar gibbon [Hylobates lar] Weißhandgibbon {m}
Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life [Jan de Bont] Lara Croft: Tomb Raider – Die Wiege des Lebens
LaramieAm Fuß der blauen Berge
Laramie FormationLaramie-Formation {f}
larariumLararium {n}
larboard [archaic] Backbord-
larboard [archaic]backbordseitig
larboard [archaic] Backbord {n} [österr. {m}]
larcener [archaic] Dieb {m}
larcenies Diebstähle {pl}
larcenist Dieb {m}
larcenous diebisch
larcenously diebisch
larceny Diebstahl {m}
larch [genus Larix] Lärche {f}
larch [wood] Lärche {f} [Holz]
larch adelges [Adelges laricis, syn.: A. strobilobius, Chermes strobilobius, Cnaphalodes strobilobius]Rote Fichtengallenlaus {f}
larch adelges [Adelges laricis, syn.: A. strobilobius, Chermes strobilobius, Cnaphalodes strobilobius] Kleine Fichtengallenlaus {f}
larch bark Lärchenrinde {f}
larch bark beetle [Ips cembrae, syn.: I. cembrae engadinensis, I. shinanoensis, Bostrichus cembrae, Tomicus subelongatus] Großer Lärchenborkenkäfer {m}
larch bark beetle [Ips cembrae, syn.: I. cembrae engadinensis, I. shinanoensis, Bostrichus cembrae, Tomicus subelongatus] Achtzähniger Lärchenborkenkäfer {m}
larch bark beetle [Ips subelongatus, syn.: I. fallax] Osteuropäischer Lärchenborkenkäfer {m}
larch bark moth [Cydia zebeana, syn.: Laspeyresia sanctacruciana, L. zebeana]Lärchengallenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
larch bark moth [Cydia zebeana, syn.: Laspeyresia sanctacruciana, L. zebeana] Lärchenrindenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
larch bark moth [Cydia zebeana, syn.: Laspeyresia sanctacruciana, L. zebeana] Polnischer Lärchenbastwickler {m} [Nachtfalterspezies]
larch bolete [Suillus grevillei, syn.: Suillus elegans] Goldröhrling {m}
larch bolete [Suillus grevillei, syn.: Suillus elegans]Goldgelber Lärchenröhrling {m}
larch bud moth [Zeiraphera diniana, syn.: Z. griseana] Grauer Lärchenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
larch canker disco [Lachnellula willkommii] Lärchen-Krebsbecherchen {n} [auch: Lärchenkrebs-Becherchen]
larch casebearer (moth) [Coleophora laricella]Lärchenminiermotte {f}
larch caterpillar [Dendrolimus superans sibiricus]Raupe {f} des Sibirischen Arvenspinners
larch cone Lärchenzapfen {m}
larch disco [Lachnellula occidentalis]Lärchen-Haarbecherchen {n}
larch forest Lärchenwald {m}
larch grove Lärchenwäldchen {n}
larch groveLärchenhain {m} [poet.]
larch knight [Tricholoma psammopus] Lärchen-Ritterling {m} [auch: Lärchenritterling]
larch knight [Tricholoma psammopus] Schwammiger Ritterling {m}
larch ladybird [Aphidecta obliterata] Berg-Marienkäfer {m}
larch ladybird [Aphidecta obliterata]Nadelbaum-Marienkäfer {m}
larch leaf-miner / leaf miner [Coleophora laricella, syn. Eupista laricella] Lärchenminiermotte {f} [auch: Lärchen-Miniermotte]
larch longicorn beetle [Tetropium gabrieli]Lärchenbock {m} [auch: Lärchenbockkäfer]
larch milkcap [Lactarius porninsis, syn.: Lactifluus porninae] Lärchen-Reizker / Lärchenreizker {m}
larch milkcap [Lactarius porninsis, syn.: Lactifluus porninae]Lärchen-Milchling / Lärchenmilchling {m}
larch needle Lärchennadel {f}
larch plantation Lärchenpflanzung {f}
larch plantationLärchenanpflanzung {f}
larch pug [Eupithecia lariciata] [moth]Lärchen-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
larch sawfly [Pachynematus imperfectus] Nördliche Lärchenblattwespe {f} [auch: Nördliche Lärchen-Blattwespe]
larch sawfly [Pristiphora wesmaeli, syn.: Lygaeonematus wesmaeli] Gelbe Lärchen-Blattwespe / Lärchenblattwespe {f}
larch seed chalcid [Megastigmus pictus, syn.: M. seitneri] Lärchensamenwespe / Lärchen-Samenwespe {f}
larch speciesLärchenart {f}
larch stands Lärchenbestände {pl}
larch tortrix [Zeiraphera diniana, syn.: Z. griseana] Grauer Lärchenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
larch tubemaker (moth) [Spilonota laricana]Roter Lärchennadelwickler {m} [Falter]
larch woodLärchenwald {m}
larch woodLärchenholz {n}
larch woodwax [Hygrophorus lucorum, syn.: Limacium lucorum] Lärchen-Schneckling {m} [auch: Lärchenschneckling]
larch-cone gall Eichenrosengalle {f}
Larche ringlet [Erebia scipio] [butterfly] Blassbindiger Mohrenfalter {m}
larches [genus Larix] Lärchen {pl}
larch-mining case moth [Coleophora laricella, syn. Eupista laricella] Lärchenminiermotte {f} [auch: Lärchen-Miniermotte]
lard Schmalz {n} [Schweineschmalz]
lardSchweinefett {n}
lardSchweineschmalz {n}
lard [Adeps suillus] Schweineschmalz {n} [Glyceride der Palmitin-, Stearin- und Ölsäure]
lard [Br.] [coll.] [excess fat on a human body] Speck {m} [ugs.] [hum.] [Fettpolster]
lard arse [Br.] [vulg.] Fettarsch {m} [vulg.]
lard ass [vulg.] Fettarsch {m} [vulg.]
lard oil Lardöl {n}
lard oil Schmalzöl {n}
lard pigFettschwein {n}
lard pot Schmalztopf {m} [zur Aufbewahrung]
lard stearin Schmalzstearin {n}
lard stone Speckstein {m} [ugs.] [Steatit]
lardaceousspeckartig
lardaceous kidney Speckniere {f}
lardaceous liverSpeckleber {f}
lardaceous spleen Speckmilz {f}
lardass [vulg.] Fettarsch {m} [vulg.]
larded gespickt
larder [cupboard] Vorratsschrank {m}
larder [room]Speisekammer {f}
larder [room]Speis {f} [südd.] [österr.]
larder beetle [Dermestes lardarius]Gemeiner Speckkäfer {m}
larder beetles [family Dermestidae]Speckkäfer {pl}
larderellite [NH4B5O7(OH)2·H2O]Larderellit {m}
lard-face [sl.] [rare] Fettkopp {m} [nordd.] [ugs.] [derb]
lardier fettiger
lardiestfettigste
larding Spicken {n}
« langlannLaodlap-lapplaptlardlarglarglarglarg »
« backPage 57 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement