|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 69 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
larger pine weevil [Pissodes pini] Echter Kiefernrüssler {m}
larger pine weevil [Pissodes pini] Kiefernaltholzrüssler {m}
larger pith borer [Tomicus piniperda, syn.: T. khasianus, Blastophagus piniperda, Dermestes piniperda, Hylurgops piniperda, Myelophilus piniperda, M. testaceus]Großer Waldgärtner {m}
larger pith borer [Tomicus piniperda, syn.: T. khasianus, Blastophagus piniperda, Dermestes piniperda, Hylurgops piniperda, Myelophilus piniperda, M. testaceus]Großer Kiefernmarkkäfer {m}
larger pith borer [Tomicus piniperda, syn.: T. khasianus, Blastophagus piniperda, Dermestes piniperda, Hylurgops piniperda, Myelophilus piniperda, M. testaceus] Gefurchter Waldgärtner {m}
larger purchasegrößere Anschaffung {f}
larger quantitygrößere Menge {f}
larger red-headed tree babbler [Malacopteron magnum, syn.: Moupinia poecilotis] Rotscheitel-Zweigtimalie {f}
larger red-headed tree babbler [Malacopteron magnum, syn.: Moupinia poecilotis]Rotscheiteltimalie {f} [auch: Rotscheitel-Timalie]
larger shothole borer [Xyleborus dispar, syn.: X. pyri, Anisandrus dispar]Ungleicher Holzbohrer {m}
larger shothole borer [Xyleborus dispar, syn.: X. pyri, Anisandrus dispar] Ungleicher Holzborkenkäfer {m}
larger still [pred.]noch größer
larger than average überdurchschnittlich groß
larger than life in Überlebensgröße
larger than lifeüberlebensgroß
Larger Than Life [Howard Franklin] Die dicke Vera
larger than life-size portrait [also: larger-than-life-size portrait] überlebensgroßes Portrait {n}
larger than life-sized überlebensgroß
larger townsgrößere Städte {pl}
(larger) blue flag [Iris versicolor] Buntfarbige Schwertlilie {f}
(larger) blue flag [Iris versicolor] Blaue Schwertlilie {f}
(larger) blue flag [Iris versicolor]Blaue Sumpf-Schwertlilie / Sumpfschwertlilie {f}
large-rooted chicory [Cichorium intybus]Wurzelzichorie {f} [Wegwarte]
larger-than-life legendär
larger-than-lifeherausragend
larger-than-life [attr.]in Überlebensgröße [nachgestellt]
larger-than-lifenessÜberlebensgröße {f}
large-scaleGroß-
large-scale groß angelegt
large-scale großskalig
large-scale Massen-
large-scalegroßen Ausmaßes [nachgestellt] [Katastrophe]
large-scale [attr.]in großem Umfang [nachgestellt]
large-scale [attr.] umfangreich
large-scale [attr.] großräumig
large-scale [attr.] großmaßstäbig
large-scale [attr.]großflächig
large-scale [attr.] großangelegt
large-scale [attr.] im großen Stil [nachgestellt]
large-scale [attr.] großmaßstäblich
large-scale [attr.] [extensive] ausgedehnt
large-scale advertisingMassenwerbung {f}
large-scale agricultureGroßlandwirtschaft {f}
large-scale animal husbandryMassentierhaltung {f}
large-scale archerfish [Toxotes chatareus]Gefleckter Schützenfisch {m}
large-scale attack Großangriff {m}
large-scale commercial operation großflächiger Handelsbetrieb {m}
large-scale construction project Großbauprojekt {n}
large-scale consumerGroßverbraucher {m}
large-scale consumer Massenverbraucher {m}
large-scale consumption Großverbrauch {m}
large-scale demonstration Großdemonstration {f}
large-scale dumping Aufschüttung {f}
large-scale enterprise Großunternehmen {n}
large-scale eventGroßveranstaltung {f}
large-scale eventsGroßanlässe {pl} [bes. schweiz.] [Schreibweise in Deutschland und Österreich] [Großveranstaltungen]
large-scale events Großveranstaltungen {pl}
large-scale excavation Großgrabung {f}
large-scale exports Exporte {pl} in großem Umfang
large-scale garden center [Am.] Großgärtnerei {f}
large-scale immigration Masseneinwanderung {f}
large-scale integration Großintegration {f}
large-scale investmentGroßinvestition {f}
large-scale investor Großinvestor {m}
large-scale kitchen Großküche {f}
large-scale layoff Massenentlassung {f}
large-scale livestock farming Massentierhaltung {f}
large-scale livestock farming Tiergroßhaltung {f} [selten] [Massentierhaltung]
large-scale losses umfassende Verluste {pl}
large-scale manhunt Großfahndung {f}
large-scale map großmaßstäbige Karte {f}
large-scale mapKarte {f} mit / in großem Maßstab
large-scale (military) operationgroßangelegte Unternehmung {f} [Unternehmen]
large-scale offensive Großoffensive {f}
large-scale operationGroßunternehmen {n}
large-scale orderGroßauftrag {m}
large-scale organization Großorganisation {f}
large-scale (peasant) farmGroßbauernbetrieb {m}
large-scale plant Großanlage {f}
large-scale productionFertigung {f} in großen Serien
large-scale production Massenfertigung {f}
large-scale production Massenproduktion {f}
large-scale production Großfabrikation {f}
large-scale production [industrial]Großproduktion {f}
large-scale project Großprojekt {n}
large-scale raidGroßrazzia {f}
large-scale rally Großdemo {f}
large-scale rubble clearance Großflächenenttrümmerung {f} [selten]
large-scale sculpture Großplastik {f}
large-scale sculptureGroßskulptur {f}
large-scale smokehouseGroßselcherei {f}
large-scale technological [e.g. systems, risks] großtechnisch [z. B. Systeme, Risiken]
large-scale technology Großtechnik {f}
large-scale testGroßversuch {m}
large-scale tourism [mass tourism] Massentourismus {m}
large-scale trading Handel {m} im Großen
large-scale tradingHandel {m} in großem Umfang
large-scale unemploymentMassenarbeitslosigkeit {f}
large-scale weather patternGroßwetterlage {f}
large-scaled goby [Rhinogobiops nicholsii]Schwarzaugengrundel {f}
« larglarglarglarglarglarglarglarklarvlarylase »
« backPage 69 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement