All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 81 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
late work [written late in the writer's life] spätes Werk {n}
late worksSpätwerke {pl}
late years {pl} [of an artist's creative life]Spätzeit {f} [eines Künstlers]
late yellow day-lily [Hemerocallis thunbergii, syn.: H. coreana, H. serotina, H. sulphurea] Thunbergs Taglilie {f}
[late (deceased)] [attr.] [may in German be used colloquially hum. for things that do not exist any longer, besides the standard meaning for persons which is becoming old-fashioned]seligen Angedenkens [nachgestellt] [ugs. hum.] [einstig, früher] [nicht Personen betreffend]
late-bloomingspätzeitig [veraltet] [spät blühend]
late-blossomingspätzeitig [veraltet] [spät blühend]
late-comer Nachzügler {m}
latecomer Nachzügler {m}
late-comer Zuspätkommender {m}
latecomerZuspätkommender {m}
latecomerZuspätkommer {m} [ugs.]
latecomer Spätling {m}
late-comer [female]Zuspätkommende {f}
latecomer [female] Zuspätkommende {f}
late-comers Zuspätkommende {pl}
latecomersZuspätkommende {pl}
lateen[Barke mit Lateinsegel]
lateen sailLateinsegel {n}
lateen sail Lateinersegel {n}
late-fall polypore [Ischnoderma resinosum] Laubholz-Harzporling {m}
late-flower flax lily [Dianella tarda] Spätblühende Flachslilie {f}
lateglacial spätglazial
lateliness [obs.] Verspätung {f}
lately letzthin [kürzlich]
lately in der letzten Zeit
latelyin letzter Zeit
lately vor Kurzem [oder: vor kurzem]
lately zuletzt
lately neuerdings
lately seit einiger Zeit
lately jüngst [in jüngster Zeit]
lately seit jüngster Zeit
lately in jüngster Zeit
[lately] neuerlich [FALSCH für: neulich oder neuerdings]
latemost [archaic] letzte
latency Wartezeit {f}
latencyLatenz {f}
latency Latenzzeit {f}
latency Verborgenheit {f}
latency Latenzstadium {n}
latency mechanismLatenzmechanismus {m}
latency period Latenzzeit {f}
latency periodLatenzperiode {f}
latency period [latency stage or phase]Aufschubsperiode {f} [selten] [sexuelle Latenzperiode]
latency phase Latenzphase {f}
latency stage [latency phase] Latenzzeit {f} [Latenzstadium, sexuelle Latenzperiode]
latency time Wartezeit {f}
Latène periodLatènezeit {f}
latenessVerspätung {f}
lateness [unpunctuality]Unpünktlichkeit {f}
late-night spätabendlich
late-night edition Nachtausgabe {f}
late-night meetingNachtsitzung {f}
late-night news {sg} Spätnachrichten {pl}
late-night opening Dienstleistungsabend {m}
late-night performanceSpätvorstellung {f}
late-night program [Am.] Spätprogramm {n}
late-night programme [Br.] Spätprogramm {n}
late-night shopping Abendverkauf {m}
late-night show Spätabendprogramm {n}
late-night showLate-Night-Show {f} [TV-Format]
latent verborgen vorhanden
latent latent [geh.]
latent ruhend
latent schlafend
latent schlummernd [z. B. Erkrankung]
latent ambiguityinhärente Zweideutigkeit {f}
latent ambiguity versteckte Zweideutigkeit {f}
latent autoimmune diabetes in / of adults <LADA> LADA {m} [eine Form des Typ-1-Diabetes im Erwachsenalter]
latent cardiomyopathy <LCM> latente Kardiomyopathie {f} <LCM>
latent class analysis <LCA> latente Klassenanalyse {f}
latent crisisschwelende Krise {f}
latent dangerlatente Gefahr {f}
latent defect verborgener Fehler {m}
latent defectversteckter Mangel {m}
latent defects innewohnende unsichtbare Mängel {pl}
latent defectsverdeckte Mängel {pl}
latent defectsversteckte Sachmängel {pl}
latent defectslatente Mängel {pl} [geh.]
latent energy gebundene Energie {f}
latent expressionlatenter Ausdruck {m}
latent heat latente Wärme {f}
latent heat load latente Wärmelast {f}
latent heat load verborgene Wärmelast {f}
latent heat storage [system, medium etc.] Latentwärmespeicherung {f}
latent heat storage <LHS> system / unit Latentwärmespeicher {m}
latent heat store Latentwärmespeicher {m}
latent image latentes Bild {n}
latent imageLatentbild {n}
latent infectionlatente Infektion {f}
latent inhibitionlatente Hemmung {f}
« Lastlastlatelatelatelatelatelatelatelatelath »
« backPage 81 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers