All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: labour
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: labour
to labour [Br.]
arbeiten
sich plagen
hart arbeiten
sich abmühen
sich bemühen
sich abquälen
sich anstrengen
sich abrackern [ugs.]
to labour sth. [Br.] [dated]
etw. ausarbeiten [im Detail] [breitwalzen]
labour [Br.]
Arbeit {f}
Mühe {f}
Anstrengung {f}
Arbeiterschaft {f} [Gesamtheit der Arbeiter]sociol.
labour {sg} [Br.] [people]
Arbeitskräfte {pl}
labour {sg} [Br.]
Wehen {pl}med.
Geburtswehen {pl}med.
labour {sg} [Br.] [persons]
Arbeiter {pl} [Arbeitskräfte]
Labour
Labour-Partei {f}pol.
labour [Br.] [manual work]
körperliche Arbeit {f}
labour saving {adj} [Br.]
arbeitssparend
labour-intensive {adj} [Br.]
lohnintensiv
arbeitsintensiv
arbeitsaufwendig
arbeitsaufwändig
lohnkostenintensiv
beschäftigungsintensiv
labour-saving {adj} [Br.]
arbeitssparend
arbeitsparend
new-sad {adj} [Shakespeare, Love's Labour's Lost]
neu betrübt [Übs. Baudissin]lit.quote
to import labour [Br.]
Arbeitskräfte aus dem Ausland holen
to induce labour [Br.]
die Wehen einleitenmed.
die Wehen auslösenmed.
die / eine Geburt einleitenmed.
to labour on [Br.]
hart weiterarbeiten
to labour under sth. [Br.]
schwer an etw.Dat. zu tragen haben [fig.]
to labour under sth. [Br.] [suffer]
unter etw.Dat. leiden
to labour under sth. [misapprehension, illusion, delusion etc.]
etw.Dat. unterliegen [Irrtum, Illusion, Einbildung etc.]
to procure labour [Br.]
Arbeitskräfte beschaffen
to provide labour [Br.]
Arbeit bieten
to save labour [Br.]
sich Arbeit ersparen
additional labour [Br.]
zusätzliche Arbeit {f}
agricultural labour [Br.]
landwirtschaftliche Arbeitskraft {f}agr.jobs
Landarbeit {f}agr.econ.jobs
arrested labour [Br.]
Wehenruhe {f}med.
black labour [Br.]
Pfusch {m} [österr.]
black labour [Br.] [informal labour]
Schwarzarbeit {f}
bonded labour [as abstract term]
Schuldknechtschaft {f}law
bonded labour {sg} [as individuals]
in Schuldknechtschaft arbeitende Menschen {pl}law
casual labour [Br.]
Gelegenheitsarbeit {f}jobs
cheap labour [Br.]
billige Arbeit {f}
billige Arbeitskraft {f}jobs
cheap labour [Br.] {sg}
Billiglöhner {pl} [ugs.]jobs
cheap labour {sg} [Br.]
billige Arbeitskräfte {pl}jobs
child labour [Br.]
Kinderarbeit {f}
civilian labour {sg} [Br.]
zivile Arbeitskräfte {pl}jobsmil.
coloured labour {sg} [Br.]
farbige Arbeitskräfte {pl}hist.
compulsory labour [Br.]
Frondienst {m}
Zwangsarbeit {f}
Pflichtarbeit {f}
considerable labour [Br.]
größere Mühe {f}
contract labour {sg} [Br.]
Leiharbeitskräfte {pl}
convict labour [Br.]
Strafarbeit {f}
Sträflingsarbeit {f}
creative labour [Br.]
schöpferische Arbeit {f}
day labour [Br.]
Tagesarbeit {f}
displaced labour {sg} [Br.]
freigesetzte Arbeitskräfte {pl}
enforced labour [Br.]
Zwangsarbeit {f}
excessive labour [Br.]
Überarbeitung {f}
external labour [Br.]
Fremdleistung {f}
false labour {sg} [Br.]
Senkwehen {pl}med.
farm labour [Br.]
Landarbeit {f}
female labour [Br.]
Frauenarbeit {f}
forced labour [Br.]
Zwangsarbeit {f}
foreign labour {sg} [Br.]
ausländische Arbeitnehmer {pl}
ausländische Arbeitskräfte {pl}
hard labour [Br.] [penalty]
Zwangsarbeit {f}
heavy labour [Br.]
Schwerarbeit {f}
illicit labour {sg} [Br.]
Arbeitskräfte {pl} ohne Arbeitsgenehmigung
indentured labour [Br.]
Indentur {f}hist.law
indirect labour [Br.]
indirekte Arbeit {f}
unproduktive Arbeit {f}
industrial labour [Br.]
industrielle Arbeit {f}
juvenile labour [Br.]
Jugendarbeit {f}
labour activity [Br.]
Arbeitsaktivität {f}econ.
labour administration [Br.]
Arbeitsverwaltung {f}
labour agreement [Br.]
Lohnabsprache {f}jobs
Tarifabkommen {n}jobs
Arbeitsvertrag {m}jobs
Tarifabschluss {m}jobs
Tarifvereinbarung {f}jobs
Tarifvertrag {m}econ.jobs
labour aristocracy [Br.]
Arbeiteraristokratie {f}econ.sociol.
labour battalion [Br.]
Arbeitskommando {n}
labour bottleneck [Br.]
Arbeitskräfteknappheit {f}
Arbeitskräftemangel {m}econ.jobs
Arbeitskräfteengpass {m}econ.jobs
Arbeitskräfteengpaß {m} [alt]econ.jobs
labour bureau [Br.]
Arbeitsamt {n}jobs
labour camp [Br.]
Arbeitslager {n}
labour capacity [Br.]
Arbeitsvermögen {n}econ.
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers