All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 101 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Maori {pl} [people] [also: Māori, Maaori]Maori {pl} [Ureinwohner Neuseelands]
Maori [also: Māori, Maaori]maorisch
Maori [female person] [also: Māori, Maaori]Maori {f}
Maori [language] [also: Māori, Maaori]Maori {n}
Māori [NZ]maorisch
Maori [person] [also: Māori, Maaori] Maori {m}
Maori chief Maorihäuptling {m}
Maori greenstone [NZ] [pounamu, a variety of jade]Grünstein {m} [bes. Nephrit-Jade; traditionelle Maori-Bezeichnung: Pounamu]
Maori grouper [Epinephelus undulatostriatus]Maori-Zackenbarsch {m}
Maori octopus [Octopus maorum] Maorikrake {m} [ugs. auch {f}]
Maori wrasse [Cheilinus undulatus] [humphead wrasse] Napoleon-Lippfisch {m}
(Maori) piupiu [NZ] [traditional skirt made of New Zealand flax] [also: Māori piupiu]Piupiu {m} [traditioneller Flachs-Rock der Maori, NZ]
Maoris [people] Maoris {pl} [Ureinwohner Neuseelands]
Maoris [people] Maori {pl} [Ureinwohner Neuseelands]
Maoson / Mao-Son frog [Hylarana maosonensis, syn.: Rana maosonensis, Sylvirana maosonensis] Mao-Son-Frosch {m}
Maotianshan ShaleMaotianshan-Schiefer {m}
map Karte {f} [Landkarte etc.]
mapLandkarte {f}
mapPlan {m} [Landkarte, Stadtplan]
map [mapping]Abbildung {f} [Funktion]
map [sl.] [dated] [human face] Visage {f} [salopp]
map accuracyKartengenauigkeit {f}
map board [of a town] Stadtplan {m} [Tafel, Aushang]
map (butterfly) [Araschnia levana] Landkärtchen {n}
map (butterfly) [Araschnia levana] Landkärtchenfalter {m} [Tagschmetterlingsart]
map collecting Kartensammeln {n} [Sammeln von Landkarten (als Hobby)]
map collection Landkartensammlung {f}
map collectionKartensammlung {f}
map collector Landkartensammler {m}
map cowry / cowrie [Leporicypraea mappa, syn.: Cypraea alga, C. cinereoviridescens, C. mappa, C. montosa, Mauritia mappa]Landkartenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
map declinationKartenmißweisung {f} [alt]
map excerpt Kartenausschnitt {m}
map exercisePlanspiel {n}
map extract Kartenausschnitt {m}
map extract Landkartenauszug {m}
map grid Kartengitter {n}
map grid Koordinatennetz {n}
map indexKartenindex {m}
map legend Kartenlegende {f}
map lichen [Rhizocarpon geographicum]Landkartenflechte {f}
map makerKartierer {m}
map maker [female]Kartiererin {f}
map modeKartenansicht {f}
map of Armenia Armenienkarte {f}
map of Austria Österreichkarte {f}
map of Europe Europakarte {f}
map of France Frankreichkarte {f}
map of GermanyLandkarte {f} von Deutschland
map of GermanyDeutschlandkarte {f}
map of Hungary Ungarnkarte {f}
map of IrelandIrlandkarte {f}
map of LondonStadtplan {m} von London
map of Mars Marskarte {f}
map of Mercury Merkurkarte {f}
map of SwitzerlandKarte {f} der Schweiz
map of the starsSternenkarte {f}
map of the world Weltkarte {f}
map of (the) fairground Geländeplan {m} [Messe, Ausstellung]
map on the scale ofLandkarte {f} im Maßstab von
map pinPinnnadel {f}
map pinPinn-Nadel {f}
map pocketKartentasche {f}
map projectionKartennetzentwurf {m}
map projection Kartenprojektion {f}
map projection Kartenabbildung {f}
map puffer [Arothron mappa] Landkarten-Kugelfisch {m}
map puffer [Arothron mappa]Mappa-Kugelfisch {m}
map reading Kartenlesen {n}
map scaleKartenmaßstab {m}
map sectionKartenausschnitt {m}
map sectionLandkartenausschnitt {m}
map sheet Kartenblatt {n}
map tableKartentisch {m}
map turtle [genus Graptemys] Höckerschildkröte {f}
map-caseKartentasche {f}
maphorion [veil of the Theotokos]Maphorion {n}
mapimite [Zn2Fe3(AsO4)3(OH)4·10H2O] Mapimit {m}
maple [genus Acer]Ahorn {m}
maple [wood]Ahornholz {n}
maple ash [Acer negundo, syn.: Negundo aceroides, N. fraxinifolia]Eschenahorn / Eschen-Ahorn {m}
maple bar Ahornriegel {m}
maple bark Ahornrinde {f}
maple bark disease Ahornrindenschäler-Krankheit {f}
maple bark disease [coniosporosis] Koniosporose {f} [eine der Farmerlunge ähnliche Krankheit bei Holzarbeitern, v. a. bei Ahornverarbeitung]
maple bark lung Ahornrindenschäler-Lunge {f}
maple branchAhornzweig {m}
maple branches Ahornäste {pl}
maple burr Ahornmaser {f}
maple butterAhorncreme {f} [Ahorn-Brotaufstrich]
maple button [Acleris forsskaleana] [moth] Ahornwickler {m} [Nachtfalterspezies]
maple candy Süßigkeiten {pl} aus Ahornsirup
maple creamAhorncreme {f} [Ahorn-Brotaufstrich]
maple cushion scale [Pulvinaria acericola] Röhrenschildlaus {f}
maple family {sg} [family Aceraceae] Ahorngewächse {pl}
maple family {sg} [family Aceraceae] Aceraceen {pl}
maple leafAhornblatt {n}
Maple LeafMaple Leaf {m}
Maple Leaf Flag [National Flag of Canada] Ahornblattflagge {f} [Nationalflagge Kanadas]
maple leaf louse [Phenacoccus aceris] Ahornschmierlaus / Ahorn-Schmierlaus {f}
« manumanumanumanyman-MaormaplMaqumaramarbmarb »
« backPage 101 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers