dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 103 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
maple sirup [Am.]	Ahornsirup {m}
maple spread	Ahornbrotaufstrich {m} [auch: Ahorn-Brotaufstrich]
maple sugar	Ahornzucker {m}
maple syrup	Ahornsirup {m}
maple syrup production	Ahornsirup-Herstellung {f}
maple syrup urine disease <MSUD>	Ahornsirupkrankheit {f} <MSUD>
maple top	Ahorndecke {f} [z. B. bei Gitarren]
maple tree	Ahornbaum {m}
maple trumpet skeletonizer [Catastega aceriella, syn.: Epinotia aceriella, Steganoptycha aceriella]	Pappeltriebwickler {m}
maple trunk	Ahornstamm {m}
maple wood [also: maplewood]	Ahornholz {n}
(maple) tar spot disease [Rhytisma acerinum]	Ahorn-Runzelschorf {m} [auch: Ahornrunzelschorf]
maple-bark-stripper's lung [also: maple bark stripper's lung] [ICD-10, Version 2018]	Ahornrindenschäler-Lunge {f} [ICD-10, Version 2018]
mapleleaf / maple-leaf goosefoot [Chenopodiastrum hybridum, syn.: Chenopodium hybridum]	Stechapfelblättriger Gänsefuß {m}
maple-leaf begonia [Begonia dregei]	Ahornblättrige Begonie {f}
maple-leaf goosefoot [Chenopodium hybridum]	Bastardgänsefuß {m}
maple-leaf goosefoot [Chenopodium hybridum]	Unechter Gänsefuß {m}
maple-leaf hibiscus [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra]	Rosella / Roselle {f}
maple-leaf hibiscus [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra]	Karkade {f} [auch: Karkaden-Tee, Malventee, Hibiscus- / Hibiskus-Tee]
maple-leaf viburnum [Viburnum acerifolium]	Ahornblättriger Schneeball {m}
maple-leaved goosefoot [Chenopodium hybridum]	Unechter Gänsefuß {m}
maple-leaved goosefoot [Chenopodium hybridum]	Bastardgänsefuß {m}
maple-like [leaves]	ahornartig [Blätter]
maples [family Aceraceae]	Aceraceen {pl}
maples [family Aceraceae]	Ahorngewächse {pl}
maples [genus Acer]	Ahorne {pl}
maplike skull	Landkartenschädel {m}
mapmaker	Kartograf {m}
mapmaker	Kartograph {m}
mapmaking	Kartografie {f}
mapmaking [also: map-making]	Kartieren {n}
mappability	Kartierbarkeit {f}
mappable	kartierbar
mapped	abgebildet
mapped	gemappt [ugs.]
mapped drive	gemapptes Laufwerk {n} [ugs.]
mapped memory	Bildspeicher {m}
mapped network drive [Microsoft Windows]	zugeordnetes Netzlaufwerk {n}
m'appen / mappen [Br.] [dial.] [maybe]	vielleicht
mapper	Kartograph {m}
mapper [e.g. of bird populations]	Kartierer {m} [z. B. von Vogelbeständen]
mappers	Kartographen {pl}
mapping	Abbildung {f}
mapping	Kartografie {f}
mapping	Kartierung {f}
mapping	Mapping {n}
mapping	Mappen {n} [ugs.]
mapping	Zuordnung {f}
mapping	Funktion {f}
mapping	Vermessung {f}
mapping	Kartographierung {f}
mapping catheter	Mappingkatheter {m} [auch: Mapping-Katheter]
mapping data	Kartierungsdaten {pl}
mapping function	Abbildungsfunktion {f}
mapping instruction	Kartieranleitung {f}
mapping method	Abbildungsverfahren {n}
mapping model	Zuordnungsmodell {n}
mapping of Mercury	Merkurkartierung {f}
mapping onto	Abbildung {f} auf
mapping photograph	Messbild {n}
mapping principle	Abbildungsprinzip {n}
mapping (sth. / of sth.) [act of making a map (of sth.)]	Kartieren {n} (etw. [Gen.] / von etw.)
mapping theorem	Abbildungssatz {m}
mapping value	Abbildungsgröße {f}
mapping work	Kartierungsarbeit {f}
mapping work {sg}	Kartierungsarbeiten {pl}
map-publishing company	Kartenverlag {m}
mapreader	Kartenleser {m}
maprotiline	Maprotilin {n}
maps	Darstellungen {pl}
maps	Landkarten {pl}
maps	Karten {pl} [Landkarten, Straßenkarten, Sternkarten etc.]
map-stand	Kartenständer {m}
mapstand	Kartenständer {m}
Mapuche	Mapuche {pl}
Maputo	Maputo {n}
Maputo Province	Provinz Maputo {f}
map-winged swift [moth] [Pharmacis fusconebulosa]	Adlerfarn-Wurzelbohrer {m}
map-winged swift [moth] [Pharmacis fusconebulosa]	Adlerfarn-Wurzelbohrer {m}kuckuck
map-winged swift (moth) [Hepialus fusconebulosa, syn.: H. fusconebulosus, Korscheltellus fusconebulosa, Pharmacis fusconebulosa]	Adlerfarnwurzelbohrer / Adlerfarn-Wurzelbohrer {m}
maquette	Maquette {f}
maquette	Makette {f}
maquillage	Schminke {f}
maquillage	Kunst {f} des Schminkens
maquillage	Make-up {n}
maquis	Dickicht {n} [Gebüschformation im mediterranen Raum]
maquis [French Resistance]	Maquis {m} [Résistance]
maquis [shrubland]	Macchia {f}
maquis [shrubland]	Macchie {f}
Maquis canastero [Asthenes heterura]	Inquicoschlüpfer {m}
maquis canastero [Thripophaga heterura, syn.: Asthenes heterura]	Iquicocanastero {m}
maquis canastero [Thripophaga heterura, syn.: Asthenes heterura]	Dornbuschcanastero {m}
maquis canastero [Thripophaga heterura, syn.: Asthenes heterura]	Inquicoschlüpfer {m}
maquis vegetation	Macchienvegetation {f}
Mar Thoma Church	Mar-Thoma-Kirche {f}
mara [genus Dolichotis]	Mara {f} [hasengroße Meerschweinchenart der Pampas in Argentinien]
mara [genus Dolichotis]	Pampashase {m}
marabou [Leptoptilos crumeniferus]	Marabu {m}
marabou stork [Leptoptilos crumeniferus]	Marabu {m}
marabou stork [Leptoptilos crumeniferus]	Marabustorch {m}
« manu — manu — many — many — Maos — mapl — mara — marb — marb — marb — marc »

« back

Page 103 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation