All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 105 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
marbled cat [Pardofelis marmorata]Marmorkatze {f}
marbled catshark [Galeus arae]Rauschwanz-Katzenhai {m} [alt: Rauhschwanz-Katzenhai]
marbled clay marmorierter Ton {m}
marbled clover [Heliothis viriplaca] [moth] Karden-Sonneneule {f} [Nachfalterspezies]
marbled clover [Heliothis viriplaca] [moth]Kardeneule {f} [Nachfalterspezies]
marbled cone (snail) [Conus marmoreus, syn.: C. crosseanus, C. maculatus, C. pseudomarmoreus, C. suffusus, Cucullus proarchithalassus] [also: marbled cone shell] Marmorkegel {m} [Meeresschneckenart]
marbled cone (snail) [Conus marmoreus, syn.: C. crosseanus, C. maculatus, C. pseudomarmoreus, C. suffusus, Cucullus proarchithalassus] [also: marbled cone shell] Marmor-Kegelschnecke {f}
marbled cone (snail) [Conus marmoreus, syn.: C. crosseanus, C. maculatus, C. pseudomarmoreus, C. suffusus, Cucullus proarchithalassus] [also: marbled cone shell] Marmor-Conus {m} [Meeresschneckenart]
marbled coralgrouper [Plectropomus punctatus] Afrikanischer Forellenbarsch {m}
marbled coronet [Hadena confusa] [moth]Kleine Nelkeneule {f} [Nachtfalterspezies]
marbled coronet [Hadena confusa] [moth] Kuckucksnelken-Kapseleule {f} [Nachtfalterspezies] [selten]
marbled coronet [Hadena confusa] [moth] Marmorierte Nelkeneule {f} [Nachtfalterspezies]
marbled crenella [Musculus marmoratus, syn.: M. tumida, Modiola discrepans, M. europea, M. tumida, Modiolarca subpicta, M. tumida, Modiolus subpictus, Mytilus marmoratus]Marmorierte Bohnenmuschel {f}
marbled deer truffle [Elaphomyces muricatus]Kleinwarzige Hirschtrüffel {f} [ugs. meist {m}: Kleinwarziger Hirschtrüffel]
marbled deer truffle [Elaphomyces muricatus]Bunte Hirschtrüffel {f} [ugs. meist {m}: Bunter Hirschtrüffel]
marbled deer truffle [Elaphomyces muricatus]Stachelige Hirschtrüffel {f}
marbled duck [Marmaronetta angustirostris, syn.: Anas angustirostris]Schmalschnabelente {f}
marbled duck [Marmaronetta angustirostris] Marmelente {f}
marbled eel [Anguilla marmorata]Indopazifischer Aal {m}
marbled electric ray [Torpedo marmorata] Marmor-Zitterrochen {m}
marbled fritillary [Brenthis daphne] [butterfly] Brombeer-Perlmutterfalter {m}
marbled fritillary [Brenthis daphne] [butterfly] Brombeer-Perlmuttfalter {m}
marbled fritillary [Brenthis daphne] [butterfly] Brombeer-Scheckenfalter {m}
marbled frogmouth [Podargus ocellatus]Marmorschwalm {m}
marbled goby [Pomatoschistus marmoratus] Marmorgrundel {f}
marbled goby [Pomatoschistus marmoratus] Marmorierte Sandgrundel {f}
marbled godwit [Limosa fedoa]Marmorschnepfe {f}
marbled gourami [Trichopodus trichopterus, syn.: Trichogaster trichopterus] [three-spot gourami] Opal-Fadenfisch {m} [Gepunkteter Fadenfisch]
marbled gray [Am.] [Cryphia raptricula, syn.: Bryophila raptricula] [moth] Graue Schildflechteneule {f} [Nachtfalterspezies]
marbled green [Nyctobrya muralis, syn.: Cryphia muralis] [moth]Hellgrüne Flechteneule {f} [Nachtfalterspezies]
marbled green [Nyctobrya muralis, syn.: Cryphia muralis] [moth] Mauerflechteneule {f} [Nachtfalterspezies]
marbled green [Nyctobrya muralis, syn.: Cryphia muralis] [moth] Hellgrüne Algeneule {f} [Nachtfalterspezies]
marbled grey [Br.] [Cryphia raptricula, syn.: Bryophila raptricula] [moth] Graue Schildflechteneule {f} [Nachtfalterspezies]
marbled gudgeon [Oxyeleotris marmorata]Marmorgrundel {f}
marbled hatchetfish [Carnegiella strigata] Marmorierter Beilbauch {m}
marbled hatchetfish [Carnegiella strigata]Gestreifter Beilbauchfisch {m}
marbled headstander [Abramites hypselonotus]Brachsensalmler {m}
marbled honeyeater [Pycnopygius cinereus] Marmorhonigfresser {m}
marbled lungfish [Protopterus aethiopicus] Äthiopischer Lungenfisch {m}
marbled lungfish [Protopterus aethiopicus] Marmorierter Lungenfisch {m}
marbled lungfish [Protopterus aethiopicus] Östlicher Afrikanischer Lungenfisch {m}
marbled minor [Oligia strigilis, syn.: Phalaena strigilis] [moth] Striegeleule {f} [Nachtfalterspezies]
marbled minor [Oligia strigilis] [moth] Striegel-Halmeulchen {n} [Nachtfalterspezies]
marbled minor [Oligia strigilis] [moth] Halmeulchen {n} [Nachtfalterspezies]
marbled murrelet [Brachyramphus marmoratus]Marmelalk {m}
marbled newt [Triturus marmoratus]Marmormolch {m}
marbled orb-weaver [Araneus marmoreus] Marmorierte Kreuzspinne {f}
marbled orchard tortrix [Hedya nubiferana] [moth] Grauer Knospenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
marbled orchard tortrix [Hedya nubiferana] [moth] Grüner Knospentriebwickler {m}
marbled paper Marmorpapier {n}
marbled piercer [Cydia splendana, syn.: Carpocapsa splendana, Laspeyresia splendana, L. splendana reaumurana] [moth]Esskastanienwickler {m} [Nachtfalterspezies]
marbled piercer [Cydia splendana, syn.: Carpocapsa splendana, Laspeyresia splendana, L. splendana reaumurana] [moth](Später) Kastanienwickler {m} [Nachtfalterspezies]
marbled piercer [Cydia splendana, syn.: Carpocapsa splendana, Laspeyresia splendana, L. splendana reaumurana] [moth] Eichelwickler {m} [Nachtfalterspezies]
marbled polecat [Vormela peregusna] Tigeriltis {m}
marbled pug [Eupithecia irriguata] [moth] Weißer Eichen-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
marbled pug [Eupithecia irriguata] [moth] Heller Eichen-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
marbled quail [Odontophorus gujanensis]Marmorwachtel {f}
marbled quail [Odontophorus gujanensis]Guayanawachtel {f}
marbled quail [Odontophorus gujanensis]Guayanazahnwachtel {f}
marbled reed frog [Hyperolius marmoratus]Gelbgefleckter Riedfrosch {m}
marbled reed frog [Hyperolius marmoratus] Marmorierter Riedfrosch {m}
marbled reed frog [Hyperolius marmoratus]Ornament-Riedfrosch {m}
marbled reed frog [Hyperolius marmoratus]Marmor-Riedfrosch {m}
marbled reef-eel [Anarchias seychellensis] Seychellenmuräne {f}
marbled river cod [Gadopsis marmoratus] [Am.] [Aus.]Aalrute {f}
marbled rockcod [Notothenia rossii]Antarktischer Marmorbarsch {m}
marbled salamander [Ambystoma opacum] Marmor-Querzahnmolch {m}
marbled salamander [Ambystoma opacum] Gebänderter Querzahnmolch {m}
marbled shrimp [Saron marmoratus, syn.: Hippolyte gibberosus, H. hemprichii, H. kraussii, H. leachii, Nauticaris grandirostris, Palaemon marmoratus] Gemeine Marmorgarnele {f}
marbled skipper [Carcharodus lavatherae, syn.: Lavatheria lavatherae]Heller Ziestdickkopffalter {m}
marbled skipper [Carcharodus lavatherae, syn.: Lavatheria lavatherae] Ziestfalter {m}
marbled skipper [Carcharodus lavatherae, syn.: Lavatheria lavatherae]Felssteppen-Ziest-Dickkopf {m}
marbled skipper [Carcharodus lavatherae, syn.: Lavatheria lavatherae] Bergziest-Dickkopffalter {m} [österr.]
marbled skipper [Carcharodus lavatherae]Loreley-Dickkopffalter {m}
marbled skipper [Carcharodus lavatherae] Ziest-Dickkopffalter {m}
marbled skipper [Carcharodus lavatherae] Grünlicher Dickkopffalter {m}
marbled sleeper [Oxyeleotris marmorata] Marmorgrundel {f}
marbled snake eel [Callechelys marmorata]Marmor-Schlangenaal {m}
marbled snout-burrower [Hemisus marmoratus, syn.: H. sudanensis] Marmorierter Ferkelfrosch {m}
marbled swamp eel [Synbranchus marmoratus] Marmorierter Kiemenschlitzaal {m}
marbled swamp eel [Synbranchus marmoratus]Amerikanischer Kiemenschlitzaal {m}
marbled swimming crab [Liocarcinus marmoreus, syn.: Macropipus marmoreus, Polybius (Polybius) marmoreus, P. marmoreus, Portunus marmoreus]Marmor-Schwimmkrabbe {f}
marbled teal [Marmaronetta angustirostris, syn.: Anas angustirostris]Schmalschnabelente {f}
marbled teal [Marmaronetta angustirostris]Marmelente {f}
marbled toado [Chelonodon patoca]Milchflecken-Kugelfisch {m}
marbled turban [Turbo marmoratus, syn.: T. olearia, T. regenfussi, Lunatica marmorata]Jade-Turbo / Jadeturbo {m} [Meeresschneckenart]
marbled turban [Turbo marmoratus, syn.: T. olearia, T. regenfussi, Lunatica marmorata] Marmorierte Kreiselschnecke {f} [Meeresschneckenart]
marbled turban [Turbo marmoratus, syn.: T. olearia, T. regenfussi, Lunatica marmorata]Ölkrug {m} [Marmorierte Kreiselschnecke] [Meeresschneckenart]
marbled white [Melanargia galathea] Damenbrett {n}
marbled white [Melanargia galathea] Schachbrett {n}
marbled white spot [Protodeltote pygarga, also Deltote pygarga] [moth]Wiesen-Grasmotteneulchen {n} [Nachtfalterspezies]
marbled white spot [Protodeltote pygarga, syn.: Deltote pygarga] [moth] Waldrasen-Grasmotteneulchen {n} [Nachtfalterspezies]
marbled wood quail [Odontophorus gujanensis] Marmorwachtel {f}
marbled wood-quail / woodquail [Odontophorus gujanensis] Marmorwachtel {f}
marbled wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus gujanensis]Guayanawachtel {f}
marbled wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus gujanensis] Guayanazahnwachtel {f}
marbled wren babbler [Napothera marmorata]Marmortimalie {f}
marbled wren-babbler [Napothera marmorata, syn.: Turdinus marmorata, T. marmoratus] Marmortimalie {f} [auch: Marmor-Timalie]
marbled-grey flesh fly [Sarcophaga carnaria] [Br.]Graue Fleischfliege {f}
marble-faced bristle tyrant [Phylloscartes ophthalmicus]Schwarzohr-Borstentyrann {m}
« man-MaormaplMaqumaramarbmarbmarcMardmargmarg »
« backPage 105 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement