All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 110 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
marginal costing [Br.]Grenzplankostenrechnung {f} <GPKR>
marginal costing [Br.] Teilkostenrechnung {f}
marginal costs Grenzkosten {pl} <GK>
marginal damage <MD> Grenzschaden {m} <GS>
marginal data [usually treated as sg.] Randdaten {pl}
marginal demandGrenznachfrage {f}
marginal distribution Randverteilung {f}
marginal earnings {pl} Grenzertrag {m}
marginal earnings thresholdGeringfügigkeitsgrenze {f}
marginal earnings value Grenzertragswert {m}
marginal edge Randkante {f}
marginal efficiency of capital Grenzleistung {f} des Kapitals
marginal employeegeringfügig beschäftigter Mitarbeiter {m}
marginal existenceRandexistenz {f} [Status, Lebensform]
marginal existence Randdasein {n}
marginal experiencekaum Erfahrung {f}
marginal feedingRandfraß {m}
marginal figureRandfigur {f}
marginal gain Grenzertrag {m}
marginal gingiva Zahnfleischrand {m}
marginal gingivaZahnfleischsaum {m}
marginal gingiva Randzahnfleisch {n} [ugs.] [Zahnfleischsaum]
marginal glossMarginalglosse {f}
marginal glossVermerk {m} [Marginalglosse]
marginal gloss <font color=blue>Kuckucksei</font> Vermerk {m} [Marginalglosse]
marginal goods {pl} Randsortiment {n}
marginal group Randgruppe {f}
marginal income Deckungsbeitrag {m}
marginal inscription [on a coin or seal] Umschrift {f} [auf einer Münze oder einem Siegel]
marginal lands Grenzertragsböden {pl}
marginal leaf necrosisBlattrandnekrose {f}
marginal lenderGrenzkreditgeber {m}
marginal lending facilitySpitzenrefinanzierungsfazilität {f}
marginal no.Randnummer {f} <Rn.; Rdn.; Rdnr.; Rand-Nr.>
marginal notch Randkerbung {f}
marginal note Randbemerkung {f}
marginal noteMarginalie {f}
marginal noteRandnotiz {f}
marginal noteRandnote {f} <Rn.> [Vermerk]
marginal note Randvermerk {m}
marginal notesRandbemerkungen {pl}
marginal number Textziffer {f} <Tz.> [Randziffer, Randzahl]
marginal number <marginal no.>Randnummer {f} <Rn.; Rdn.; Rdnr.>
marginal perforationRandlochung {f}
marginal phenomenon Randphänomen {n}
marginal planned cost accounting [a German costing methodology] Grenzplankostenrechnung {f} <GPK>
marginal position Randstellung {f} [auch fig.]
marginal price Grenzpreis {m}
marginal probability Randwahrscheinlichkeit {f}
marginal problem Randproblem {n}
marginal product Grenzprodukt {n}
marginal productionGrenzproduktion {f}
marginal productivityGrenzproduktivität {f}
marginal productivity of labor [Am.] Grenzproduktivität {f} der Arbeit
marginal productivity of labour [Br.]Grenzproduktivität {f} der Arbeit
marginal productivity of money Grenzproduktivität {f} des Geldes
marginal profit Grenzertrag {m}
marginal propensity to consume <MPC> marginale Konsumquote {f}
marginal propensity to consume <MPC> marginale Konsumneigung {f}
marginal propensity to saveGrenzneigung {f} zu sparen
marginal rate of substitution <MRS> Grenzrate {f} der Substitution
marginal rate of taxGrenzsteuersatz {m}
marginal ray Randstrahl {m}
marginal regionRandgebiet {n}
marginal return Grenzertrag {m}
marginal returnDeckungsbeitrag {m}
marginal returns Grenzerträge {pl}
marginal revenue Grenzertrag {m}
marginal revenue Grenzerlös {m}
marginal revenue of labor [Am.] Grenzertrag {m} der Arbeit
marginal revenue of labour [Br.] Grenzertrag {m} der Arbeit
marginal ridge [Crista marginalis] [e.g. of vertebral bodies] Randleiste {f} [z. B. von Wirbelkörpern]
marginal ridge (of tooth) [Crista marginalis dentis] Randleiste {f} [Schneide- und Eckzähne]
marginal science [esoteric science] Grenzwissenschaft {f} [Esoterik]
marginal sea Randmeer {n}
marginal seaNebenmeer {n}
marginal seat[mit knapper Mehrheit errungener Parlamentssitz]
marginal sharpness Randschärfe {f}
marginal sinusRandsinus {m}
marginal social benefit sozialer Grenznutzen {m}
marginal stripe Marginalstreif {m} [veraltend]
marginal stripeMarginalstreifen {m}
marginal test Grenzwertprüfung {f}
marginal testing Test {m} unter Grenzwertbedingungen
marginal unit cost {sg} Grenzertragskosten {pl}
marginal utility Grenznutzen {m}
marginal utility theory of interest Grenznutzentheorie {f} des Zinses
marginal valueGrenzwert {m}
marginal yieldGrenzertrag {m}
marginal zone Randgebiet {n}
marginal zone Randzone {f}
marginal zone <MZ>Marginalzone {f} <MZ>
marginalia Randbemerkungen {pl}
marginalia Randglossen {pl}
marginalia Randnotizen {pl}
marginalia {pl} Vermerk {m} [Marginalie]
marginalia [plural only] Marginalien {pl}
marginalisation [Br.]Marginalisierung {f}
marginalised [Br.] am Rande stehend
marginalised [Br.]marginalisiert
« marbmarbmarcMardmargmargmargMarimarimarimari »
« backPage 110 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers