All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 111 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
marginalised [Br.]an den Rand gedrängt
marginalised [Br.]randständig
marginalised child [Br.]Außenseiterkind {n} [einer Randgruppe angehörend]
marginalised group [Br.] Randgruppe {f}
marginalising [Br.] marginalisierend
marginalismMarginalismus {m}
marginalityGrenzlage {f}
marginalityMarginalität {f}
marginalityRandständigkeit {f}
marginalization Marginalisierung {f}
marginalization Ausgrenzung {f}
marginalized am Rande stehend
marginalized an den Rand gedrängt
marginalized marginalisiert
marginalized randständig
marginalized group Randgruppe {f}
marginalized groups Randgruppen {pl}
marginalized layerRandschicht {f}
marginalizingmarginalisierend
marginalizing Marginalisierung {f} [das Marginalisieren]
marginallyauf dem Rande
marginally seitlich
marginally geringfügig
marginallyunwesentlich
marginallybeschränkt
marginallykaum
marginallymarginal
marginally am Rande
marginally employedgeringfügig beschäftigt
marginally stable kaum stabil
marginate dascyllus [Dascyllus marginatus] Rotmeer-Preußenfisch {m}
marginated tortoise [Testudo marginata] Breitrandschildkröte {f}
margined mit Rand versehen
margined gerandet
margined coralfish [Chelmon marginalis]Westaustralischer Pinzettfisch {m}
margined ramshorn / ram's-horn (snail) [Planorbis planorbis]Gemeine Tellerschnecke {f}
margined securities durch Einschuss gedeckte Wertpapiere {pl}
margined vine chafer [Anomala dubia] Kleiner Julikäfer {m}
margined vine chafer [Anomala dubia] Scopolis Kolbenkäfer {m}
margined vine chafer [Anomala dubia]Metallischer Julikäfer {m}
margining mit Rand versehend
margining agreement Einschlußregelung {f}
margins Ränder {pl}
margins Margen {pl}
margins Spannen {pl}
margo superior cerebriMantelkante {f}
Margot at the Wedding [Noah Baumbach] Margot und die Hochzeit
Margot Marsh's mouse lemur [Microcebus margotmarshae]Margot-Marsh-Mausmaki {m}
Margot Marsh's mouse lemur [Microcebus margotmarshae]Antafondro-Mausmaki {m}
margravate Markgrafschaft {f}
margraveMarkgraf {m}
Margrave of Brandenburg Markgraf {m} von Brandenburg
margravialmarkgräflich
margraviate [spv.]Markgrafschaft {f}
Margraviate Nomeny Markgrafschaft {f} Nomeny
Margraviate of BrandenburgMark {f} Brandenburg
margravineMarkgräfin {f}
margueritaMargarita {m} [Getränk]
marguerite [Leucanthemum vulgare] Margerite {f}
marguerite (daisy) [Argyranthemum frutescens, syn.: Chrysanthemum frutescens]Strauchmargerite {f}
marguerite (daisy) [Argyranthemum frutescens, syn.: Chrysanthemum frutescens]Buschige Margerite {f}
marguerite fly [Chromatomyia syngenesiae, syn.: Phytomyza chrysanthemi, P. syngenesiae]Erbsen-Minierfliege / Erbsenminierfliege {f}
marguerite fly [Chromatomyia syngenesiae, syn.: Phytomyza chrysanthemi, P. syngenesiae]Chrysanthemen-Minierfliege / Chrysanthemenminierfliege {f}
Mari Mari {n}
Maria Cristina Falls Maria-Cristina-Wasserfall {m}
Maria Full of Grace [Joshua Marston]Maria voll der Gnade
Maria Koepcke's screech owl [Megascops koepckeae]Koepckekreischeule {f}
Maria Stuart Maria Stuart [Stefan Zweig]
Maria Theresa Maria Theresia {f} [Kaiserin]
Maria Theresa thaler <MTT>Maria-Theresien-Taler {m} <MTT>
mariachi [music]Mariachi-Musik {f}
mariachi band Mariachi-Band {f}
mariachi (group)Mariachigruppe {f}
mariachis [musicians] Mariachi {pl} [Musiker]
mariage blanc [rare.: unconsummated marriage] nicht vollzogene Ehe {f}
mariage de convenance [marriage of convenience] Vernunftehe {f}
marialite [Na4Al3Si9O24Cl] Marialith {m} [ein Skapolith]
Marian marianisch
Marian [member of the Congregation of Marian Fathers] Marianer {m} [Regularkleriker Mariens]
Marian antiphonMarienantiphon {f}
Marian antiphones [spv.] marianische Antiphonen {pl}
Marian antiphons marianische Antiphonen {pl}
Marian apparition Marienerscheinung {f}
Marian calendar Marienkalender {m}
Marian column Mariensäule {f}
Marian devotion Marienverehrung {f}
Marian dogmasMariendogmen {pl}
Marian groschen Mariengroschen {pl}
Marian imageMariendarstellung {f}
Marian mysticismMarienmystik {f}
Marian piety Marienfrömmigkeit {f}
Marian pilgrimageMarienwallfahrt {f}
Marian pilgrimage site Marienwallfahrtsort {m}
Marian retable Marienretabel {n}
Marian thistle [Silybum marianum, syn.: Carduus marianus]Gemeine Mariendistel {f}
Marian thistle [Silybum marianum]Mariendistel {f}
Marian thistle [Silybum marianum] Christi Krone {f}
Marian thistle [Silybum marianum] Donnerdistel {f}
Marian thistle [Silybum marianum]Fieberdistel {f}
Marian thistle [Silybum marianum] Frauendistel {f}
« marbmarcMardmargmargmargMarimarimarimarimari »
« backPage 111 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement