dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

New Website

About

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 113 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
Mareva injunction [Br.] [EU]	dinglicher Arrest {m}
Marfan syndrome <MFS> [also: Marfan's syndrome]	Marfan-Syndrom {n} <MFS>
Marfan's sign [also: Marfan sign]	Marfan-Zeichen {n}
marg [Br.] [coll.]	Margarine {f}
margade [Sepia officinalis, syn.: S. filliouxi, S. officinalis mediterranea, S. rugosa, S. zebrina]	Gemeine Sepie {f}
margade [Sepia officinalis]	Gewöhnlicher Tintenfisch {m}
margade [Sepia officinalis]	Gemeiner Tintenfisch {m}
Margaret	Margareta {f}
Margaret	Margarete {f}
Margaret Island	Margareteninsel {f}
Margaret of Parma	Margarethe {f} von Parma
Margaret River marron [Cherax tenuimanus]	Großer Australkrebs {m}
Margaret's batis [Batis margaritae]	Margaretenbatis {m}
Margaretta's hermit [Phaethornis margarettae]	Margareteneremit {m}
margaric acid	Margarinsäure {f}
margarine	Margarine {f}
margarine manufacturer	Margarinehersteller {m}
margarine pot	Margarinetopf {m}
margarine tub	Margarinebecher {m}
margarine wrapper	Margarinepapier {n}
margarita	Margarita {m} {f} [Getränk]
Margarita indigo snake [Drymarchon margaritae, syn.: D. corais margaritae]	Margarita-Indigonatter {f}
Margarita Island cribo [Drymarchon margaritae, syn.: D. corais margaritae] [snake]	Margarita-Indigonatter {f}
Margarita Island kangaroo rat [Dipodomys merriami margaritae]	Margarita-Kängururatte {f}
margaritasite [(Cs,K,H3O)2(UO2)2V2O8·H2O]	Margaritasit {m}
margarite [CaAl2(Al2Si2)O10(OH)2]	Margarit {m}
margarodid scales {pl} [family Margarodidae, syn.: Monophlebidae]	Familie {f} der Höhlenschildläuse
margarodid scales [family Margarodidae, syn.: Monophlebidae]	Margarodiden {pl} [Familie der Höhlenschildläuse]
margarodid scales [family Margarodidae, syn.: Monophlebidae]	Monophlebiden {pl} [Familie der Höhlenschildläuse]
margarodids [family Margarodidae, syn.: Monophlebidae]	Monophlebiden {pl} [Familie der Höhlenschildläuse]
margarodids [family Margarodidae, syn.: Monophlebidae]	Margarodiden {pl} [Familie der Höhlenschildläuse]
margarodids [family Margarodidae, syn.: Monophlebidae]	Familie {f} der Höhlenschildläuse
margarosanite [Pb(Ca,Mn)2Si3O9]	Margarosanit {m}
margay [Leopardus wiedii]	Langschwanzkatze {f}
margay [Leopardus wiedii]	Margay {m}
margay [Leopardus wiedii]	Peludo {m}
margay [Leopardus wiedii]	Bergozelot {m}
margay [Leopardus wiedii]	Baumozelot {m}
marge [Br.] [coll.]	Margarine {f}
marge [poet.] [border]	Rain {m} [geh.] [Ackergrenze]
Margerie Glacier	Margerie-Gletscher {m}
margin	Gewinnmarge {f}
margin	Marge {f}
margin	Rand {m} [Buch, Heft etc.]
margin	Einschuss {m}
margin	Handelsspanne {f}
margin	Sicherheitsleistung {f}
margin	Spanne {f}
margin	Stimmenvorsprung {m}
margin	Randsaum {m}
margin	Ekart {m}
margin	Vorsprung {m}
margin	Führungsfase {f}
margin [amount]	Abstand {m}
margin [amount]	Differenz {f}
margin [edge, boundary]	Begrenzung {f}
margin [edge]	Saum {m} [geh.] [Rand, Randstreifen]
margin [of a book etc.]	Seitenrand {m}
margin [outer edge]	Grenze {f} [Rand]
margin [scope]	Spielraum {m}
margin account	Einschusskonto {n}
margin bar	Seitenbalken {m}
margin between interest rates	Zinsgefälle {n}
margin business	Effektendifferenzgeschäft {n}
margin call	Margin Call {m}
margin call	Nachschussaufforderung {f}
margin column	Marginalspalte {f} [Randspalte]
margin feeding	Randfraß {m}
margin for error	Spielraum {m} für Fehler
margin for error	Fehlergrenze {f}
margin for lending	Kreditspielraum {m}
margin list	Überschussliste {f}
margin loan	Margin-Darlehen {n}
margin number	Randnummer {f}
margin number	Randziffer {f} <Rz>
margin of appreciation	Beurteilungsspielraum {m}
margin of discount	Rabattspanne {f}
margin of discretion	Ermessensspielraum {m}
margin of discretion	Beurteilungsspielraum {m}
margin of error	Fehlerbereich {m}
margin of error	Fehlergrenze {f}
margin of error	Fehlerspanne {f}
margin of error	Fehlertoleranz {f}
margin of error	Fehlermarge {f}
margin (of error)	Fehlerspielraum {m}
margin of external ear [helix]	Ohrkrempe {f} [der einwärts gekrempelte Rand der Ohrmuschel]
margin of fluctuations	Schwankungsbreite {f}
margin of interest	Zinsspanne {f}
margin of new issues	Emissionsspielraum {m}
margin of productivity	Produktivitätsspanne {f}
margin of profit	Verdienstspanne {f}
margin of profit	Gewinnspanne {f}
margin of risk	Risikomarge {f}
margin of safety	Sicherheitsspielraum {m}
margin of safety	Sicherheitsmarge {f}
margin of safety	Sicherheitsabstand {m}
margin of safety	Sicherheitsabschlag {m}
margin of safety	Sicherheitspuffer {m}
margin of safety	Sicherheitspolster {n}
margin of safety <MS, MoS>	Sicherheitsfaktor {m}
« mara — marb — marb — Marc — Marc — Mare — marg — marg — marg — Mari — mari »

« back

Page 113 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation