dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 143 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
masked rabbitfish [Siganus puellus]	Masken-Kaninchenfisch {m}
masked randomization	verblindete Randomisierung {f}
masked saltator [Saltator cinctus]	Maskensaltator {m} [auch: Masken-Saltator]
masked shining parrot [Prosopeia personata]	Maskensittich {m}
masked shrew [Sorex cinereus]	Amerikanische Masken-Rotzahnspitzmaus {f}
masked shrew [Sorex cinereus]	Amerikanische Maskenspitzmaus {f}
masked shrew [Sorex cinereus]	Aschgraue Spitzmaus {f}
masked shrike [Lanius nubicus]	Maskenwürger {m}
masked spinefoot [Siganus puellus]	Masken-Kaninchenfisch {m}
masked spiny lizard [Acanthosaura crucigera]	Masken-Nackenstachler / Maskennackenstachler {m}
masked spiny lizard [Acanthosaura crucigera]	Kleine Winkelkopf-Agame {f} [auch: Kleine Winkelkopfagame]
masked study	Blindstudie {f} [Blindversuch]
masked tanager [Tangara nigrocincta]	Schwarzbrusttangare {f}
masked threshold	Mithörschwelle {f} [Wahrnehmbarkeitsschwelle]
masked titi [Callicebus personatus]	Maskenspringaffe {m}
masked tityra [Tityra semifasciata]	Maskentityra / Masken-Tityra {f}
masked tityra [Tityra semifasciata]	Weißnackentityra {f}
masked trogon [Trogon personatus]	Maskentrogon {m}
masked wagtail [Motacilla alba personata]	Maskenbachstelze {f}
masked water snake [Homalopsis buccata]	Boa-Wassertrugnatter {f}
masked water tyrant [Fluvicola nengeta]	Wassertyrann {m}
masked white-tailed rat [Uromys (Uromys) hadrourus]	Queensland-Riesenratte {f}
masked white-tailed uromys [Uromys (Uromys) hadrourus]	Queensland-Riesenratte {f}
masked woodswallow [Artamus personatus]	Maskenschwalbenstar {m}
masked yellowthroat [Geothlypis aequinoctialis]	Maskengelbkehlchen {n}
maskelynite	Maskelynit {m} [glasiger Bytownit z. B. in Meteoriten]
masker	Maskenspieler {m}
masker	Maske {f} [Person in Maske]
masker	Maskierer {m}
masking	Maskieren {n}
masking	maskierend
masking	tarnend
masking	Ausblenden {n}
masking	Maskierung {f}
masking	abklebend
masking	Masking {n} [Maskierung von Ohrgeräuschen]
masking	Vertäubung {f} [Audiometrie]
masking	Verdeckung {f}
masking	verdeckend
masking [collimation of the light emitted by a viewing box] [EUR 17538]	Einblendung {f} [Begrenzung des von einem Betrachtungsgerät emittierten Lichts] [EUR 17538]
masking [esp. used in ophthalmology instead of blinding]	Verblindung {f} [klinische Prüfung]
masking agent	Maskierungsmittel {n}
masking agent	maskierende Substanz {f} [Maskierungsmittel]
masking audiogram	Maskierungsaudiogramm {n}
masking effect	Maskierungseffekt {m}
masking effect	Verdeckungseffekt {m}
masking frame	Abdeckrahmen {m}
masking noise	Verdeckungsgeräusch {n}
masking paper	Abdeckpapier {n}
masking tape	Malerkrepp {m}
masking tape	Malerkreppband {n}
masking tape [decorating]	Abdeckband {n}
masking threshold	Mithörschwelle {f}
masking threshold	Verdeckungsschwelle {f}
maskinonge [Esox masquinongy]	Muskellunge {m}
maskless	ohne Maske [nachgestellt]
mask-like	maskenhaft
mask-like face	Maskengesicht {n}
mask-oriented	maskengesteuert
mask-programmed	maskenprogrammiert
masks	Masken {pl}
masks	Maskierungen {pl} [Masken]
mask-work rights [esp. Am.]	Halbleiterschutzrecht {n}
maslin [Br.]	Mengkorn {n}
maslin [Br.] [bread]	Mischbrot {n} [bes. aus Weizen und Roggen]
maslovite [PtBiTe]	Maslovit {m}
Maslow's hierarchy of needs	Maslowsche Bedürfnishierarchie {f} [auch: Bedürfnispyramide]
Masoala fork-crowned lemur [Phaner furcifer]	Masoala-Gabelstreifenmaki {m}
Masoala fork-crowned lemur [Phaner furcifer]	Gabelstreifiger Katzenmaki {m}
Masoala fork-marked lemur [Phaner furcifer]	Masoala-Gabelstreifenmaki {m}
Masoala sportive lemur [Lepilemur scottorum]	Scott-Wieselmaki {m}
Masoala woolly lemur [Avahi mooreorum]	Moore-Wollmaki {m}
masochism	Masochismus {m}
masochist	Masochist {m}
masochist [female]	Masochistin {f}
masochistic	masochistisch
masochistically	masochistisch
masochistically	masochistischerweise
mason	Maurer {m}
mason	Steinmetz {m}
mason [builder in stone]	Steinmaurer {m} [bes. österr., schweiz.] [auch: Natursteinmaurer]
mason [builder in stone]	Rauhmaurer {m} [veraltet] [Natursteinmaurer]
mason [female] [esp. Am.]	Maurerin {f}
Mason [Freemason]	Freimaurer {m}
Mason and Dixon line	Mason-Dixon-Linie {f}
mason bee	Mauerbiene {f}
mason beetle [Tribolium confusum, syn.: T. ferrugineum]	Amerikanischer Reismehlkäfer {m}
Mason Glacier	Mason-Gletscher {m}
mason hammer	Mauerhammer {m}
Mason jar [Am.]	Weckglas {n} mit einem Metallschraubdeckel
Mason jar [Am.] [Can.]	Einweckglas {n}
Mason jar [Am.] [Can.]	Einmachglas {n}
mason wasps [family Vespidae, subfamily Eumeninae]	Solitäre Faltenwespen {pl}
Mason-Dixon line	Mason-Dixon-Linie {f}
Masonic	freimaurerisch
Masonic	Freimaurer-
Masonic	maurerisch
Masonichoppsa	maurerisch
Masonic apron	Schurz {m} [Freimaurerschurz]
Masonic apron	Freimaurerschurz {m} [auch: Freimaurer-Schurz]
« Mart — maru — Mary — masc — mask — mask — Maso — mass — mass — mass — mass »

« back

Page 143 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation