All Languages    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 155 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
matter in hand vorliegende Sache {f}
matter in hand vorliegender Fall {m}
matter in question fragliche Angelegenheit {f}
matter of argumentStreitangelegenheit {f}
matter of beliefGlaubenssache {f} [ugs.]
matter of business geschäftliche Angelegenheit {f}
matter of concern [cause for alarm] Grund {m} zur Sorge
matter of concern [important matter] wichtige Angelegenheit {f}
matter of confidence Vertrauenssache {f}
matter of conscience Gewissenssache {f}
matter of conscienceGewissensfrage {f}
matter of consequenceAngelegenheit {f} von Bedeutung
matter of consequences Angelegenheit {f} von Bedeutung
matter of courseSelbstverständlichkeit {f}
matter of definition Definitionssache {f}
matter of delicacy delikate Angelegenheit {f}
matter of disciplineSache {f} der Disziplin
matter of discretionErmessensfrage {f}
matter of dispute Streitfrage {f}
matter of expense Kostenpunkt {m}
matter of factTatbestand {m}
matter of fact Tatsache {f}
matter of factTatfrage {f}
matter of fact people Verstandesmenschen {pl}
matter of fact person Verstandesmensch {m}
matter of faithGlaubenssache {f} [ugs.]
matter of form Sache {f} der äußeren Form
matter of form Formsache {f}
matter of girls Mädchensache {f}
matter of great urgencyeilige Angelegenheit {f}
matter of habit Sache {f} der Gewohnheit
matter of habitGewohnheitssache {f}
matter of honour [Br.] Ehrensache {f}
matter of importance wichtige Angelegenheit {f}
matter of interpretationAuslegungssache {f}
matter of judgment Gefühlssache {f}
matter of law Rechtsfrage {f}
matter of less importanceweniger wichtige Angelegenheit {f}
matter of life and death Sache {f} auf Leben und Tod
matter of life and death Existenzfrage {f}
matter of luck Glücksache {f}
matter of moment Sache {f} von Bedeutung
matter of moment Sache {f} von Belang
matter of moneyGeldangelegenheit {f}
matter of national concern nationales Anliegen {n}
matter of negotiation Verhandlungssache {f}
matter of no consequence belanglose Angelegenheit {f}
matter of no importancebedeutungslose Angelegenheit {f}
matter of no importance unwichtige Angelegenheit {f}
matter of no particular importanceSache {f} ohne Bedeutung
matter of opinion Ansichtssache {f}
matter of opinionErmessensfrage {f}
matter of opinionAuffassungssache {f} [Ansichtssache]
matter of particular interest Sache {f} von besonderem Interesse
matter of practiceÜbungssache {f}
matter of prestige Prestigefrage {f}
matter of price Preisfrage {f}
matter of principle Sache {f} des Prinzips
matter of principle Prinzipienfrage {f}
matter of public concern Angelegenheit {f} von öffentlichem Belang
matter of public concern Angelegenheit {f} von öffentlichem Interesse
matter of public interestAngelegenheit {f} von öffentlichem Interesse
matter of relative importance Angelegenheit {f} von ziemlicher Bedeutung
matter of remedy prozessrechtliche Frage {f}
matter of routine Routineangelegenheit {f}
matter of secondary importance untergeordnete Angelegenheit {f}
matter of some concernwichtige Angelegenheit {f}
matter of some consequenceAngelegenheit {f} von einiger Bedeutung
matter of (some) debateThema {n}, das einige Diskussion auslöst
matter of (some) debateDiskussionsgegenstand {m}
matter of special importance Sache {f} von besonderer Bedeutung
matter of survival Frage {f} des Überlebens
matter of survival Überlebensfrage {f}
matter of tasteGeschmacksache {f}
matter of tasteSache {f} des Geschmacks
matter of taste Geschmackssache {f}
matter of taste Sache {f} des persönlichen Geschmacks
matter of taste Geschmacksfrage {f}
matter of the estate Nachlasssache {f}
matter of the heart Herzenssache {f}
matter of the heart Herzensangelegenheit {f}
matter of time Sache {f} der Zeit
matter of timeFrage {f} der Zeit
matter of timeZeitfrage {f}
matter of trustVertrauenssache {f}
matter of unimportanceSache {f} ohne Bedeutung
matter of urgency dringliche Angelegenheit {f}
matter of vital importancelebenswichtige Angelegenheit {f}
matter specified belownachbezeichnete Angelegenheit {f}
matter to be decidedzu entscheidende Angelegenheit {f}
matter under discussion zur Diskussion stehendes Thema {n}
matter waveMateriewelle {f}
mattered [Am.: containing pus] geeitert
Matterhorn Matterhorn {n}
Matterhorn GlacierMatterhorn-Gletscher {m}
matteringeiternd
mattering little / a lotwenig / viel bedeutend
matter-of-course receptiveness selbstverständliche Aufgeschlossenheit {f}
matter-of-fact sachlich
matter-of-factnüchtern [sachlich]
« matemathmatimatrmatrmattmattmatumaufmausmaxi »
« backPage 155 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads