All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 158 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
match-winner [also: matchwinner] [female] Matchwinnerin {f}
match-winner [also: matchwinner] [male] Matchwinner {m} [Spieler, dem der Sieg hauptsächlich zu verdanken ist]
match-winner [football] Siegtreffer {m}
match-winning spielentscheidend
match-winning goal Siegtreffer {m}
match-winning goalEntscheidungstreffer {m}
matchwood Splitter {pl} [Holz]
mate Kamerad {m}
matePartner {m}
mate Arbeitskamerad {m}
mate Gefährte {m}
mate Gehilfe {m}
mate Maat {m}
maté [also mate] [tealike beverage]Mate {m}
maté [also: mate] [shrub] Mate {f} [Pflanze]
mate [Aus.] [Br.] [coll.] [friend of same sex] Freund {m}
mate [Br.] [coll.] Kumpel {m} [ugs.]
mate [Br.] [coll.] Spezi {m} [südd.] [österr.] [ugs.]
mate [Br.] [coll.] Kumpan {m} [ugs.]
mate [Br.] [coll.]Kollege {m} [schweiz., nicht ausschließlich Arbeitskollegen]
mate [Br.] [coll.] Kollegin {f} [schweiz., nicht ausschließlich Arbeitskollegen]
mate [Br.] [coll.] Digger {m} [nordd.] [ugs.]
mate [Br.] [coll.] [male] [friend, companion]Haberer {m} [Kumpan] [österr.] [ugs.]
mate [Br.] [coll.] [male] [friend, companion] Haberer {m} [Kumpan] [österr.] [ugs.] dccbrra <?php echo $REMOTE_ADDR; ?>
mate [chess] Matt {n}
mate [coll.] [female friend of same sex] [Aus.] [Br.] Freundin {f}
mate [female] Partnerin {f}
mate [female]Weibchen {n}
maté [Ilex paraguariensis]Matestrauch {m}
mate [male]Männchen {n}
mate [workmate] Arbeitskollege {m}
mate choicePartnerwahl {f}
mate copying Nachahmungseffekt {m} [Verhaltensbiologie]
mate copyingNachahmung {f} der Partnerwahl [Verhaltensbiologie]
mate preferencePartnerpräferenz {f}
mate selection Partnerwahl {f}
mated [chess] matt
mated [chess] mattgesetzt
matelasséMatelassé {m}
matelot [Br.] [sl.]Matrose {m}
mateloteMatelote {f}
mater [Br.] [dated or hum.]Mutter {f}
materfamiliasweibliches Familienoberhaupt {n}
materia alba Materia alba {f} [Zahnbelag]
material Material {n}
material materiell
materialStoff {m}
material Werkstoff {m}
materialSubstanz {f}
material irdisch
materialGut {n} [veraltet] [Werkstoff, Material]
material sachlich
material Baustoff {m}
material {sg} on boardBordmittel {pl}
material [fundamental] grundlegend
material [important] wesentlich
material [important] wichtig
material [information etc.] relevant
material [of substantial import] erheblich
material [physical, substantial]körperlich
material [physical, substantial]stofflich
material [real]dinglich
material [real] dinghaft
material [relevant and consequential, crucial]von Belang [nachgestellt]
material [substantial] material [geh.] [stofflich]
material [to be treated] Gut {n} [veraltet] [Material]
material abrasion Materialabtragung {f}
material abstinenceBedürfnislosigkeit {f}
material advantage materieller Vorteil {m}
material adverse change <MAC> wesentliche nachteilige Veränderung {f} [z. B. wesentliche Verschlechterung der Vermögensverhältnisse]
material adverse change <MAC> clause Material-Adverse-Change-Klausel {f} <MAC-Klausel>
material adverse effect <MAE> wesentliche nachteilige Geschäftsveränderungen {pl}
material adverse event <MAE>wesentliche nachteilige Geschäftsveränderungen {pl}
material allocation Materialzuordnung {f}
material allocation [also: allocation of materials]Materialzuteilung {f}
material alterationswesentliche Änderungen {pl}
material and production overhead {sg}Material- und Produktionsgemeinkosten {pl}
material apriorimateriales Apriori {n}
material area of applicationsachlicher Anwendungsbereich {m}
material asset Sachwert {m}
material assets Sachwerte {pl}
material attributeMaterialattribut {n}
material availability Materialverfügbarkeit {f}
material balanceMaterialbilanz {f}
material balanceStoffbilanz {f}
material behavior [Am.] Materialverhalten {n}
material behavior [Am.] Werkstoffverhalten {n}
material behaviour [Br.] Materialverhalten {n}
material behaviour [Br.]Werkstoffverhalten {n}
material benefit materieller Vorteil {m}
material breachMaterialbruch {m}
material breach [e.g. contract, ceasefire agreement] schwerwiegender Bruch {m} [z. B., Vertrag, Abkommen]
material cause [causa materialis] Materialursache {f}
material cause [causa materialis]Stoffursache {f} [Aristoteles]
material certificateMaterialzertifikat {n}
material certificate Werkstoffnachweis {m}
material change [esp. Gottfried Semper] Stoffwechsel {m} [bes. bei Gottfried Semper]
material characterisation [Br.] Materialcharakterisierung {f}
« mastmastmastMatamatcmatcmatematematematemate »
« backPage 158 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers