|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 177 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
maximum gradient Maximalsteigung {f}
maximum guaranteed area [for growing certain crops etc.] garantierte Höchstfläche {f} [für den Anbau bestimmter Nutzpflanzen]
maximum guaranteed quantity garantierte Höchstmenge {f}
maximum heart rate <MHR> Maximalpuls {m}
maximum heart rate <MHR> maximale Herzfrequenz {f}
maximum heighthöchste Höhe {f}
maximum height maximale Höhe {f}
maximum height Maximalhöhe {f}
maximum humidity Maximalfeuchte {f}
maximum humidity maximale Feuchtigkeit {f}
maximum humidity maximale Feuchte {f}
maximum import dutyhöchster Einfuhrzoll {m}
maximum incidental pressure <MIP>maximal anfallender Druck {m} [Grenzdruck im Störungsfall]
maximum inscribed circle <MIC, MICI> Pferchkreis {m} [größter Innenkreis]
maximum intensity Maximalintensität {f}
maximum intensity projection <MIP> Maximumintensitätsprojektion {f} <MIP>
maximum intercuspationmaximale Interkuspidation {f}
maximum inventory (level) Maximalbestand {m}
maximum landing gear extended speed Höchstgeschwindigkeit {f} mit ausgefahrenem Fahrwerk
maximum length maximale Länge {f}
maximum length Maximallänge {f}
maximum length Höchstlänge {f}
maximum level Maximalstand {m}
maximum level [of noise] Maximalpegel {m} [bezogen auf Lärmpegel]
maximum level frequency criteria Maximalpegel-Häufigkeitskriterien {pl}
maximum level of safety Höchstmaß {n} an Sicherheit
maximum liability Haftpflichthöchstgrenze {f}
maximum lifeHöchstlaufzeit {f}
maximum likelihoodmaximale Likelihood {f}
maximum likelihoodMaximum-Likelihood-
maximum likelihood estimateMaximum-Likelihood-Schätzung {f}
maximum likelihood estimation <MLE, ML estimation> [spv.]Maximum-Likelihood-Schätzverfahren {n} <MLS, ML-Schätzverfahren>
maximum likelihood estimation <MLE>Maximum-Likelihood-Schätzung {f}
maximum likelihood estimatorMaximum-Likelihood-Schätzer {m}
maximum likelihood method Maximum-Likelihood-Methode {f}
maximum limit Höchstgrenze {f}
maximum limit Obergrenze {f}
maximum line Obergrenze {f}
maximum load Belastungsgrenze {f}
maximum loadmaximale Tragfähigkeit {f}
maximum load Beladungsgrenze {f}
maximum load höchste Belastung {f}
maximum loadHöchstlast {f}
maximum loadMaximallast {f}
maximum load rating maximale Tragfähigkeit {f}
maximum loaded vehicle weight maximal zulässiges Fahrzeuggewicht {n}
maximum loan valueBeleihungsobergrenze {f}
maximum loan value höchster Beleihungswert {m}
maximum loss Höchstschaden {m}
maximum luminance Spitzenleuchtkraft {f}
maximum machine load Maschinenkapazität {f}
maximum magnification Maximalvergrößerung {f}
maximum magnification maximale Vergrößerung {f}
maximum maturityhöchste Laufzeit {f}
maximum measuring deviation maximale Messabweichung {f}
maximum military advantagehöchste militärische Überlegenheit {f}
maximum moisture content Feuchtigkeitshöchstgehalt {m}
maximum normed residual test <MNR test> [Grubbs' test]Ausreißertest {m} nach Grubbs
maximum numberHöchstzahl {f}
maximum number Maximalzahl {f}
maximum number of pagesHöchstseitenzahl {f}
maximum number of substitutesWechselkontingent {n}
maximum number of substitutes [soccer]Auswechselkontingent {n}
maximum obligation Maximalverpflichtung {f}
maximum occupancyHöchstbelegung {f}
maximum of charactersmaximale Zeichenanzahl {f}
maximum operating depth <MOD> maximale Tauchtiefe {f}
maximum operating pressure <MOP> maximal zulässiger Betriebsdruck {m}
maximum ordinate Gipfelhöhe {f} [Ballistik]
maximum output Höchstleistung {f}
maximum overall tyre width in service [Br.] maximale Betriebsbreite {f}
Maximum Overdrive [Stephen King]Rhea M – Es begann ohne Warnung
maximum overshoot Überschwingweite {f}
maximum pain Maximalschmerz {m}
maximum parking timeHöchstparkdauer {f}
maximum parsimonymaximale Sparsamkeit {f}
maximum patient load [tabletop] maximale Patiententraglast {f} [Tischplatte]
maximum penalty Höchststrafe {f}
maximum pensionHöchstrente {f}
maximum performanceHöchstleistungs-
maximum periodmaximaler Zeitraum {m}
maximum period Höchstdauer {f}
maximum periodHöchstfrist {f}
maximum period Höchstzeitraum {m}
maximum period of study Höchststudiendauer {f}
maximum period of studyMaximalstudienzeit {f}
maximum permissiblemaximal zulässig
maximum permissible dose <MPD> höchst zugelassene Dosis {f}
maximum permissible inflation pressuremaximal zulässiger Luftdruck {m}
maximum permissible speed größte zugelassene Geschwindigkeit {f}
maximum permissible weightzulässiges Gesamtgewicht {n}
maximum (permissible) [speed, weight, etc.]höchstzulässig
maximum permitted [level, concentration]höchstzulässig
maximum permitted load Nutzlast {f}
maximum pointMaximalpunkt {m}
maximum possible größtmöglich
maximum possible assistance Höchstmaß {n} an Hilfeleistung
maximum possible guidance Höchstmaß {n} an möglicher Unterstützung
maximum power Höchstleistung {f}
maximum pressureHöchstdruck {m}
« matzMaurmax.maximaximaximaximaxiMayIMayymayo »
« backPage 177 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers