|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 200 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
measuring deviceMessvorrichtung {f}
measuring device error Messgerätefehler {m}
measuring dial Messskala {f}
measuring direction Messrichtung {f}
measuring distance Messdistanz {f}
measuring (effective) range Messbereich {m} [Teil des Anzeigebereiches innerhalb der Fehlergrenzen]
measuring electrode Messelektrode {f}
measuring element Messelement {n}
measuring environment Messumgebung {f}
measuring equipment Meßausrüstung {f} [alt]
measuring equipment Messausrüstung {f} [ortsfest oder mobil]
measuring equipment Messapparatur {f}
measuring equipment {sg}Messgeräte {pl}
measuring equipment [IEC 60050] Messeinrichtung {f} [IEC 60050]
measuring equipment [IEC 60050]Messmittel {n} [IEC 60050]
measuring equipment analysisMessmittelanalyse {f}
measuring equipment capabilityMessmittelfähigkeit {f}
measuring errorMessfehler {m}
measuring error Fehlmessung {f} [Messfehler]
measuring errorMessabweichung {f}
measuring fieldMessfeld {n}
measuring fluidMessflüssigkeit {f}
measuring frequency Messfrequenz {f}
measuring function Messfunktion {f}
measuring funnelMesstrichter {m}
measuring funnel Meßtrichter {m} [alt]
measuring gage [Am.] Messlehre {f} [Messgerät]
measuring gauge [Br.] Messlehre {f} [Messgerät]
measuring gearMessgetriebe {n}
measuring geometry Messgeometrie {f}
measuring glass Messglas {n}
measuring glass with graduation marksMensur {f} / Mensurglas {n} mit Graduierung [Labor]
measuring head Messkopf {m}
measuring inaccuracy Messungenauigkeit {f}
measuring institute Messinstitut {n}
measuring instruction Messvorschrift {f}
measuring instrument Messinstrument {n}
measuring instrumentMeßinstrument {n} [alt]
measuring instrument Messeinrichtung {f}
measuring instrumentMessvorrichtung {f}
measuring instrument Messmittel {n}
measuring instrumentMessapparatur {f}
measuring instrumentMesswerkzeug {n}
measuring instrument [IEC 60050]Messgerät {n} [IEC 60050]
measuring instrument errors Messgerätfehler {pl} [selten für: Messgerätefehler]
measuring instrument manufacturer Messgerätehersteller {m}
measuring instrumentsMesswerkzeuge {pl}
measuring instrumentsMessgeräte {pl}
Measuring Instruments Directive <MID> [Directive 2004/22/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on measuring instruments]Messgeräterichtlinie {f} [Kurztitel] [Richtlinie 2004/22/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 31. März 2004 über Messgeräte]
measuring jugMessbecher {m}
measuring levelMessebene {f}
measuring leverDosierhebel {m}
measuring light beamMesslichtstrahl {m}
measuring line <ML>Messlinie {f}
measuring line <ML>Messleitung {f} <ML>
measuring line <ML> Messschnur {f}
measuring logMessprotokoll {n} [Log wird vom System direkt ausgegeben]
measuring machine Messmaschine {f}
measuring machinesMessmaschinen {pl}
measuring markMessmarkierung {f}
measuring medium Messmedium {n}
measuring method Messmethode {f}
measuring method Messverfahren {n}
measuring microphone Messmikrofon {n}
measuring microscopeMessmikroskop {n}
measuring moduleMesseinheit {f}
measuring networkMessnetz {n}
measuring nozzle Messdüse {f} [Messtechnik]
measuring object Messobjekt {n}
measuring (of) (urinary) bladder pressureBlasendruckmessung {f}
measuring orifice Messblende {f} [allg.]
measuring parameter Messparameter {m}
measuring period Messperiode {f}
measuring period Messzeitraum {m}
measuring period Messdauer {f}
measuring period Messzeit {f} [Messdauer]
measuring pin Messbolzen {m}
measuring pipette Messpipette {f}
measuring planeMessebene {f}
measuring platform Messfloß {n}
measuring plugMessamboss {m}
measuring pointMesspunkt {m}
measuring point Meßstelle {f} [alt]
measuring pointMessstelle {f}
measuring point nameMessstellenbezeichnung {f}
measuring point operator Messstellenbetreiber {m}
measuring possibilityMessmöglichkeit {f}
measuring preflash Messvorblitz {m}
measuring principleMessprinzip {n}
measuring probe Messsonde {f}
measuring problem Messproblem {n}
measuring problems Messprobleme {pl}
measuring procedure Messvorgang {m}
measuring procedure Messverfahren {n}
measuring procedure Messprozedur {f}
measuring processMessvorgang {m}
measuring processMessprozess {m}
measuring processMessverfahren {n}
measuring program [Am.]Messprogramm {n}
measuring programme [Br.] Messprogramm {n}
« meanmeasmeasmeasmeasmeasmeasmeasmeatmeatmech »
« backPage 200 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers