dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

New Website

About

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 201 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
meaninglessly	bedeutungslos
meaninglessness	Ausdruckslosigkeit {f}
meaninglessness	Bedeutungslosigkeit {f}
meaninglessness	Sinnlosigkeit {f}
meanings	Bedeutungen {pl}
meaning-text-theory <MTT>	Bedeutung-Text-Modell {n} <BTM>
mean-looking	gefährlich aussehend
meanly	gemein
meanly [ungenerously]	kleinlich
meanly [ungenerously]	knauserig [ugs.] [pej.]
meanness	Gemeinheit {f}
meanness [cheapness]	Geiz {m}
mean-reverting	Rückkehr {f} zum Mittelwert
means	finanzielle Mittel {pl}
means	Geldmittel {pl}
means	Hilfsmittel {n}
means	Instrument {n}
means	Möglichkeiten {pl}
means	Träger {m}
means {pl} of dealing	Möglichkeit {f} zu handeln
means {pl} of education	Erziehungsmittel {n}
means {pl} of storage [treated as sg. or pl.]	Aufbewahrungsmittel {n}
means {sg} {pl}	Mittel {n} {pl}
means {sg} {pl} of payment	Zahlungsmittel {n} {pl}
means [averages]	Mittelwerte {pl}
means [treated as sg. or pl.]	Handlungsmittel {pl}
means [way, method]	Möglichkeit {f}
means available	verfügbare Mittel {pl}
means available	vorhandene Mittel {pl}
means of advertising	Werbemittel {n}
means of authenticating	Beglaubigungsmittel {n}
means of barter	Tauschmittel {n}
means of carriage [Br.]	Transportmittel {pl}
means of cashless payment	bargeldloses Zahlungsmittel {n}
means of coercion	Zwangsmittel {n}
means of communication	Kommunikationsmittel {n}
means of communication	Nachrichtenübermittlungsträger {pl}
means of communication	Verkehrsmittel {pl}
means of communication	Verkehrsweg {m}
means of communication by land	Verkehrsweg {m} zu Lande
means of communication by sea	Verkehrsweg {m} zur See
means of condensing	Kondensationsmittel {n}
means of control	Kontrollmaßnahmen {pl}
means of control	Steuerungsmittel {n}
means of conveyance	Transportmittel {pl}
means of conveyance {sg} {pl}	Beförderungsmittel {n} {pl}
means of correction	Zuchtmittel {n}
means of defence	Verteidigungsmittel {pl}
means of defence [Br.]	Abwehrmittel {n}
means of defense [Am.]	Abwehrmittel {n}
means of distance communication	Fernkommunikationsmittel {pl}
means of documentation	Dokumentationsmittel {n}
means of enforcing	Erzwingungsmöglichkeit {f}
means of escape	Fluchtmittel {n}
means of escape	Fluchtmöglichkeit {f}
means of evidence	Beweismaterial {n}
means of evidence	Beweismittel {pl}
Means of Evil, and other Stories [Ruth Rendell]	Die Wege des Bösen
means of exchange	Tauschmittel {n}
means of exerting pressure	Druckmittel {n}
means of existence	Existenzbasis {f}
means of existence	Existenzgrundlage {f}
means of expression	Ausdrucksmittel {n}
means of expression	Ausdrucksmöglichkeiten {pl}
means of finance	Finanzierungsinstrumente {pl}
means of grace {pl}	Gnadenmittel {pl}
means of grace [singular in construction]	Gnadenmittel {n}
means of income	Einnahmequellen {pl}
means of knowledge [treated as sg. or pl.]	Erkenntnismittel {n} {pl}
means of labor [Am.]	Arbeitsmittel {pl}
means of labour [Br.]	Arbeitsmittel {pl}
means of livelihood	Erwerbsquelle {f}
means of living	Erwerbsquelle {f}
means of local transport	Nahverkehrsmittel {pl}
means of locomotion	Transportmittel {pl}
means of mass extermination	Massenvernichtungsmittel {pl}
means of mass transportation	Massenverkehrsmittel {n}
means of office communication	Bürokommunikationsmittel {n}
means of operator protection <MOOP> [IEC 60601-1]	MOOP {f} [Maßnahme zum Schutz des medizinischen Personals] [IEC 60601-1]
means of patient protection <MOPP> [IEC 60601-1]	MOPP {f} [Maßnahme zum Patientenschutz] [IEC 60601-1]
means of payment of all kinds	Zahlungsmittel {pl} aller Art
means of production	Produktionsmittel {pl}
means of production	Arbeitsmittel {pl}
means of propulsion	Antriebssystem {n}
means of protection	Schutzmaßnahmen {pl}
means of protection	Schutzmittel {n}
means of protection	Schutzmittel {pl}
means of protection <MOP> [IEC 60601-1]	Schutzmaßnahme {f} [IEC 60601-1]
means of public transport {sg}	öffentliches Verkehrsmittel {n}
means of raising capital	Formen {pl} der Kapitalaufnahme
means of salvation	Heilsmittel {n}
means of subsistence	Lebensunterhalt {m}
means of subsistence	Erwerbsquelle {f}
means of subsistence	Existenzmittel {pl}
means of subsistence	Subsistenzmittel {pl}
means of subsistence	Unterhaltsmittel {pl}
means of taxation	Steuermittel {pl}
means of traffic	Verkehrsmittel {n}
means of transmission	Übertragungsmittel {n}
means of transmission	Übertragungswege {pl}
« mead — meag — meal — Mean — mean — mean — mean — meas — meas — meas — meas »

« back

Page 201 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary