|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 205 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
measuring dataMessdaten {pl}
measuring data acquisition Messdatenerfassung {f}
measuring data sheet Messdatenblatt {n}
measuring depthMesstiefe {f}
measuring detector [e.g. for microwave signals] Messdetektor {m}
measuring devicePrüfmittel {n}
measuring deviceMeßgerät {n} [alt]
measuring device Messeinrichtung {f}
measuring device Messgerät {n}
measuring device Messapparat {m} [Messgerät]
measuring deviceMessvorrichtung {f}
measuring device error Messgerätefehler {m}
measuring dial Messskala {f}
measuring directionMessrichtung {f}
measuring distanceMessdistanz {f}
measuring (effective) rangeMessbereich {m} [Teil des Anzeigebereiches innerhalb der Fehlergrenzen]
measuring electrode Messelektrode {f}
measuring elementMesselement {n}
measuring environment Messumgebung {f}
measuring equipment Meßausrüstung {f} [alt]
measuring equipment Messausrüstung {f} [ortsfest oder mobil]
measuring equipmentMessapparatur {f}
measuring equipment {sg} Messgeräte {pl}
measuring equipment [IEC 60050] Messeinrichtung {f} [IEC 60050]
measuring equipment [IEC 60050] Messmittel {n} [IEC 60050]
measuring equipment analysis Messmittelanalyse {f}
measuring equipment capabilityMessmittelfähigkeit {f}
measuring error Messfehler {m}
measuring errorFehlmessung {f} [Messfehler]
measuring error Messabweichung {f}
measuring facilityMessanlage {f}
measuring field Messfeld {n}
measuring fluid Messflüssigkeit {f}
measuring frequency Messfrequenz {f}
measuring function Messfunktion {f}
measuring funnelMesstrichter {m}
measuring funnelMeßtrichter {m} [alt]
measuring gage [Am.] Messlehre {f} [Messgerät]
measuring gauge [Br.]Messlehre {f} [Messgerät]
measuring gear Messgetriebe {n}
measuring geometry Messgeometrie {f}
measuring glassMessglas {n}
measuring glass with graduation marks Mensur {f} / Mensurglas {n} mit Graduierung [Labor]
measuring headMesskopf {m}
measuring inaccuracyMessungenauigkeit {f}
measuring institute Messinstitut {n}
measuring instructionMessvorschrift {f}
measuring instrument Messinstrument {n}
measuring instrument Meßinstrument {n} [alt]
measuring instrument Messeinrichtung {f}
measuring instrumentMessvorrichtung {f}
measuring instrument Messmittel {n}
measuring instrumentMessapparatur {f}
measuring instrument Messwerkzeug {n}
measuring instrument [IEC 60050] Messgerät {n} [IEC 60050]
measuring instrument errors Messgerätfehler {pl} [selten für: Messgerätefehler]
measuring instrument manufacturerMessgerätehersteller {m}
measuring instruments Messwerkzeuge {pl}
measuring instruments Messgeräte {pl}
Measuring Instruments Directive <MID> [Directive 2004/22/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on measuring instruments] Messgeräterichtlinie {f} [Kurztitel] [Richtlinie 2004/22/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 31. März 2004 über Messgeräte]
measuring jugMessbecher {m}
measuring leg [caliper] Messschenkel {m} [Messschieber]
measuring leg length [caliper] Messschenkellänge {f} [Messschieber]
measuring levelMessebene {f}
measuring lever Dosierhebel {m}
measuring light beam Messlichtstrahl {m}
measuring line <ML>Messlinie {f}
measuring line <ML> Messleitung {f} <ML>
measuring line <ML> Messschnur {f}
measuring location Messort {m}
measuring logMessprotokoll {n} [Log wird vom System direkt ausgegeben]
measuring machine Messmaschine {f}
measuring machines Messmaschinen {pl}
measuring mark Messmarkierung {f}
measuring mechanismMessmechanismus {m}
measuring mechanism Messwerk {n}
measuring medium Messmedium {n}
measuring method Messmethode {f}
measuring method Messverfahren {n}
measuring microphoneMessmikrofon {n}
measuring microscopeMessmikroskop {n}
measuring module Messeinheit {f}
measuring network Messnetz {n}
measuring nozzle Messdüse {f} [Messtechnik]
measuring objectMessobjekt {n}
measuring (of) (urinary) bladder pressure Blasendruckmessung {f}
measuring orificeMessblende {f} [allg.]
measuring parameter Messparameter {m}
measuring period Messperiode {f}
measuring periodMesszeitraum {m}
measuring periodMessdauer {f}
measuring period Messzeit {f} [Messdauer]
measuring pinMessbolzen {m}
measuring pipetteMesspipette {f}
measuring pistonMesskolben {m}
measuring plane Messebene {f}
measuring platformMessfloß {n}
measuring platformMessplattform {f}
measuring plug Messamboss {m}
measuring plunger Messkolben {m}
« meanmeasmeasmeasmeasmeasmeasmeasmeatmeatMecc »
« backPage 205 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement