dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

New Website

About

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 206 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
measurement period	Messzeit {f} [Messzeitraum]
measurement perspective	Messperspektive {f}
measurement precision	Messpräzision {f}
measurement preparation	Messvorbereitung {f}
measurement principle	Messprinzip {n}
measurement problem	Messproblem {n}
measurement problems	Messprobleme {pl}
measurement procedure	Messverfahren {n}
measurement procedure	Messvorgang {m}
measurement procedure	Messprozedur {f}
measurement process	Messverfahren {n}
measurement process	Messvorgang {m}
measurement process	Messprozess {m}
measurement program [Am.]	Messprogramm {n}
measurement programme [Br.]	Messprogramm {n}
measurement protocol	Messprotokoll {n}
measurement range	Meßbereich {m} [alt]
measurement range <MR>	Messbereich {m} <MB>
measurement range limit	Messbereichsgrenze {f}
measurement reading	Messwert {m}
measurement receiver	Messwertempfänger {m}
measurement reliability	Messreliabiliät {f}
measurement report	Messprotokoll {n}
measurement resolution	Messauflösung {f}
measurement result	Messergebnis {n}
measurement result	Messresultat {n}
measurement results	Messergebnisse {pl}
measurement run [done on a vehicle to assess its performance and efficiency]	Messfahrt {f}
measurement sensitivity	Messempfindlichkeit {f}
measurement sensor	Messsensor {m}
measurement sequence	Messfolge {f}
measurement series	Messreihen {pl}
measurement series	Messserie {f}
measurement series {sg}	Messreihe {f}
measurement services provider	Messdienstleister {m}
measurement setup	Messanordnung {f}
measurement setup	Messplatz {m}
measurement setup	Messaufbau {m}
measurement set-up	Messanordnung {f}
measurement set-up	Messaufbau {m}
measurement sheet	Aufmaßblatt {n}
measurement sheet	Maßblatt {n}
measurement signal	Messsignal {n}
measurement site	Messort {m}
measurement site [measuring site]	Messplatz {m} [Messstelle]
measurement site [measuring site]	Messstelle {f}
measurement socket	Messbuchse {f}
measurement specification	Mess-Spezifikation {f} [auch: Messspezifikation]
measurement spot	Messstelle {f}
measurement stability	Messbeständigkeit {f}
measurement standard	Messnorm {f}
measurement step	Messschritt {m}
measurement strategy	Messstrategie {f}
measurement system	Messsystem {n}
measurement system analysis <MSA>	Messsystemanalyse {f} <MSA>
measurement system analysis <MSA>	Messmittel-Fähigkeitsanalyse {f}
measurement system analysis <MSA>	Prüfmittel-Fähigkeitsanalyse {f} <PMFA>
measurement system analysis <MSA> studies [e.g. PPAP]	Analyse {f} von Messsystemen [z. B. Produktionsteil-Abnahmeverfahren]
measurement task	Messaufgabe {f}
measurement technique	Messtechnik {f}
measurement technique	Messverfahren {n}
measurement technique	Messmethode {f}
measurement technology	Messtechnik {f}
measurement technology	Messtechnologie {f}
measurement theory	Messtheorie {f}
measurement time	Messzeit {f}
measurement time	Messdauer {f}
measurement time point	Messzeitpunkt {m}
measurement tool	Messinstrument {n}
measurement tool	Messwerkzeug {n}
measurement trigger	Messabzug {m} [z. B. bei Infrarot-Thermometer] [Auslöser]
measurement trigger [e.g. infrared thermometer]	Abzug {m} [kurz für: Messabzug] [Auslöser]
measurement trueness [trueness of measurement]	Messrichtigkeit {f}
measurement uncertainty	Messunsicherheit {f}
measurement uncertainty	Meßunsicherheit {f} [alt]
measurement uncertainty	Messungenauigkeit {f}
measurement unit	Messeinheit {f}
measurement unit	Maßeinheit {f}
measurement validity	Messvalidität {f}
measurement value	Messwert {m}
measurement value logging	Messwerterfassung {f} [automatisch]
measurement volume	Messvolumen {n}
(measurement) data logging	Messdatenerfassung {f}
(measurement) instrument	Messgerät {n}
(measurement) standard [IEC]	Normal {n} [IEC, VDE, DIN]
measurements	Messungen {pl}
measurements	Abmessungen {pl}
measurements	Maße {pl}
measurements	Spezifikationen {pl}
measurements	Masse {pl} [schweiz.] [Maße]
measurements of a room	Abmessungen {pl} eines Raumes
measurement-theoretic	messtheoretisch
measure-preserving dynamical system	maßerhaltendes dynamisches System {n}
measures	Maße {pl}
measures	Maßnahmen {pl}
measures involving credit policy	kreditpolitische Maßnahmen {pl}
measures of dispersion	Streuungsmaße {pl}
measures of inequality	Konzentrationsmessung {f}
measures of protection	Schutzmaßnahmen {pl}
measures of repression	Repressionsmaßnahmen {pl}
« mean — mean — mean — meas — meas — meas — meas — meas — meas — meas — meat »

« back

Page 206 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary