All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 21 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
(magic) wand Zauberrute {f} [Zauberstab]
Magica De Spell [Disney] Gundel Gaukeley
magicalmagisch
magicalzauberisch
magicalmärchenhaft
magical beingZauberwesen {n} [Person]
magical book Zauberbuch {n}
magical chess [Am.] [rare] [Harry Potter]Zauberschach {n}
magical cone [Conus magus, syn.: C. augur, C. borneensis, Pionoconus magus, Vituliconus augur] Zauberkegelschnecke / Zauber-Kegelschnecke {f}
magical cone [Conus magus, syn.: C. augur, C. borneensis, Pionoconus magus, Vituliconus augur]Zauberkegel {m} [Zauber-Kegelschnecke]
magical cone [Conus magus, syn.: C. augur, C. borneensis, Pionoconus magus, Vituliconus augur] Zauber-Conus {m} [Zauber-Kegelschnecke]
magical cure Zaubermittel {n} [oft hum.] [Wunderheilmittel]
magical formula Zauberformel {f}
magical gibbula [Gibbula magus, syn.: Trochus tuberculatus]Knorrige Kreiselschnecke {f} [Meeresschneckenart]
magical gibbula [Gibbula magus, syn.: Trochus tuberculatus] Zauberbuckelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
magical gibbula [Gibbula magus, syn.: Trochus tuberculatus]Zauberbuckel {m} [Meeresschneckenart]
magical novel [also: magic novel, novel of magic] Zauberroman {m}
magical papyriZauberpapyri {pl}
magical power Zauberkraft {f}
magical realismmagischer Realismus {m}
magical thinkingmagisches Denken {n}
magical world Zauberwelt {f}
magical worldmagische Welt {f}
magically magisch
magically märchenhaft
magicallymagischerweise
magician Magier {m}
magicianZauberer {m}
magician Taschenspieler {m}
magicianZaubrer {m} [selten]
magicianMagiker {m} [selten]
magician [conjuror] Zauberkünstler {m}
magician [female] Magierin {f}
magician [female]Zauberin {f}
Magician <I> [also: magician] [Tarot card] Magier {n} <I> [Tarotkarte]
magician with the ball Ballzauberer {m}
magicians Zauberer {pl}
magician's cone [Conus magus, syn.: C. augur, C. borneensis, Pionoconus magus, Vituliconus augur] Zauberkegelschnecke / Zauber-Kegelschnecke {f}
magician's cone [Conus magus, syn.: C. augur, C. borneensis, Pionoconus magus, Vituliconus augur]Zauberkegel {m} [Zauber-Kegelschnecke]
magician's cone [Conus magus, syn.: C. augur, C. borneensis, Pionoconus magus, Vituliconus augur] Zauber-Conus {m} [Zauber-Kegelschnecke]
Magigamix [mostly Getafix] Miraculix {m}
Magill tube Magill-Tubus {m}
Magill's forceps {pl} [one pair] Magill-Zange {f} [auch: Magillzange]
Maginot Line Maginot-Linie {f} [frz. Verteidigungssystem]
magiologicalmagiologisch
magister [archaic] [Im Mittelalter, akademischer Titel / Anrede an Universitäten]
magister armhook squid [Berryteuthis magister, syn.: Gonatus magister, G. septemdentatus] Großer Pazifischer Kalmar {m}
magisterial behördlich
magisterialgebieterisch
magisterial überheblich
magisterial [having doctrinal authority]lehramtlich [das kirchliche Lehramt betreffend]
magisterial [masterly]meisterhaft
magisterial [showing authority] magistral [bes. schweiz.] [beeindruckend, gebieterisch]
magisterial authority Lehrautorität {f}
magisteriallybehördlich
magisterially gebieterisch
magisterially majestätisch
magisterium [Roman Catholic Church] kirchliches Lehramt {n}
magistery [archaic] [alchemy]Magisterium {n} [veraltet] [Alchemie]
magistracies Richterämter {pl}
magistracy Richteramt {n}
magistracy Obrigkeit {f}
magistracy Magistratsamt {n}
magistracy Magistrat {m} [Stadtbehörde]
magistralmeisterhaft
magistral formula [Formula magistralis] magistrale Zubereitung {f} [österr.]
magistral formula [Formula magistralis]Formula magistralis {f} [schweiz.]
magistral preparation Rezepturarzneimittel {n}
magistrate richterlicher Beamter {m}
magistrateFriedensrichter {m}
magistrateMagistrat {m}
magistrateRichter {m} [Friedensrichter, Schiedsmann]
magistrate [female]Friedensrichterin {f}
magistratesFriedensrichter {pl}
magistrates Richter {pl}
magistrates {pl} [ancient Rome, collectively] Magistratur {f}
Magistrates' Court [England/Wales] Amtsgericht {n} [für kleinere Strafsachen, Ordnungswidrigkeiten, teilweise Zivilsachen]
Maglemosian cultureMaglemose-Kultur {f}
maglev [coll.]Magnetschwebebahn {f}
maglev [magnetic levitation] magnetisches Schweben {n}
maglev train [coll.]Magnetschwebebahn {f}
magmaMagma {n}
magma bodyMagmenkörper {m}
magma body Magmakörper {m}
magma bubbleMagmablase {f}
magma chamberMagmakammer {f}
magma chamber Magmenkammer {f}
magma chamber Magmaherd {m}
magma composition Magmenzusammensetzung {f}
magma compositionMagmazusammensetzung {f}
magma conduitVulkanschlot {m}
magma currentMagmastrom {m}
magma formation Magmenbildung {f}
magma formationMagmabildung {f}
magma intrusion Magmaintrusion {f}
magma intrusionMagmenintrusion {f}
magma ocean Magmaozean {m}
magma source Magmaquelle {f}
magmasMagmen {pl}
magmaticmagmatisch
« MademadlMaerMagdmagimagimagmmagnmagnmagnmagn »
« backPage 21 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement