|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 232 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
melt processing Schmelzverarbeitung {f}
melt seasonTauzeit {f}
melt seasonTauperiode {f}
melt temperatureSchmelzetemperatur {f} [Massetemperatur]
melt value [coins, jewellery etc.] Schmelzpreis {m} [Münzen, Schmuck usw.]
melt volume index <MVI> Schmelzvolumenindex {m}
melt volume index <MVI> Volumenfließindex {m}
melt volume rate <MVR> [obs.]Volumenfließindex {m}
melt volume rate <MVR> [obs.]Schmelzvolumenindex {m}
melt water Schmelzwasser {n}
meltableauflösbar
meltableschmelzbar
meltbackRückschmelzen {n}
melt-downKernschmelze {f}
melt-downChina-Syndrom {n}
meltdown Kernschmelze {f}
meltdown [Am.] [coll.] [tantrum] Ausraster {m} [ugs.]
meltdown [coll.] Nervenzusammenbruch {m}
meltdown [hum.] [coll.] Trotzanfall {m} [ugs.]
meltdown [market, industry]Crash {m}
meltdown [of company] Zusammenbruch {m}
meltdown of the core Kernschmelze {f}
meltedgeschmolzen
meltedausgelassen
meltedzerlassen
melted aufgeschmolzen
melted [e.g. butter, snow] zergangen [z. B. Butter, Schnee]
melted butterSchmelzbutter {f}
melted butterzerlassene Butter {f}
melted cheese geschmolzener Käse {m}
melted chocolate geschmolzene Schokolade {f}
melted down zusammengeschmolzen
melted off abgeschmolzen
melterSchmelzofen {m}
melting Einschmelzung {f}
melting Schmelze {f} [Metall]
melting Schmelze {f} [Schnee]
melting Schmelzen {n}
melting Zergehen {n}
melting [also fig.] schmelzend [auch fig.]
melting [attr.]Schmelz-
melting awayzerrinnend
melting behavior [Am.] Schmelzverhalten {n}
melting behaviour [Br.] Schmelzverhalten {n}
melting crust Schmelzkruste {f}
melting curveSchmelzkurve {f}
melting diagram Schmelzdiagramm {n}
melting downzusammenschmelzend
melting down Einschmelzen {n}
melting furnace Schmelzofen {m}
melting gazedahinschmelzender Blick {m}
melting loss Schweiß-Abbrand {m}
melting of ice Eisschmelze {f}
melting of snow Schneeschmelze {f}
melting of the polar ice caps Abschmelzen {n} der Polkappen
melting of the polar ice caps Polarkappenschmelze {f}
melting point <m.p.> Schmelzpunkt {m}
melting potSammelbecken {n} [fig.]
melting pot [also fig.] Schmelztiegel {m} [auch fig.]
melting process Schmelzprozess {m}
melting rangeSchmelzbereich {m}
melting shop Schmelzbetrieb {m}
melting technique Schmelztechnik {f}
melting technology Schmelztechnik {f}
melting temperature Schmelztemperatur {f}
melting time [IEC 60050] Schmelzzeit {f} [IEC 60050]
melting unit Schmelzeinheit {f}
melting viscosity Schmelzviskosität {f}
meltout tillAusschmelzmoräne {f} [Sedimentmaterial]
melt-up [dramatischer und unerwarteter Preisanstieg an der Börse, der durch einen Run der Anleger ausgelöst wird, die Angst haben etwas zu verpassen ]
meltwater Schmelzwasser {n}
meltwater channel Schmelzwasserkanal {m}
melt-water channel [also: melt water channel]Schmelzwasserkanal {m}
meltwater depositsSchmelzwasserablagerungen {pl}
meltwater pulse Schmelzwasserpuls {m}
meltwater sedimentsSchmelzwasserablagerungen {pl}
meltwater sedimentsSchmelzwassersedimente {pl} [auch: Schmelzwasser-Sedimente]
meltwaters {pl} Schmelzwasser {n}
melty [also fig.](leicht) schmelzend [auch fig.]
Meltzer's triad Meltzer-Trias {f}
Melusine [also Melusina]Melusine {f} [auch Melusina] [Sagengestalt, Meerfee]
Melville Bay Melville-Bucht {f}
Melville Island Melville-Insel {f}
Melville Island friarbird [Philemon gordoni] Melvillelederkopf {m}
Melville Island wolf [Canis lupus arctos] Polarwolf {m}
Melville Island wolf [Canis lupus arctos]Weißwolf {m}
Melville Island wolf [Canis lupus arctos] Arktischer Wolf {m}
Melvin and Howard [Jonathan Demme] Melvin und Howard
Melzer's reagent Melzers Reagenz {f}
Mem [Hebrew letter, also in other alphabets]Mem {n} [hebräischer Buchstabe, auch in anderen Alphabeten]
MEM testMEM-Test {m}
memantine Memantin {n}
memberMitglied {n}
member Element {n}
member Strukturglied {n}
memberTeil {m} {n}
member Zugehöriger {m}
member Bauteil {n}
member Stab {m} [Fachwerk]
member Untersatz {m} [in Datenbank]
« megrmelamelamelimelomeltmembmembmembmembmemb »
« backPage 232 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement