dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

New Website

About

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 254 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
menu knife	Tischmesser {n}
menu knife [rare] [is unknown in the U.S.]	Menümesser {n}
menu level	Menüebene {f}
menu navigation	Menüführung {f}
menu of daily specials	Tageskarte {f}
menu of the day	Tageskarte {f}
menu of the day	Tagesmenü {n}
menu prompt	Benutzerführung {f} durch Menü
menu screen	Menübildschirm {m} [auch: Menü-Bildschirm]
menu selection	Menüauswahl {f}
menu spoon	Tischlöffel {m}
menu spoon [rare] [is unknown in the U.S.]	Menülöffel {m}
menu suggestion	Menüvorschlag {m}
menu window	Menüfenster {n}
menu-controlled	menügesteuert
menu-driven	menügeführt
menu-driven	menügesteuert
menu-driven	menugeführt [veraltet für menügeführt]
menu-driven processor controlling	menügeführte Prozessorsteuerung {f}
menu-driven program	selbsterklärendes Programmiermenü {n}
menu-driven program	selbsterklärendes Programm {n}
menue [incorrect spv., do not use]	Menue {n} [nicht korrekte Rsv., nicht verwenden bzw. nur verwenden, wenn keine Umlaute vorhanden sind, z. B. in einem zweisprachigen Dokument]
Menufontaine	Munerhof {n}
menu-guided	menügeführt
menus	Menüs {pl}
Menzbier's marmot [Marmota menzbieri]	Menzbiers Murmeltier {n}
menzerite-(Y)	Menzerit-(Y) {m}
Menzies' mouse [Abeomelomys sevia, syn.: Pogonomelomys sevia]	Hochland-Bürstenmaus {f}
Menzies' spiny bandicoot [Echymipera echinista]	Menzies-Stachelnasenbeutler {m}
Menzies's echymipera [Echymipera echinista]	Menzies-Stachelnasenbeutler {m} [inoffiz.]
meow [Am.]	Miauen {n}
meow meow [Br.] [sl.] [Mephedrone]	Meow {n} [ugs.] [ausgesprochen: Miau] [Mephedron]
Meow! [Am.]	Miau!
meowing [Am.]	miauend
mepartricin	Mepartricin {n}
meperidine [C15H21NO2]	Meperidin {n}
mephedrone	Mephedron {n}
Mephisto – Novel of a Career	Mephisto – Roman einer Karriere [Klaus Mann]
Mephistopheles	Mephistopheles {m}
Mephistopheles	Mephisto {m}
Mephistophelian	mephistophelisch
mephitic	mefitisch [geh.] [Rsv.]
mephitic	mephitisch [geh.]
mephitic [literary]	verpestet
mephitic [literary] [noxious smell, esp. from gas or vapor / vapour]	übelriechend [speziell von Gas oder Dampf]
Mephitina	Mephitina {f}
mephitis	Gestank {m}
mepindolol	Mepindolol {n}
mepivacaine	Mepivacain {n}
meptazinol	Meptazinol {n}
meralgia [pain especially of a neuralgic kind in the thigh]	Meralgie {f}
meralgia paresthetica <MP> [Am.] [Meralgia paraesthetica]	Meralgia paraesthetica {f} <MP>
Meran Variation	Meraner Variante {f}
Merano	Meran {n}
meranthium	Meranthium {n}
meraspid stage [in trilobites]	Meraspisstadium {n} [auch: Meraspis-Stadium] [bei Trilobiten]
Merauke blue-tongued skink [Tiliqua gigas evanescens]	Südlicher Neuguinea-Blauzungenskink {m}
merbau [Intsia bijuga]	Merbau Ipil {m}
merbau [Intsia bijuga]	Kwila {m}
merbau [Intsia bijuga]	Borneo-Teak {n} [Merbau] [im Handel auch als: Borneo Teak]
merbau [Intsia spp.]	Merbau {n}
merbau floor	Merbauboden {m}
(merbau) ipil [Intsia bijuga] [Malaysia]	Merbau Ipil {m}
Merc [Am.] [coll.] [Mercury, made by Ford]	Mercury {m}
merc [Am.] [sl.]	Söldner {m}
Merc [Br.] [coll.] [car made by Mercedes-Benz]	Benz {m} [ugs.] [Fahrzeug der Marke Mercedes-Benz]
Merc [Br.] [coll.] [Mercedes ®]	Mercedes ® {m}
Merc [short for: Chicago Mercantile Exchange]	Chicago Mercantile Exchange {f} <CME>
Merc driver [Br.] [coll.] [driver of a car made by Mercedes-Benz]	Mercedes-Fahrer {m}
Merc driver [Br.] [coll.] [driver of a car made by Mercedes-Benz]	Benz-Fahrer {m} [ugs.] [Fahrer eines Fahrzeugs von Mercedes-Benz]
Mercalli intensity scale	Mercalliskala {f}
mercallite [KH [SO4]]	Mercallit {m}
mercantile	Handels-
mercantile	kaufmännisch
mercantile	merkantil
mercantile	Handel treibend
mercantile [trading, engaged in trade]	handeltreibend
mercantile agency	Kreditauskunftei {f}
mercantile building	Merkantilgebäude {n}
mercantile capitalism	Handelskapitalismus {m}
mercantile caravan	Handelskarawane {f}
mercantile city	Handelsstadt {f}
mercantile concern	Handelsunternehmen {n}
mercantile custom	Handelsbrauch {m}
mercantile directory	Branchenverzeichnis {n}
mercantile dynasty	Kaufmannsdynastie {f}
mercantile exchange	Handelsbörse {f}
mercantile expedition	Handelsreise {f}
mercantile family	Händlerfamilie {f}
mercantile interests	merkantile Interessen {pl} [geh.]
mercantile law	Handelsrecht {n}
mercantile man	Kaufmann {m}
mercantile marine	Handelsmarine {f}
mercantile (marine) fleet	Handelsflotte {f}
mercantile paper	Handelsblatt {n}
mercantile people	Kaufleute {pl}
mercantile system	Merkantilsystem {n}
mercantile trade	Warenhandel {m}
mercantile tradition	kaufmännische Tradition {f}
mercantile tradition	Handelstradition {f}
« men' — mens — ment — ment — ment — menu — merc — merc — merc — Merc — mere »

« back

Page 254 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation