|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 261 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
merge program Mischprogramm {n}
merge runMischdurchlauf {m}
merge sort Sortieren {n} nach Zusammenführen
merge sort [of data]Mischsortieren {n} [von Daten]
merge sorting Mischsortieren {n}
merged fusioniert
merged verflochten
merged übergegangen
merged zusammengeführt
mergefieldSeriendruckfeld {n}
mergence Verschmelzung {f}
merger Verbinder {m}
merger Fusion {f}
mergerFusionierung {f}
merger Konzernbildung {f}
mergerZusammenlegung {f}
merger Zusammenschluss {m}
merger Unternehmenszusammenschluss {m}
merger Konsumtion {f}
mergerKonsumption {f}
merger Verschmelzung {f}
merger agreement Fusionsvertrag {m}
merger agreement Verschmelzungsvertrag {m}
merger analysisFusionsanalyse {f}
merger by absorption (of a company) Verschmelzung {f} durch Aufnahme (einer Gesellschaft)
merger contract Fusionsvertrag {m}
merger controlZusammenschlusskontrolle {f}
merger decision Fusionsentscheid {m}
merger of companiesUnternehmensfusion {f}
merger partnerFusionspartner {m}
merger plansFusionspläne {pl}
merger surplus Verschmelzungsmehrwert {m}
merger talksFusionsgespräche {pl}
merger with and intoVerschmelzung {f} auf
mergers Zusammenschlüsse {pl}
mergers and acquisitions <M&A>Fusionen und Übernahmen {pl} <F&Ü, F&Ue, M&A>
merging mischend
merging verschmelzend
mergingZusammenmischen {n}
merging Fusionierung {f}
merging Mischen {n}
merging Zusammenlegung {f}
merging Zusammenwachsen {n}
merging übergehend
merging Zusammenschluss {m}
merging Zusammenführung {f} [Vereinigung]
merging Zusammenführen {n} [Vereinigen]
merging [of rivers; data / objects] Vereinigung {f} [von Flüssen; Daten / Objekten]
merging process Verschmelzungsprozess {m}
merging traffic from left [traffic sign]Einmündung links [Verkehrszeichen]
merging traffic from right [traffic sign] Einmündung rechts [Verkehrszeichen]
merguezMerguez {f}
mericarp Merikarp {n}
mericarp Mericarp {n}
mericarp (fruit) Teilfrucht {f}
Mérida aepeomys [Aepeomys lugens] Merida-Andenmaus {f}
Mérida brocket [Mazama bricenii]Merida-Mazama {m}
Mérida brocket [Mazama bricenii] Nördlicher Zwergmazama {m}
Mérida flowerpiercer / flower-piercer / flower piercer [Diglossa gloriosa]Méridahakenschnabel {m}
Merida hemispingus [Hemispingus frontalis]Olivrückenhemispingus / Olivrücken-Hemispingus {m}
Merida sunangel [Heliangelus amethysticollis] Méridasonnennymphe {f}
Merida tapaculo [Scytalopus meridanus] Méridatapaculo {m}
Merida wren [Cistothorus meridae]Meridazaunkönig {m}
meridian Meridian {m}
meridian Längengrad {m}
meridian halber Längenkreis {m}
meridian Mittagskreis {m}
meridian altitude Mittagshöhe {f} [Meridianhöhe]
meridian altitude Meridianhöhe {f}
meridian circle Meridiankreis {m}
meridian fennel [Carum carvi] Echter Kümmel {m}
meridian fennel [Carum carvi] Gemeiner Kümmel {m}
meridian fennel [Carum carvi]Kümmel {m}
meridian fennel [Carum carvi]Wiesenkümmel {m}
meridianiite [MgSO4·11H2O]Meridianiit {m}
meridional [midday] mittägig
Merina people Merina {pl}
meringue Baiser {n}
meringue Meringue {f}
meringueSchaumgebäck {n}
meringueMeringel {n} [selten] [Meringue]
meringue Spanischer Wind {m}
meringueWindbäckerei {f} [österr.] [Schaumgebäck]
meringue Windgebäck {n} [österr.] [Baiser]
meringue [Br.] [spv.]Merengue {m}
meringue [coll.] [fig.] [wedding dress with full skirt] Brautkleid {n} [traditionell, mit weitem Rock]
meringue apple Apfel {m} mit Baiserhaube
meringue cakeBaiserkuchen {m}
meringue cake Baisertorte {f}
meringue chantillyBaiser {n} mit Schlagsahne
meringue chantillySahnebaiser {n}
meringue pastry Baisergebäck {n}
merino / Merino (wool) underwear Merino-Unterwäsche {f} [auch: Merinounterwäsche]
merino sheep Merinoschaf {n}
merino (sheep) [also: Merino (sheep)]Merino {m}
merino wool Merinowolle {f}
« menumercmercmercmercmergmerimermmerrmesemesh »
« backPage 261 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers