All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 270 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
metal workers [esp. union members] Metaller {pl} [ugs.]
metal workers [female]Metallbauerinnen {pl}
metal working Metallverarbeitung {f}
metal workingMetallbearbeitung {f}
metal works {pl} [treated as sg. or pl.]Metallwerk {n}
metal workshopMetallwerkstatt {f}
[metal insert in iron] Ochsenzunge {f} [in Bügeleisen]
[metal] leaf Folie {f} [Blattmetall]
(metal) alloy Metallegierung {f} [alt]
(metal) alloyMetalllegierung {f}
(metal) spinning [metalworking process] Drücken {n} [nach DIN 8584] [Formdrücken]
(metal) spinning [metalworking process]Metalldrücken {n} [Drücken nach DIN 8584]
metalanguage Metasprache {f}
metal-backed glenoid Glenoid {n} mit metallverstärktem Rücken
metal-boned corset mit Metallstäbchen versehenes / verstärktes Korsett {n}
metal-carbon bondMetall-Kohlenstoff-Bindung {f}
metal-cased conductor Stahlpanzerleitung {f}
metal-ceramic Metall-Keramik-
metal-ceramic compoundMetall-Keramik-Verbund {m} <MKV>
metal-clad gekapselt
metal-coatedmit Metall überzogen
metal-coated metallüberzogen
metal-containing metallhaltig
metaled [Am.] beschottert
metalevelMetaebene {f}
metal-free metallfrei
metal-free cable designmetallfreier Kabelaufbau {m}
metal-grilled windowvergittertes Fenster {n}
metalhead Metalfan {m}
metalic wood-boring beetle [Anthaxia hungarica] Ungarischer Prachtkäfer {m}
metalimnic metalimnisch
metalimnion Metalimnion {n} [Gewässerkunde]
metalinguistic metasprachlich
metalinguistic metalinguistisch
metalinguistics Metalinguistik {f}
metal-insulator transition <MIT>Metall-Isolator-Übergang {m} <MIÜ>
metalism Metallismus {m}
metaliterature Metaliteratur {f} [Literatur über Literatur]
metalization [Am.]Metallisierung {f}
metalization [Am.] Metallisation {f}
metalized film [Am.] Metallfolie {f}
metal-leaf / metal leaf [Hemigraphis alternata, syn.: H. colorata, Ruellia alternata] Rotblättrige Efeuranke {f} [auch: Rotblättriger Efeu]
metalled [Br.] beschottert
metalled road [Br.]befestigte Straße {f}
metaller [coll.] Metaller {m} [ugs.] [Heavy-Metal-Fan]
metallic metallisch
metallic metallen
metallic [metal-like] metallähnlich
metallic ash [archaic] [metal oxide] Metallasche {f} [veraltet] [Metalloxid]
metallic blue car Auto {n} in Blaumetallic
metallic bondMetallbindung {f}
metallic bondmetallische Bindung {f}
metallic bonding metallische Bindung {f}
metallic cadmiumKadmiummetall {n}
metallic caseMetallgehäuse {n}
metallic compound Metallverbindung {f}
metallic conductor Metallleiter {m}
metallic conductormetallischer Leiter {m}
metallic cord Stahlkord {m}
metallic currency Metallwährung {f}
metallic drain Metalldrain {m}
metallic envelopeMetallgehäuse {n}
metallic eutecticseutektische Legierung {f}
metallic finishMetalliclackierung {f}
metallic gray [Am.] metallisch-grau
metallic grey [Br.]metallisch-grau
metallic hydrogen metallischer Wasserstoff {m}
metallic impurities metallische Verunreinigungen {pl}
metallic ion Metallion {n}
metallic marine isopod [Idotea metallica] Metallassel / Metall-Assel {f}
metallic marine isopod [Idotea metallica] Metallige Meerassel {f}
metallic mold [Am.]Metallform {f} [Gussform]
metallic money [coins] Metallgeld {n} [Münzgeld]
metallic mould [Br.] Metallform {f} [Gussform]
metallic oxide Metalloxid {n}
metallic paintMetalleffektlack {m}
metallic paint Metalliclack {m}
metallic paintMetalliclackierung {f} [auch: Metallic-Lackierung]
metallic paint Metallisé-Lack {m}
metallic pigeon [Columba vitiensis] Weißwangentaube {f}
metallic planeMetallhobel {m} [Hobel aus Metall]
metallic plant [Hemigraphis alternata, syn.: H. colorata, Ruellia alternata]Rotblättrige Efeuranke {f} [auch: Rotblättriger Efeu]
metallic pollutants metallische Schadstoffe {pl}
metallic pony ant [Rhytidoponera metallica]Grünköpfige Ameise {f}
metallic powder Metallpulver {n}
metallic prosthesis Metallprothese {f}
metallic rear (wall) cover panelsRückwandverkleidungsbleche {pl}
metallic resistorSchichtwiderstand {m}
metallic rod Metallstab {m}
metallic sealing principle (without gasket) (zwischendichtungsloses) Abdichtprinzip {n}
metallic sheathmetallischer Mantel {m}
metallic sheathMetallmantel {m}
metallic short circuit metallischer Kurzschluss {m} [satter Kurzschluss]
metallic shot metallisches Strahlmittel {n}
metallic side (wall) cover panelsSeitenwandverkleidungsbleche {pl}
metallic starling [Aplonis metallica] Weberstar {m}
« metametametametametametametametametametaméta »
« backPage 270 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers