|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 284 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
metal tipMetallspitze {f}
metal to metal [connection, sealing] Metall auf Metall [Verbindung, Dichtung]
metal toxicity Metallvergiftung {f}
metal trade Metallgewerbe {n}
metal trade Metallhandel {m}
metal trades {pl} Metallgewerbe {n}
metal transfer Metalltransfer {m}
metal treatmentMetallbehandlung {f}
metal treatment engineering Metallbearbeitungstechnik {f}
metal tube Metallrohr {n}
metal turning [metalworking process] Formdrücken {n} [Drücken nach DIN 8584]
metal turning lathe Metalldrehmaschine {f}
metal uptakeMetallaufnahme {f}
metal value Metallwert {m}
metal vapors [Am.] Metalldämpfe {pl}
metal vapours [Br.] Metalldämpfe {pl}
metal vesselMetallbehälter {m}
metal waste Metallabfall {m}
metal work {sg} Metallarbeiten {pl}
metal workerMetallarbeiter {m}
metal worker Schlosser {m}
metal worker [female] Metallbauerin {f}
metal worker [female]Metallarbeiterin {f}
metal workers [esp. union members] Metaller {pl} [ugs.]
metal workers [female] Metallbauerinnen {pl}
metal working Metallverarbeitung {f}
metal working Metallbearbeitung {f}
metal works {pl} [treated as sg. or pl.]Metallwerk {n}
metal workshopMetallwerkstatt {f}
[metal insert in iron] Ochsenzunge {f} [in Bügeleisen]
[metal] leaf Folie {f} [Blattmetall]
(metal) alloy Metallegierung {f} [alt]
(metal) alloy Metalllegierung {f}
(metal) spinning [metalworking process] Drücken {n} [nach DIN 8584] [Formdrücken]
(metal) spinning [metalworking process] Metalldrücken {n} [Drücken nach DIN 8584]
metalanguage Metasprache {f}
metal-backed glenoid Glenoid {n} mit metallverstärktem Rücken
metal-boned corset mit Metallstäbchen versehenes / verstärktes Korsett {n}
metal-carbon bond Metall-Kohlenstoff-Bindung {f}
metal-cased conductorStahlpanzerleitung {f}
metal-ceramic Metall-Keramik-
metal-ceramic compound Metall-Keramik-Verbund {m} <MKV>
metal-clad gekapselt
metal-coated mit Metall überzogen
metal-coatedmetallüberzogen
metal-containing metallhaltig
metaled [Am.] beschottert
metal-encasedmetallgekapselt
metal-enclosed metallgekapselt
metalevel Metaebene {f}
metal-forming processMetallformungsverfahren {n}
metal-free metallfrei
metal-free cable designmetallfreier Kabelaufbau {m}
metal-grilled windowvergittertes Fenster {n}
metalheadMetalfan {m}
metalic wood-boring beetle [Anthaxia hungarica] Ungarischer Prachtkäfer {m}
metalimnic metalimnisch
metalimnionMetalimnion {n} [Gewässerkunde]
metal-impregnated metallimprägniert
metalinguistic metasprachlich
metalinguistic metalinguistisch
metalinguisticallymetalinguistisch
metalinguistically metasprachlich
metalinguistics Metalinguistik {f}
metal-insulator transition <MIT> Metall-Isolator-Übergang {m} <MIÜ>
metalismMetallismus {m}
metaliterature Metaliteratur {f} [Literatur über Literatur]
metalization [Am.]Metallisierung {f}
metalization [Am.]Metallisation {f}
metalized film [Am.] Metallfolie {f}
metal-leaf / metal leaf [Hemigraphis alternata, syn.: H. colorata, Ruellia alternata]Rotblättrige Efeuranke {f} [auch: Rotblättriger Efeu]
metalled [Br.] beschottert
metalled road [Br.] befestigte Straße {f}
metaller [coll.] Metaller {m} [ugs.] [Heavy-Metal-Fan]
metallicmetallisch
metallicmetallen
metallic [metal-like] metallähnlich
metallic ash [archaic] [metal oxide] Metallasche {f} [veraltet] [Metalloxid]
metallic blue carAuto {n} in Blaumetallic
metallic bondMetallbindung {f}
metallic bond metallische Bindung {f}
metallic bondingmetallische Bindung {f}
metallic cadmiumKadmiummetall {n}
metallic case Metallgehäuse {n}
metallic compoundMetallverbindung {f}
metallic conductor Metallleiter {m}
metallic conductor metallischer Leiter {m}
metallic cord Stahlkord {m}
metallic currencyMetallwährung {f}
metallic drain Metalldrain {m}
metallic envelope Metallgehäuse {n}
metallic eutectics eutektische Legierung {f}
metallic finish Metalliclackierung {f}
metallic gray [Am.] metallisch-grau
metallic grey [Br.] metallisch-grau
metallic hydrogen metallischer Wasserstoff {m}
metallic impuritiesmetallische Verunreinigungen {pl}
metallic ion Metallion {n}
metallic marine isopod [Idotea metallica] Metallassel / Metall-Assel {f}
metallic marine isopod [Idotea metallica]Metallige Meerassel {f}
« metametametametametametametametametametameta »
« backPage 284 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement