|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 351 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
minor operation kleiner Eingriff {m}
minor orders niedere Weihen {pl}
minor part untergeordnete Rolle {f}
minor part Nebenrolle {f}
minor piece [chess: knight or bishop]Leichtfigur {f} [Schach: Springer oder Läufer]
minor pith borer [Tomicus minor, syn.: Blastophagus corsicus, B. minor, Hylesinus minor, Myelophilus minor] Kleiner Waldgärtner {m}
minor pith borer [Tomicus minor, syn.: Blastophagus corsicus, B. minor, Hylesinus minor, Myelophilus minor] Rotbrauner Waldgärtner {m}
minor pith borer [Tomicus minor, syn.: Blastophagus corsicus, B. minor, Hylesinus minor, Myelophilus minor] Kleiner Kiefernmarkkäfer {m}
minor planetKleinplanet {m}
minor point Nebensache {f}
minor premise Untersatz {m}
minor premissUntersatz {m}
minor prince Duodezfürst {m}
minor prince Zwergfürst {m} [pej.] [Duodezfürst]
minor princedomDuodezfürstentum {n}
minor princedomZwergfürstentum {n} [pej.] [Duodezfürstentum]
minor problem kleineres Problem {n}
minor problem unbedeutendes Problem {n}
minor prophets [twelve prophets]kleine Propheten {pl} [12 kleine Propheten]
minor punishmentBagatellstrafe {f}
minor red bat [Lasiurus minor, syn.: Lasiurus (Lasiurus) minor]Kleine Rotfledermaus {f}
Minor Reformed Church Ecclesia {f} reformata minor [Kleine Reformierte Kirche]
minor release Minor Release {n}
minor release Nebenversion {f}
minor release (number) Nebenversionsnummer {f}
minor (renal) calix [Calix (renalis) minor] kleiner Nierenkelch {m}
minor (renal) calyx [Calyx (renalis) minor] kleiner Nierenkelch {m}
minor repairs Kleinreparaturen {pl}
minor road Nebenstraße {f}
minor role kleine Rolle {f}
minor roleNebenrolle {f}
minor roleunbedeutende Rolle {f}
minor roleStatistenrolle {f}
minor scale Molltonleiter {f}
minor scale Moll-Tonleiter {f}
minor scale Mollskala / Moll-Skala {f}
minor scandal Skandälchen {n}
minor scare kleinerer Schrecken {m}
minor second kleine Sekunde {f}
minor seminary [seminary for minors] Knabenseminar {n}
minor seventhkleine Septime {f}
minor seventh chordMollseptakkord {m}
minor shareholderKleinaktionär {m}
minor shoulder-knot [Brachylomia viminalis] [moth] Violettgraue Weideneule {f} [Nachtfalterspezies]
minor shoulder-knot [Brachylomia viminalis] [moth] Korbweideneule {f} [Nachtfalterspezies]
minor sixthkleine Sexte {f}
minor snake-eyed skink [Ablepharus grayanus, syn.: Blepharosteres grayanus] Kleines Natterauge {n}
minor stroke leichter Hirninfarkt {m}
minor sub-assemblyuntergeordnete Baugruppe {f}
minor subjectNebenfach {n}
minor suitUnterfarbe {f}
minor surgery [branch of medicine] Kleinchirurgie {f}
minor surgery / procedure room Eingriffsraum {m} [für kleinere chirurgische Behandlungen]
minor surgery room [as opposed to an operating theatre] kleine Chirurgie {f} [Raum]
minor tenthkleine Dezime {f}
minor term Unterbegriff {m}
minor tetra [Hyphessobrycon minor] Minorsalmler {m}
minor third kleine Terz {f}
minor thirteenthkleine Tredezime {f}
minor tonality Molltonalität {f}
minor triad Molldreiklang {m}
minor Turk's-cap lily [Lilium pomponium] Stinkende Lilie {f}
minor Turk's-cap lily [Lilium pomponium]Seealpen-Lilie / Seealpenlilie {f}
minor Turk's-cap lily [Lilium pomponium] Turban-Lilie / Turbanlilie {f}
minor Turk's-cap lily [Lilium pomponium] Rote Lilie {f}
minor unit of currencykleinere Währungseinheit {f}
minor virtuesSekundärtugenden {pl}
(minor) rockfalls (kleinere) Felsstürze {pl}
(minor) tweak [adjustment] (geringfügige) Korrektur {f} [Verbesserung, Justierung]
minorant Minorante {f}
Minorca Menorca {n}
Minorca box [Buxus balearica] Balearen-Buchsbaum {m}
Minorca box [Buxus balearica]Spanischer Buchsbaum {m}
Minorca box [Buxus balearica] Balearischer Buchsbaum {m}
Minorcan Menorquiner {m}
Minorcan [female] Menorquinerin {f}
Minorites Minoriten {pl}
MinoritesFranziskaner-Minoriten {pl}
Minorites Schwarze Franziskaner {pl}
minoritiesMinderheiten {pl}
minorities problem Minderheitenproblem {n}
minority Minderheit {f}
minorityMinorität {f}
minority Minderzahl {f}
minority Minderjährigkeit {f}
minority Minderheits-
minority [state or period of being under legal age]Unmündigkeit {f}
minority affairMinderheitenangelegenheit {f}
minority affairsMinderheitenangelegenheiten {pl}
minority attack [chess] Minoritätsangriff {m} [Schach]
minority carrierMinoritätsladungsträger {m}
minority carriers Minoritätsladungsträger {pl}
minority charge carrier Minoritätsladungsträger {m}
minority charge carriersMinoritätsladungsträger {pl}
minority church [church movement, e.g. Mennonite Church, with a relatively small membership] Minderheitskirche {f}
minority denomination Minderheitenkonfession {f}
minority equity Aktienanteil {m} der Minderheit
minority ethnic community Volksgruppe {f} [bes. österr.] [ethnische Minderheit]
minority governmentMinderheitsregierung {f}
« miniminiminiminiminominominomintminuminumira »
« backPage 351 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers