dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

New Website

About

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 367 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
minnesotaite [(Fe,Mg)3Si4O10(OH)2]	Minnesotait {m}
Minnesotan	[Mensch aus Minnesota (USA)]
Minnesotan	Minnesotaer [indekl.]
Minnie [also: Minny] [military sl. for WWI German trench morter]	Minenwerfer {m} [1. WK]
Minnie Mermaid [SpongeBob SquarePants]	Miss Meerjungfrau [SpongeBob Schwammkopf]
Minnie Mouse [Disney]	Minni Maus {f}
minnow [fig.]	kleiner Fisch {m} [fig.]
minnow [Phoxinus phoxinus]	Bitterfisch {m}
minnow [Phoxinus phoxinus]	Pfrille {f}
minnow family {sg} [family Cyprinidae]	Karpfenfische {pl}
minnow nase [Chondrostoma phoxinus]	Elritzen-Näsling {m}
minnows [fig.]	kleine Fische {pl} [fig.]
minnows [subfamily Leuciscinae]	Weißfische {pl}
Minoan	minoisch
Minoan	Minoer {m}
Minoan civilization	Minoische Kultur {f}
Minoan eruption	Minoische Eruption {f}
Minoan lace [Orlaya grandiflora] [white laceflower]	Strahlen-Breitsame {m}
Minoan palace of Phaistos [Crete]	minoischer Palast {m} von Phaestos [Kreta]
minocycline [C23H27N3O7]	Minocyclin {n}
minocycline hydrochloride	Minocyclinhydrochlorid {n}
minohlite [(Cu,Zn)7(SO4)2(OH)10·8H2O]	Minohlit {m}
minor	klein
minor	Minderjähriger {m}
minor	Minor {m}
minor	geringfügig
minor	minderjährige Person {f}
minor	nebensächlich
minor	untergeordnet
minor	Moll {n}
minor	gering
minor	unwichtig
minor [crime, offence]	minderschwer
minor [Am.]	Nebenfach {n}
minor [female]	Minderjährige {f}
minor [insignificant]	unbedeutend
minor [lesser in importance]	von geringerer Bedeutung [nachgestellt]
minor [lesser in importance]	von geringerer Wichtigkeit [nachgestellt]
minor [under legal age]	minderjährig
minor / petty offence	Bagatellfall {m} [geringes Vergehen]
minor / trivial injury	Bagatellverletzung {f}
minor accident	Bagatellunfall {m}
minor adjustment	Randkorrektur {f} [fig.]
minor ailment	Zipperlein {n} [ugs.] [hum.]
minor ailment	Wehwehchen {n} [ugs.]
minor ailment	kleinere Unpässlichkeit {f}
minor ailment	Bagatellerkrankung {f}
minor ailments	leichte Beschwerden {pl}
minor amount	Bagatellbetrag {m}
minor arts {pl} [decorative arts]	Kleinkunst {f} [Kunsthandwerk]
minor aspect	Nebenaspekt {m}
minor blemishes	kleine Fehler {pl}
minor caliper gauge	Rachenlehre {f}, klein
minor canon	Domizellar {m} [veraltet]
minor care <T III> [color of triage: green]	nicht dringliche Behandlung {f} <SK III, T3> [Kennfarbe grün]
minor casualty	Leichtverwundeter {m}
minor changes	leichte Veränderungen {pl}
minor changes	geringe Abweichungen {pl}
minor changes	geringfügige Änderungen {pl}
minor changes	kleinere Änderungen {pl}
minor character	Nebenfigur {f}
minor character	Randfigur {f}
minor characters	Nebenfiguren {pl}
minor child	minderjähriges Kind {n}
minor chord	Mollakkord {m}
minor coin	[älterer Ausdruck für Münzen mit geringem Metallwert (hoher Alliage) oder hohem Grad der Abnutzung]
minor coin [obs.]	Hammelgeld {n} [veraltet]
minor complications	Minor-Komplikationen {pl}
minor component	Nebenbestandteil {m}
Minor conflagrations were doused before they could develop into forest fires.	Kleine Flächenbrände wurden gelöscht, bevor sie sich zu Waldbränden ausweiten konnten.
minor constituent	Nebenbestandteil {m}
minor control	Untergruppenkontrolle {f}
minor control change	Untergruppentrennung {f}
minor control change	Untergruppenwechsel {m}
minor crimes against property	kleine Eigentumsdelikte {pl}
minor crossmatch	kleine Kreuzprobe {f}
minor crossmatch / cross-match	Minor-Reaktion {f}
minor damage	geringfügiger Schaden {m}
minor damage	Bagatellschaden {m}
minor defect	geringerer Fehler {m}
minor defect	kleiner Fehler {m}
minor defect	kleinerer Fehler {m}
minor defect	Nebenfehler {m}
minor deity	Nebengott {m}
minor detail	Nebenumstand {m}
minor details	unbedeutende Einzelheiten {pl}
minor deviation	geringfügige Abweichung {f}
minor deviations from	geringe Abweichungen {pl} von
minor device number	Nebengerätenummer {f}
minor diagonal	Nebendiagonale {f}
minor diameter	Kerndurchmesser {m}
minor difficulty	kleinere Schwierigkeit {f}
minor disadvantage	kleiner Nachteil {m}
minor dominant	Molldominante {f}
minor employment	geringfügige Beschäftigung {f}
minor error	geringfügiger Fehler {m}
minor establishment	kleineres Unternehmen {n}
minor evils	kleine Übel {pl}
minor exchange	Nebenamt {n}
minor exchange	Nebenbörse {f}
« mini — mini — mini — mini — Mini — minn — mino — mino — Mino — mint — minu »

« back

Page 367 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary