All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 368 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Mississippi honeyberry [Celtis laevigata] Mississippi-Zürgelbaum {m}
Mississippi honeyberry [Celtis laevigata]Glattblättriger Zürgelbaum {m}
Mississippi kite [Ictinia mississippiensis] Mississippiweih {m}
Mississippi map turtle [Graptemys pseudogeographica kohnii] Mississippi-Höckerschildkröte {f}
Mississippi paddlefish [Polyodon spathula] Löffelstör {m}
Mississippi penstemon [Penstemon digitalis, syn.: P. alluviorum, P. laevigatus subsp. digitalis]Fingerhutblütiger Bartfaden {m}
Mississippi (River) Mississippi {m} [Fluss]
Mississippi steamboatMississippi-Dampfer {m}
Mississippi Valley wolf [Canis lupus rufus, syn.: Canis rufus] [red wolf] Rotwolf {m}
Mississippian [Mensch aus Mississippi (USA)]
Mississippian Mississippium {n}
missiveSendschreiben {n} [veraltet]
missive Missiv {n} [veraltet] [Sendschreiben]
missive Missive {f} [veraltet] [Sendschreiben]
missive Schreiben {n} [Brief]
missive [coll.] [hum.] Schrieb {m} [ugs.] [oft pej.]
missortedfalsch sortiert
missorting Falschsortierung {f}
Missouri <MO> [Show-Me State] Missouri {n} [US-Bundesstaat]
Missouri compromise Missouri-Kompromiss {m}
Missouri currant [Ribes aureum, syn.: Ribes odoratum]Gold-Johannisbeere {f}
Missouri goldenrod [Solidago missouriensis]Missouri-Goldrute {f}
Missouri goosefoot [Chenopodium album] (Weißer) Gänsefuß {m} [auch: Weiß-Gänsefuß]
Missouri gourd [Cucurbita foetidissima, syn.: Pepo foetidissima]Prärie-Kürbis / Präriekürbis {m}
Missouri gourd [Cucurbita foetidissima, syn.: Pepo foetidissima] Wilder Kürbis {m}
Missouri gourd [Cucurbita foetidissima, syn.: Pepo foetidissima] Büffelkürbis / Büffel-Kürbis {m}
Missouri iris [Iris missouriensis, syn.: I. longipetala, I. longipetala var. montana, I. montana, I. pariensis, I pelogonus, I. tolmieana]Rocky-Mountain-Schwertlilie {f}
Missouri iris [Iris missouriensis, syn.: I. longipetala, I. longipetala var. montana, I. montana, I. pariensis, I pelogonus, I. tolmieana]Missouri-Schwertlilie {f}
Missouri River willow [Salix eriocephala, syn.: S. cordata, S. rigida] Amerikanische Weide {f}
Missouri River willow [Salix eriocephala, syn.: S. cordata, S. rigida] Herzblättrige Weide {f}
Missouri (River) Missouri {m} [Fluss]
Missouri tarantula [Aphonopelma hentzi] Texas-Vogelspinne {f}
Missouri violet [Am.] [Viola sororia, syn.: V. affinis , V. missouriensis, V. novae-angliae, V. nephrophylla, V. papilionacea, V. pratincola, V. priceana, V. septentrionalis]Pfingst-Veilchen {n}
Missouri willow [Salix eriocephala, syn.: S. cordata, S. rigida]Amerikanische Weide {f}
Missouri willow [Salix eriocephala, syn.: S. cordata, S. rigida] Herzblättrige Weide {f}
MissourianMissourier {m}
Missourian missourisch
miss-out [coll.]Fehlzeit {f}
misspelled falsch geschrieben
misspelling falsch buchstabierend
misspellingRechtschreibfehler {m}
misspelling Schreibfehler {m}
misspelling Falschschreibung {f}
misspellingRechtschreibverstoß {m}
misspellingFehlschreibung {f} [Rechtschreibfehler]
misspelling falsche Schreibung {f}
misspelt [Br.] falsch buchstabiert
misspelt [Br.] falsch geschrieben
misspending falsch verwendend
misspendsverwendet falsch
misspentfalsch verwendet
misspent verschwendet
misspent vergeudet
misspent youthvergeudete Jugend {f}
missper [short for missing person] [police slang] Vermisster {m}
misstatement falsche Darstellung {f}
misstatementfalsche Erklärung {f}
misstatementsfalsche Angaben {pl}
misstepFehltritt {m}
misstepFehlschritt {m}
misstepsFehltritte {pl}
missus [coll.] Alte {f} [ugs.] [Ehefrau, Partnerin]
missus [coll.] Hausherrin {f}
missus [coll.] [spv.]bessere Hälfte {f} [ugs.]
missykleines Fräulein {n}
missy Mamsell {f} [veraltet von Mademoiselle]
mist Nebel {m}
mist Dunst {m}
mist Mist {m} [leichter Nebel]
mistfeiner Nebel {m}
mist Sprühregen {m}
mist Wasserrauch {m} [selten]
mist [coll.]Beschlag {m} [Glas]
mist [coll.]Hauch {m} [Glas]
mist [fig.] Schleier {m}
mist [WMO code 10] feuchter Dunst {m} [relative Feuchte ≥ 80 %]
mist eliminator Tropfenabscheider {m}
mist eliminator Tropfenfänger {m}
mist eliminator Entnebler {m}
mist gardenNebelgarten {m}
mist lubricationNebelschmierung {f}
mist netVogelnetz {n} [engmaschiges Nylonnetz]
mist netJapannetz {n}
mistagged falsch gekennzeichnet
mistakablemissverständlich
mistakable verkennbar
mistakablemißverständlich [alt]
mistakably verkennbar
mistake Fehlentscheidung {f}
mistakeFehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit]
mistake Fehlgriff {m}
mistakeIrrtum {m}
mistake Versehen {n}
mistake Verwechslung {f}
mistakeMissgriff {m}
mistakeFehlleistung {f}
mistake / error as to the person Irrtum {m} über die Person
mistake as to content or meaning Inhaltsirrtum {m}
mistake as to the characteristics / qualities of a person or thing Eigenschaftsirrtum {m}
mistake in defence [Br.]Abwehrlapsus {m}
« misomisrmissMissmissMissmistmistmisvmitomitr »
« backPage 368 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement