All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 371 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
misventurefehlgelaufenes Unternehmen {n}
miswiredfalsch verkabelt
Mitanni Empire Mittani-Reich {n}
Mitanni EmpireMitanni-Reich {n}
Mitchell Glacier Mitchell-Gletscher {m}
Mitchellian hardyhead [Craterocephalus stercusmuscarum, syn.: Atherina stercusmuscarum]Gesprenkelter Süßwasserährenfisch {m}
Mitchell's bearded dragon [Pogona mitchelli]Mitchells Bartagame {f}
Mitchell's embedding theorem [also: Freyd-Mitchell theorem] Einbettungssatz {m} von Mitchell
Mitchell's hopping mouse [Notomys mitchellii] Mitchells Hüpfmaus {f}
Mitchell's plover [Phegornis mitchellii] Diademregenpfeifer {m}
Mitchell's rattlesnake [Crotalus mitchellii] Gefleckte Klapperschlange {f}
Mitchell's reed frog [Hyperolius mitchelli] Mitchells Riedfrosch {m}
Mitchell's (water) monitor [Varanus mitchelli] Mitchells Wasserwaran {m}
miteMilbe {f}
mite [also: pruta] [smallest Jewish bronze coin in the NT] Heller {m} [im NT]
mite [historical or fig.] [low-value coin] Pfennig {m} [Münze von sehr geringem Wert]
mite [small contribution] sehr kleiner Beitrag {m}
mite [very small amount] bisschen {n} [sehr kleine Menge]
mite allergenMilbenallergen {n}
mite antigen Milbenantigen {n}
mite cress [Myagrum perfoliatum] (Pfeilblättriger) Hohldotter {m}
mite densityMilbendichte {f}
mite familyMilbenfamilie {f}
mite fauna Milbenfauna {f}
mite feces [Am.] [treated as sg. or pl.] Milbenkot {m}
mite generation Milbengeneration {f}
mite genusMilbengattung {f}
mite infestationMilbenbefall {m}
mite populationMilbenpopulation {f}
mite resistanceMilbenresistenz {f}
mite speciesMilbenart {f}
miter [Am.] Mitra {f}
miter [Am.]Bischofsmütze {f}
miter [Am.] Gehre {f}
miter [esp. Am.] Gehrung {f}
miter box [Am.]Gehrungslade {f}
miter box [Am.]Gehrungsschneidlade {f}
miter (cap) [grenadier headdress] Grenadiermütze {f}
miter clamp [Am.] Gehrungsklemme {f}
miter cut [Am.] Gehrungsschnitt {m}
miter gateStemmtor {n}
miter joint [Am.] Gehrungsverbindung {f}
miter plane [Am.] Gehrungshobel {m}
miter saw [Am.]Gehrungssäge {f}
miter square [Am.] Gehrungswinkel {m}
miter square [Am.] Gehrmaß {n}
miter vise [Am.] Gehrungsschraubstock {m}
mitered langur [Presbytis mitrata, syn.: P. fuscomurina]Südlicher Kammlangur {m}
mite-resistantmilbenresistent
mitering [Am.] gehrend
miterwort [Mitella diphylla]Bischofskappe {f}
mites Milben {pl}
mites [coins] Scherflein {pl} [sehr kleiner Münzbetrag]
mithraeaMithräen {pl}
mithraeum Mithräum {n}
Mithraic mithrisch
Mithraic mithraisch
Mithraic religionMithrasreligion {f}
Mithraism Mithraismus {m}
mithramycin Mithramycin {n}
Mithras cultMithraskult {m}
Mithridate mustard [Thlaspi arvense] Acker-Hellerkraut / Ackerhellerkraut {n}
mithridate mustard [Thlaspi arvense] Ackertäschel {n}
Mithridatism Mithridatisation {f}
mithridatismMithridatismus {m} [durch Gewöhnung erworbene Immunität gegen Gifte]
mithridatization Mithridatisation {f}
mithril Mithril {n}
miticide Milbenbekämpfungsmittel {n}
mitigated gelindert
mitigatedgemildert
mitigated abgeschwächt
mitigated entschärft [fig.] [abgeschwächt, gemildert]
mitigating mildernd
mitigating strafmildernd
mitigating lindernd
mitigating circumstancesmildernde Umstände {pl}
mitigating circumstancesMilderungsgründe {pl}
mitigating circumstances strafmildernde Umstände {pl}
mitigating measures schadensbegrenzende Maßnahmen {pl}
mitigation Milderung {f}
mitigationLinderung {f}
mitigation Abschwächung {f}
mitigationSchadensminderung {f}
mitigationStrafmilderung {f}
mitigationErleichterung {f}
mitigationMinderung {f} [einer Strafe, eines Risikos etc.]
mitigation Abmilderung {f}
mitigation Mitigation {f} [fachspr.]
mitigationMitigierung {f} [fachspr.]
mitigation measure Minderungsmaßnahme {f}
mitigation measureMaßnahme {f} zur Schadensbegrenzung [Minderungsmaßnahme]
mitigation measures Minderungsmaßnahmen {pl} [von Risiken etc.]
mitigation measures Abschwächungsmaßnahmen {pl} [bei Risiken]
mitigation of punishmentStrafmilderung {f}
mitigation of sentence Strafmilderung {f}
mitigativemildernd
mitigatory mildernd
Mitis green [Paris green, Schweinfurt green]Mitisgrün {n} [Kupfer(II)-arsenitacetat]
mitochondria Mitochondrien {pl}
mitochondria suspension Mitochondriensuspension {f}
« MissmissMissmistmistmisvmitomitrmixemixemixe »
« backPage 371 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement