All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 373 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
mitre saw [Br.]Gehrungssäge {f}
mitre saw [Br.] Tischkreissäge {f}
mitre saw [Br.] Kapp- und Gehrungssäge {f}
mitre square [Br.]Gehrungswinkel {m}
mitre square [Br.] Gehrmaß {n}
mitre vice [Br.] Gehrungsschraubstock {m}
mitre-cutting saw [Br.] Gehrungssäge {f}
mitre-cutting saw [Br.] Kapp- und Gehrungssäge {f}
mitred conure [Aratinga mitrata]Rotmaskensittich {m}
mitred parakeet [Aratinga mitrata] Rotmaskensittich {m}
mitridatite [Ca2Fe3(PO4)3O2·3H2O] Mitridatit {m}
mitring [Br.] gehrend
mitryaevaite [Al5 [F|OH|(P,S)O3(OH,O)|PO4]2·14.5H2O] Mitryaevait {m}
mitscherlichite [K2CuCl4·2H2O]Mitscherlichit {m}
Mitsunobu reactionMitsunobu-Reaktion {f}
mitt Halbhandschuh {m}
mitt [coll.]Pfote {f} [ugs.] [Hand]
Mittag-Leffler's theorem [also: Mittag-Leffler theorem, theorem of Mittag-Leffler]Satz {m} von Mittag-Leffler
Mittagskogel Mittagskogel {m}
Mittani EmpireMittani-Reich {n}
Mittani Empire Mitanni-Reich {n}
Mittelland Canal Mittellandkanal {m}
mittelschmerz [ovulation pain]Mittelschmerz {m}
mittelstand [German mid-sized companies] Mittelstand {m}
mitten Fausthandschuh {m}
mitten Fäustling {m}
mitten Fäustel {m} [regional] [Handschuh]
mitten hand [Apert syndrome, type II]Geburtshelferhand {f} [Apert-Syndrom, Typ II]
Mitten State [nickname] [State of Michigan] Handschuh-Staat {m} [selten] [Spitzname für Michigan, USA]
Mittendorf's lemniscomys [Lemniscomys mittendorfi] Mittendorf-Streifengrasmaus {f}
Mittendorf's striped grass mouse [Lemniscomys mittendorfi]Mittendorf-Streifengrasmaus {f}
mittenpunkt Mittenpunkt {m}
mittens Fäustlinge {pl}
mittensFausthandschuhe {pl}
mittens Fäustel {pl} [regional] [Fausthandschuhe]
Mittermeier's mouse lemur [Microcebus mittermeieri] Mittermeier-Mausmaki {m}
Mittermeier's Tapajós saki [Pithecia mittermeieri]Mittermeier-Nacktgesichtsaki {m}
mittimus [Am.] gerichtlicher Einweisungsbefehl {m} [in eine psychiatrische Anstalt oder in ein Gefängnis]
mittimus [warrant of commitment to prison]Haftbefehl {m}
mitts [coll.]Griffel {pl} [salopp] [Finger]
mitzvahMitzwa {f} [Gebot im Judentum]
mitzvoth {pl}Mitzwoth {pl}
Miura Peninsula Miura-Halbinsel {f}
mix Kombination {f}
mixMischung {f}
mixMix {m}
mix Ansatz {m} [Speiseeis]
mix Gemisch {n}
mix [coll.] [jumble]Durcheinander {n}
mix [coll.] [scuffle] Rauferei {f}
mix [material mixture esp. in construction, road works]Mischgut {n} [Bau, Straßenbau]
mix composition Mischungszusammensetzung {f}
Mix in the butter and add salt and pepper to taste.Butter untermontieren und mit Salz und Pfeffer abschmecken. [fachspr.]
mix of trades and industry Branchenmix {m} [der Wirtschaft]
mix ratio Mischungsverhältnis {n}
Mix ten parts water with one part bleach. Mischen Sie Wasser und Bleichmittel im Verhältnis 10:1.
mix truck Transportmischer {m}
[mix of cherry and banana juice, usually for children] KiBa {m} [ugs.] [Kirsch-Banane-Saft (Mischgetränk)]
mix-and-split techniqueMix-Split-Technik / Mix-and-Split-Technik {f} [«Mischen-und-Trennen-Technik»]
mixdownAbmischung {f}
mixed gemischt
mixed zusammengewürfelt
mixed uneinheitlich
mixed gemixt
mixed durchmischt
mixed [cloth, material] meliert
mixed [made up of items of more than one kind] gemischt [aus verschiedenen Bestandteilen bestehend]
mixed account Mischkonto {n}
mixed acetal gemischtes Acetal {n}
mixed acidMischsäure {f}
mixed air Mischluft {f}
mixed airflow Mischströmung {f}
mixed alphabet gemischtes Alphabet {n}
mixed assortment gemischtes Sortiment {n}
mixed astigmatism <MA> [Astigmatismus mixtus]Astigmatismus mixtus {m}
mixed baits Ködergemische {pl}
mixed basegemischte Basis {f}
mixed batch Betonmischung {f}
mixed batch Frischbeton {m} [Lieferbeton]
mixed batch Frischbeton {m}
mixed batchfrische Mischung {f} [Transportbeton]
mixed batch capacity Mischercharge {f}
mixed batch capacityMischerinhalt {m}
mixed bathing (place) Familienbad {n} [im Gegensatz zu Damen-, Herrenbad]
mixed beech forestBuchenmischwald {m}
mixed beech woodland [also: beech mixed woodland] Buchenmischwald {m}
mixed building technology Mischbautechnologie {f}
mixed building waste {sg} Baumischabfälle {pl}
mixed calculation Mischkalkulation {f}
mixed canon gemischter Kanon {m} [mit unabhängiger Begleitung]
mixed cargoStückfracht {f}
mixed catalyst Mischkatalysator {m}
mixed chorus gemischter Chor {m}
mixed code gemischter Code {m}
mixed color [Am.]Mischfarbe {f}
mixed color technique [Am.] Mischfarbentechnik {f}
mixed colour [Br.]Mischfarbentechnik {f}
mixed colour [Br.] Mischfarbe {f}
« Missmistmistmisvmitomitrmixemixemixemiximizz »
« backPage 373 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers