|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 376 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
minor sideNebenseite {f}
minor sixth kleine Sexte {f}
minor snake-eyed skink [Ablepharus grayanus, syn.: Blepharosteres grayanus] Kleines Natterauge {n}
minor stroke leichter Hirninfarkt {m}
minor sub-assembly untergeordnete Baugruppe {f}
minor subject Nebenfach {n}
minor suitUnterfarbe {f}
minor surgery [branch of medicine]Kleinchirurgie {f}
minor surgery / procedure room Eingriffsraum {m} [für kleinere chirurgische Behandlungen]
minor surgery room [as opposed to an operating theatre]kleine Chirurgie {f} [Raum]
minor tenthkleine Dezime {f}
minor term Unterbegriff {m}
minor tetra [Hyphessobrycon minor]Minorsalmler {m}
minor thirdkleine Terz {f}
minor thirteenth kleine Tredezime {f}
minor tonality Molltonalität {f}
minor triad Molldreiklang {m}
minor Turk's-cap lily [Lilium pomponium]Stinkende Lilie {f}
minor Turk's-cap lily [Lilium pomponium] Seealpen-Lilie / Seealpenlilie {f}
minor Turk's-cap lily [Lilium pomponium] Turban-Lilie / Turbanlilie {f}
minor Turk's-cap lily [Lilium pomponium] Rote Lilie {f}
minor TV star TV-Sternchen {n} [leicht pej.]
minor unit of currencykleinere Währungseinheit {f}
minor virtues Sekundärtugenden {pl}
(minor) damageLäsur {f} [(kleinere) Beschädigung]
(minor) rockfalls (kleinere) Felsstürze {pl}
(minor) tweak [adjustment] (geringfügige) Korrektur {f} [Verbesserung, Justierung]
minorant Minorante {f}
MinorcaMenorca {n}
Minorca box [Buxus balearica]Balearen-Buchsbaum {m}
Minorca box [Buxus balearica] Spanischer Buchsbaum {m}
Minorca box [Buxus balearica] Balearischer Buchsbaum {m}
MinorcanMenorquiner {m}
Minorcan [female] Menorquinerin {f}
minoritarian minderheitlich
Minorites Minoriten {pl}
Minorites Franziskaner-Minoriten {pl}
Minorites Schwarze Franziskaner {pl}
minoritiesMinderheiten {pl}
minorities problemMinderheitenproblem {n}
minority Minderheit {f}
minorityMinorität {f}
minorityMinderzahl {f}
minorityMinderjährigkeit {f}
minority Minderheits-
minority [state or period of being under legal age]Unmündigkeit {f}
minority affairMinderheitenangelegenheit {f}
minority affairsMinderheitenangelegenheiten {pl}
minority attack [chess] Minoritätsangriff {m} [Schach]
minority carrier Minoritätsladungsträger {m}
minority carriersMinoritätsladungsträger {pl}
minority charge carrier Minoritätsladungsträger {m}
minority charge carriersMinoritätsladungsträger {pl}
minority church [church movement, e.g. Mennonite Church, with a relatively small membership]Minderheitskirche {f}
minority denominationMinderheitenkonfession {f}
minority equity Aktienanteil {m} der Minderheit
minority ethnic community Volksgruppe {f} [bes. österr.] [ethnische Minderheit]
minority governmentMinderheitsregierung {f}
minority group Minderheit {f}
minority group Minderheitengruppe {f}
minority group Minderheitsgruppe {f}
minority groupsMinderheiten {pl}
minority holdingMinderheitsbeteiligung {f}
minority interest Interesse {n} der Minderheit
minority interestMinderheitenanteil {m}
minority interestMinderheitsanteil {m}
minority interestMinderheitsbeteiligung {f}
minority interestsInteressen {pl} der Minorität
minority interests Minderheitenanteile {pl}
minority interests Minderheitsanteile {pl}
minority interestsAnteile {pl} anderer Gesellschafter
minority languageMinderheitssprache {f}
minority language Minderheitensprache {f}
minority languageMinoritätensprache {f}
minority language Minoritätssprache {f}
minority language with official status anerkannte Minderheitensprache {f}
minority languagesMinderheitensprachen {pl}
minority leader [Am.]Fraktionsführer {m} [von Oppositionspartei]
minority leader [Am.]Oppositionsführer {m}
minority opinion Mindermeinung {f}
minority opinion Minderheitsmeinung {f}
minority opinion Minderheitenmeinung {f}
minority participationsMinderbeteiligungen {pl}
minority partyMinderheitspartei {f}
minority point of viewMinderheitenstandpunkt {m} [auch: Minderheiten-Standpunkt]
minority policyMinderheitenpolitik {f}
minority politics [treated as sg. or (less often) pl.] Minderheitenpolitik {f}
minority position Position {f} der Minderheit
minority problem Minderheitenproblem {n}
minority regime Minderheitsregime {n}
minority religion Minderheitsreligion {f}
Minority Report [Steven Spielberg]Minority Report
minority representativesMinderheitenvertreter {pl}
minority rights Rechte {pl} der Minderheiten
minority rights Minderheitenrechte {pl}
minority share Minderheitsanteil {m}
minority shareholderMinderheitsaktionär {m}
minority shareholders Minderheitenaktionäre {pl}
minority shareholding Minderheitsbeteiligung {f}
minority situationMinderheitssituation {f}
« miniminiminiMinnminominominomintminumiommira »
« backPage 376 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement