|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 400 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
mob [coll.] [group of people]Blase {f} [ugs.] [von Leuten]
mob [often pej.] Pöbel {m} [pej.]
mob [pej.] Volksmenge {f}
mob [pej.] Pöbelhaufen {m} [pej.]
mob [pej.]Bande {f} [pej.]
mob [pej.] Brut {f} [fig.] [pej.] [Gesindel]
mob [pej.]G'schwerl {n} [ugs.] [pej.] [bayer.] [österr.] [Gesindel]
mob [pej.] [clique, gang]Korona {f} [ugs.] [pej.] [veraltend] [Meute, Horde, Gruppe randalierender o. ä. Jugendlicher]
mob [pej.] [people one despises]Pack {n} [pej.]
mob boss [Am.] [coll.] [esp. Mafia] Kopf {m} einer kriminellen Organisation [bes. Mafia]
mob football Mob-Fußball {m} [auch: mob Fußball, Mob Fußball]
mob inciterRädelsführer {m}
mob law Lynchjustiz {f}
mob of kangaroos Herde {f} Känguruhs [alt]
mob of kangaroosHorde {f} Känguruhs [alt]
mob of kangaroos Herde {f} Kängurus
mob of kangaroos Horde {f} Kängurus
mob of kangaroosKänguruherde {f}
mob oratorVolksredner {m} [Agitator]
mob rulePöbelherrschaft {f}
Mob Rules [House season 1] Solche Leute bitte nicht
mobbed angepöbelt
mobbed belagert
mobbedgerammelt voll [ugs.]
mobbed-up [Am.] [sl.] mafiös
mobbed-up [Am.] [sl.] verbrecherisch
mobbed-up [Am.] [sl.]unterwandert
mobbed-up [Am.] [sl.]gekauft [z. B. von der Mafia]
mobbed-up [Am.] [sl.]korrumpiert
mobbed-up [Am.] [sl.] [bribed] geschmiert [ugs.]
mobbing Mobbing {n} [ugs.]
mobbing [surrounding e.g. a film star]belagernd [ugs.] [z. B. einen Filmstar]
mobbing victim Mobbingopfer {n}
mobcap Morgenhaube {f}
mob-handed [Br.]in beträchtlicher Anzahl
mobile beweglich
mobilemobil
mobilefahrbar
mobile tragbar
mobile transportabel
mobile Mobile {n}
mobile verfahrbar [fahrbar]
mobile wandernd
mobile versetzbar [z. B. Trennwand]
mobile [Br.] [coll.] [mobile phone] Handy {n}
mobile [Br.] [coll.] [mobile phone] Mobiltelefon {n}
mobile [changeable]veränderlich [unbeständig]
mobile ad hoc network <MANET> mobiles Ad-hoc Netz {n}
mobile advertising <M-Advertising> mobile Werbung {f}
mobile aisle shelvingverfahrbares Regalsystem {n}
mobile aisle shelving Hebelschubanlage {f}
mobile app mobile App {f} [mobile Anwendung]
mobile application development platform <MADP> Mobile-App-Entwicklungsplattform {f}
Mobile Army Surgical Hospital <MASH> [Am.]mobiles Lazarett {n}
Mobile Army Surgical Hospital unit <MASH unit> [U.S. Army] Feldlazarett-Einheit {f} [MASH: chirurgisches Feldlazarett der US-Armee]
mobile banking Mobile-Banking {n} <M-Banking>
mobile bar Ausschankwagen {m}
mobile business <M-Business>mobiler Geschäftsverkehr {m}
mobile business development M-Business-Entwicklung {f}
mobile canteen mobile Kantine {f}
mobile chicken coopmobiler Hühnerstall {m} [hier: eher groß, oft fahrbar, nur Stall, wird auf der Auslauffläche abgestellt]
mobile classroom [Am.] Klassencontainer {m}
mobile commerce <M-Commerce> mobiler Handel {m}
mobile communication network Mobilkommunikationsnetz {n}
mobile communication networks Mobilkommunikationsnetze {pl}
mobile communication standard Mobilfunkstandard {m}
mobile communicationsMobilkommunikation {f}
mobile communications {pl}Mobilfunk {m}
mobile communications businessMobilfunkgeschäft {n}
mobile computingmobile Computernutzung {f}
mobile computing mobiles Computing {n}
mobile concession stand Verkaufsmobil {n}
mobile concrete factoryfliegendes Betonwerk {n}
mobile concrete pump Fahrzeugbetonpumpe {f}
mobile concrete pump Fahrzeug-Betonpumpe {f}
mobile construction site Wanderbaustelle {f}
mobile crane Kranwagen {m}
mobile craneAutokran {m}
mobile craneFahrzeugkran {m}
mobile crane [Br.] Mobilkran {m}
mobile crusher fahrbare Brechanlage {f}
mobile data capturing <MDC> mobile Datenerfassung {f}
mobile defense [Am.] bewegliche Verteidigung {f}
mobile defense [Am.] elastische Verteidigung {f}
mobile dental clinicmobile Zahnklinik {f}
mobile dental clinics fahrbare Zahnarztpraxen {pl}
mobile device Mobilgerät {n}
mobile device management <MDM>Mobile-Device-Management {n} <MDM>
mobile device management <MDM> Mobilgeräteverwaltung {f} <MGV>
mobile devices Mobilgeräte {pl}
mobile dislocationwandernde / bewegliche Versetzung {f}
mobile dog wash rollender Hundesalon {m}
mobile drilling bargeBohrinsel {f}
mobile elevated work platform <MEWP> [Am.] Hubarbeitsbühne {f}
mobile elevating work / working platform <MEWP> Hubarbeitsbühne {f}
mobile equipment {sg}mobile Gerätschaften {pl}
mobile excavator Mobilbagger {m}
mobile explosive-manufacturing unit <MEMU> mobile Einheit {f} zur Herstellung von explosiven Stoffen oder Gegenständen mit Explosivstoff <MEMU>
mobile explosive-manufacturing units <MEMUs>mobile Einheiten {pl} zur Herstellung von explosiven Stoffen oder Gegenständen mit Explosivstoff <MEMU>
mobile explosives-manufacturing unit <MEMU> mobile Einheit {f} zur Herstellung von explosiven Stoffen oder Gegenständen mit Explosivstoff <MEMU>
« mixemixemiximixomnemmob[mobimobimobimockmocó »
« backPage 400 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement