dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

New Website

About

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 413 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
moderate trading {sg}	mäßige Umsätze {pl}
moderate traumatic brain injury [Contusio cerebri]	mittelschweres Schädel-Hirn-Trauma {n} [Schädel-Hirn-Trauma 2. Grades]
moderate traumatic brain injury [Contusio cerebri] [cerebral contusion]	Gehirnprellung {f} [Schädel-Hirn-Trauma 2. Grades]
moderate trend growth	trendmäßiges Wachstum {n}
moderate winter	mäßiger Winter {m}
moderated	abgemildert
moderated	gemäßigt
moderated	moderiert
moderately	gemäßigt
moderately	in mäßiger Weise
moderately	maßvoll
moderately	mäßig
moderately curved	mäßig gebogen
moderately difficult	mittelschwer
moderately heavy [suitcase, atom]	mittelschwer
moderately priced	in niederer Preislage
moderately severe	mittelschwer
moderately severe	mittelgradig schwer
moderately severe hearing loss	mittlere bis hochgradige Schwerhörigkeit {f}
moderately severe hearing loss [56 to 70 dB]	moderat starker Hörverlust {m} [auch: moderat starke Hörschwäche {f}]
moderately warm	überschlagen [bes. mitteld.]
moderately well	recht / ziemlich gut
moderateness	Mäßigkeit {f}
moderateness	Angemessenheit {f}
moderateness	Mittelmäßigkeit {f}
moderate-priced	niedrig im Preis
moderate-resolution imaging spectroradiometer <MODIS>	MODIS {n} [Bildgebungsradiospektrometer mittlerer Auflösung; wissenschaftliches Instrument zur Messung elektromagnetischer Strahlung]
moderates	Gemäßigte {pl}
moderate-sized	von bescheidener Größe [nachgestellt]
moderate-sized	mittelgroß
moderating	abmildernd
moderating	mildernd
moderating	mäßigend
moderating	Moderieren {n}
moderating block	Bremsblock {m}
moderating column	Bremssäule {f}
moderating power	Bremsvermögen {n}
moderating power	Bremskraft {f}
moderating ratio	Bremsverhältnis {n}
moderating wind	nachlassender Wind {m}
moderation	Mäßigung {f}
moderation	Diskussionsleitung {f}
moderation	Dämpfung {f}
moderation	Maßhalten {n}
moderation	Bremsung {f}
moderation	Maßhaltung {f} [selten]
moderation [Am.]	Moderation {f}
moderation [being moderate]	Maß {n} [Mäßigung]
moderation [of a debate etc.]	Gesprächsleitung {f}
moderato	moderato
moderato	Moderato {n}
moderator	Diskussionsleiter {m}
moderator	Moderator {m}
moderator	Bremssubstanz {f}
moderator [female] [esp. Am.]	Moderatorin {f} [allg.]
moderator [in nuclear reactors]	Moderator {m} [in Atomreaktoren]
moderator pedal	Moderator-Pedal {n} [Klavier]
moderatorship	Moderatorenamt {n}
moderlieschen [Leucaspius delineatus]	Moderlieschen {n}
moderlieschen [Leucaspius delineatus]	Malinchen {n}
moderlieschen [Leucaspius delineatus]	Mutterloseken {n}
moderlieschen [Leucaspius delineatus]	Schneiderkarpfen {m}
moderlieschen [Leucaspius delineatus]	Sonnenfischchen {n}
moderlieschen [Leucaspius delineatus]	Zwerglaube {f}
moderlieschen [Leucaspius delineatus]	Modke {f} [regional] [Moderlieschen]
moderlieschen [Leucaspius delineatus]	Modtke {f} [regional] [Moderlieschen]
moderlieschen [Leucaspius delineatus]	Rapfenlaube {f} [regional] [Moderlieschen]
moderlieschen [Leucaspius delineatus]	Weißpiepe {f} [regional] [Moderlieschen]
modern	zeitgerecht
modern	zeitgemäß
modern	neuzeitlich <nzl.>
modern	zeitnah [gegenwartsnah, modern]
modern [present-day]	heutig
modern [up-to-date; often pej.: newfangled]	neumodisch [oft pej.]
modern <mod.>	modern <mod.>
modern age	Moderne {f}
modern ambition	modernes Streben {n}
modern and recent history	neue und neueste Geschichte {f}
modern architecture [movement]	Moderne {f} [Modernismus]
modern cast-iron heating stove	Bollerofen {m} [ugs.] [Kaminofen, Schwedenofen]
modern composers [from the beginning of the 20th century onward]	Neutöner {pl}
modern conveniences	komfortable Einrichtungen {pl}
modern conveniences	moderne Einrichtungen {pl}
modern conveniences {pl}	Komfort {m}
modern dance	Modern Dance {m}
modern dance	Ausdruckstanz {m}
Modern Danish	neudänisch
Modern Dutch	Neuniederländisch {n}
Modern Education	Erziehung und Weltanschauung. Eine Kritik der psychologischen Erziehungs-Ideologie [O. Rank]
modern English	neuenglisch <ne.>
Modern English	Neuenglisch {n}
modern era	Neuzeit {f}
modern era	Moderne {f}
modern foreign languages <MFL>	neuere Fremdsprachen {pl}
modern German	die deutsche Gegenwartssprache {f}
modern German literature	neuere deutsche Literatur {f}
Modern goods are our specialty.	Moderne Ware ist unsere Spezialität.
modern governance	modernes Regieren {n}
Modern Greek	Neugriechisch {n}
modern Greek	neugriechisch <ngr.>
« mode — mode — mode — mode — mode — mode — Mode — mode — mode — Modi — modu »

« back

Page 413 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary